ngày hôm qua
一昨日
hôm qua oor Japannees
hôm qua
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
昨日
Xe của tôi bị hư từ hôm qua đến giờ vẫn chưa sửa được.
私の車は、昨日故障したのだが、まだ修理できていない。
kinō
sakujitsu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi mua cuốn sách này ngày hôm qua.
ボスラーの携帯電話を追跡してくれtatoeba tatoeba
vào ngày cưới của con bạn (Cười) Mẹ còn nhớ rõ như mới hôm qua
後世 の 注釈 に よ れ ば 、 捨子 を 拾 っ て 育て た 場合 や 譜第 の 下人 の 逃亡 など を 念頭 に 置 い た もの と さ れ る 。ted2019 ted2019
Cô ấy qua đời vào chiều ngày hôm qua.
「 新撰 莬 玖 波 集 」 の 中 で 、 心敬 、 宗砌 に つい で 連歌 師 で は 第 3 位 の 入宗 句数 で あ る 。tatoeba tatoeba
Hôm qua tôi đến Tokyo.
子供たちの顔、みたいでしょうTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Anh ấy đi với tôi hôm qua, nhưng chúng tôi bị lạc.
甕棺 墓制 は 後期 に は 急速 に 衰退 し て 石蓋 土壙 墓 ・ 箱 式 石棺 墓 など に 取 っ て 代わ ら れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xe của tôi bị hư từ hôm qua đến giờ vẫn chưa sửa được.
彼女がありかを知っているはずだTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hôm qua bạn không đi học.
何人いる?- 分かりませんtatoeba tatoeba
tôi nhớ như in ngày đó, tưởng chừng như mới xảy qua hôm qua vậy
夜 に な る と 、 例 の 五 人 が 集ま っ て 来 た 。ted2019 ted2019
Bạn phải đến từ hôm qua rồi.
証本 と は さ れ な かっ た が 系統 上 主要 な 写本 も 示 す 。tatoeba tatoeba
Có một phi công lái tàu chở hàng của Đế chế, hôm qua hắn đào ngũ.
勝 は 山岡 と は 初 対面 で あ っ た が 、 一見 し て その 人物 を 大いに 評価 し 、 進 ん で 西郷 へ の 書状 を 認め る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con cá anh ta bắt được hôm qua vẫn còn sống.
うたが ひ - 道長 が 54 歳 で 出家 、 法成 寺 造営 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bạn có nhìn thấy nguyệt thực hôm qua không?
日本 の 陰陽 道 で は 死者 に 対 し て は 行 わ な い 点 が 中国 の 道教 と の 大きな 相違 点 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Luke đã mất vào hôm qua rồi.
ボクが息子を殺したと勘違いしてる ボクはやってないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ngài là Đấng hôm qua, ngày nay, và cho đến đời đời không hề thay đổi”
一度も汚染されたことがないんだ幸運ねLDS LDS
Đến hôm qua tóc bạc hốt nhiên không còn.
元号 は 連続 する もの で あ る が 、 『 日本 書紀 』 で は 、 大化 から 大宝 の 間 の 年号 が 飛 ん だり 無 かっ たり し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ví dụ: Chị A vừa chia tay người yêu đã đính hôn hôm qua.
サミュエルを愛してるのよ愛してる?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cậu ấy hi sinh khi làm nhiệm vụ tối hôm qua.
初代 神武 天皇 から 15 代 応神 天皇 まで を 記 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã không đi học ngày hôm qua.
彼らにとって私はそう簡単に 信用できる相手ではないTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Các em đã làm những chuyện khốn nạn vào ngày hôm qua.
よ っ て 三 系統 の 本文 が あ る が 、 現存 する 諸 伝 本 の ほとんど が 二 度 本で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông Monkford đã thuê xe từ anh vào hôm qua
では紹介しましょう... 私の助手を務めていただく―スネイプ先生です!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tối hôm qua, khi chúng tôi thử lại anh ấy rất vui khi xem những chú voi.
1309 年 の 寄合 衆 の 中 の 北条 氏 以外 で は 、 姻戚 で は 安達 時 顕 、 大江 氏 の 長井 宗秀 。ted2019 ted2019
Tôi có bản ghi chép cuộc đối thoại của anh với Noyce hôm qua
これ に 対 し て 漂流 物 一般 を 寄物 ( より もの ) と 称 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã hy vọng có thể hoàn thành việc này hôm qua.
その 結果 、 学問 と し て 体系 化 さ れ た 「 歌道 」 が 成立 し た 。tatoeba tatoeba
Cháu kể cho cha cháu những gì nhìn thấy trong thư viện hôm qua chưa?
古 い 時代 の 天皇 の 寿命 が 異常 に 長 い 事 から 、 『 日本 書紀 』 の 年次 は 古く から 疑問 視 さ れ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
394 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.