nút oor Japannees

nút

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ボタン

naamwoord
Tất cả những gì bạn phải làm là nhấn cái nút.
あなたはボタンを押しさえすればいい。
World-Loanword-Database-WOLD

結び目

naamwoord
Người ta thường làm cho cà vạt lún vào một tí ngay dưới cái nút.
普通,結び目のすぐ下にくぼみをつけます。
World-Loanword-Database-WOLD

ノット

naamwoord
vi
đơn vị đo tốc độ
wikidata

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

botan · musubime · 釦 · 鈕 · ノード

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Điểm nút lên của quỹ đạo
交点
Nút giao thông lập thể
インターチェンジ
kinh độ của điểm nút lên
昇交点黄経
nút menu
メニュー ボタン
Nút ghế đơn
もやい結び
nút chuột phải
マウスの右ボタン
nút thanh công cụ
ツール バーのボタン
nút mũi tên cuộn
スクロール バーの矢印ボタン
Trở thành nút thắt
ネックとなる

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chính xác là nút thắt của dây thừng.
帯方 郡 と 楽浪 郡 が 魏 に 占領 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để đăng ký một kênh trong khi xem câu chuyện của người sáng tạo, bạn có thể nhấn vào nút Đăng ký trong video đó.
後鳥羽 院 は 依然 と し て 鎌倉 幕府 に 不満 を 抱 い て い た 。support.google support.google
Bạn có thể thay đổi tùy chọn gán nút chuyển bất cứ lúc nào bằng cách làm theo các bước dưới đây.
そこ で 執権 北条 泰時 の 時代 に 訴訟 制度 が 整備 さ れ 、 公家 法 の 要素 を 一部 取り込 み ながら 『 御成敗 式目 』 を 制定 し た 。support.google support.google
Bạn có thể loại bỏ các nút không liên quan.
事故の責任者たちは 地下に潜り―support.google support.google
Khi bạn đánh dấu nút hoặc kết nối trong luồng, tỷ lệ phần trăm trên mỗi nút thay đổi để cho biết những điểm khác nhau ngay trong luồng lưu lượng truy cập đó.
そこ 、 地租 改正 を 一括 し て 扱 う 専門 部局 を 設置 する こと と し た 。support.google support.google
Đường dẫn là một chuỗi các nút cụ thể xảy ra trong một hoặc nhiều bước, trong một khung thời gian đã chỉ định.
農本 的 な 思想 から 派生 し た と さ れ る 。support.google support.google
Chúng ta sẽ đi qua các nút khác nhau của sóng, đi ra lối này.
状況は変わったの、ジョンted2019 ted2019
Nếu phần lớn thông báo xác nhận quyền sở hữu mà tệp đối chiếu đưa ra đều không hợp lệ thì hãy nhấp vào nút Hủy kích hoạt tệp đối chiếu để xóa các tệp đối chiếu đó một cách dễ dàng.
1906 年 初め 、 第 1 次 西園 寺 内閣 が 成立 する と 、 同 政権 の 融和 政策 もと で 社会 主義 政党 設立 の 気運 が 高ま っ た support.google support.google
Ở bên kia màn hình, một thanh công cụ hiện ra, và ở đâu đó giữa những đường dẫn kia, và tiện thể, còn không phải là ở đầu -- đâu đó giữa những đường dẫn kia là một cái nút để ấn vào và tạo văn bản mới.
エンターティーナーじゃないわ どういう仕事しているted2019 ted2019
Xuất dữ liệu dưới dạng CSV, Excel, PDF và các định dạng khác: Hãy nhấp vào nút tải xuống ở góc trên bên phải.
そして二人の逃亡の 手助けをしているsupport.google support.google
Nếu một đường dẫn kéo dài trên nhiều phiên hoạt động, dữ liệu cho một nút sẽ là dữ liệu tổng hợp của tất cả các phiên hoạt động.
俺がどう思っているか 分かったろsupport.google support.google
Mỗi lần ông ấy mở một chai rượu whiskey, mà tôi mừng đến độ phải thốt lên là chuyện bình thường, ông sẽ mở nút bần của chai sau đó đổ một ít lên mặt đất, và ông cũng sẽ nói với, ông sẽ nói với Akroma-Ampim, người sáng lập dòng tộc của chúng tôi, hay Yao Antony, người chú tuyệt vời của tôi, ông sẽ nói với họ, đưa một ít cho họ thưởng thức.
律令 の 注釈 を 公定 する こと を 請願 し 、 『 令 義解 』 撰修 の 先駆け と な た 。ted2019 ted2019
Nếu bạn nhận thấy có chênh lệch về giá sau khi chọn chuyến bay, hãy sử dụng nút phản hồi ở góc dưới bên trái của màn hình khi tìm kiếm trên Google Chuyến bay.
享保 大判 の 通用 期間 は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 12 1 日 より 、 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 まで で あ っ た 。support.google support.google
Nếu bạn từng đeo đồ trang sức cẩn xà cừ, hoặc dùng nút áo bằng xà cừ, những thứ đó rất có thể cũng được lấy từ trai.
この 部分 の 記述 が どの 程度 事実 を 反映 し て い る の か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Để kiểm tra trạng thái gửi bảng tính của bạn, hãy truy cập Danh mục sách trong tài khoản Trung tâm đối tác và nhấp vào nút Nâng cao.
マッキントッシュさん、私です、 良い知らせがありますsupport.google support.google
Bạn có thể sử dụng nút So sánh siêu dữ liệu để xem siêu dữ liệu do các chủ sở hữu khác cung cấp.
政治委員は吹き飛んだsupport.google support.google
Để kiểm tra thiết lập theo dõi cho các URL bị hỏng, hãy nhấp vào nút Kiểm tra bên cạnh mẫu theo dõi.
建久 6 年 ( 1195 年 ) - 東大寺 総 供養support.google support.google
Một kết nối đại diện cho đường dẫn từ nút này sang nút khác và lượng lưu lượng truy cập dọc theo đường dẫn đó.
博物館 まで コレ は 持つsupport.google support.google
Để kết thúc, hãy nhấn nút nguồn.
安 法 ( あんぽ う 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。support.google support.google
Nếu không có nút Cập nhật, thì bạn đã có phiên bản mới nhất.
「 六百 番 陳状 」 は 「 六百 番 歌合 」 の 判 者 藤原 俊成 へ の 反駁 文 で あ る 。support.google support.google
Xem vị trí nút Nguồn trên điện thoại của bạn.
さらに 1890 年 に は 『 国民 新聞 』 を 発刊 し た 。support.google support.google
Khi một bộ phim có sẵn để đặt trước trên YouTube, nút Đặt hàng trước sẽ hiển thị cạnh phim đó trên trang xem.
マトボ首相 我々にできることはやるつもりですsupport.google support.google
Nút Chia sẻ cho phép người khác chia sẻ blog của bạn qua email và trang web truyền thông xã hội.
名取 団 の 増員 後 の 兵力 は 不明 だ が 、 引き続 き 胆沢 城 の 守備 に あた っ た 。support.google support.google
Điều này khiến công việc của tôi khó khăn hơn nhiều, bởi vì, nếu tôi muốn làm họ ngạc nhiên, tôi cần kể một câu chuyện có cùng mở bài, nhưng kết thúc lại khác đi -- một trò mẹo có nút thắt trên một nút thắt khác.
後撰 和歌 集 ( せん わか しゅう ) は 、 村上 天皇 の 下命 に よ っ て 編纂 さ れ た 第 二 番 目 の 勅撰 和歌 集 。ted2019 ted2019
Xóa nút Di chuyển
『 群書 類従 』 を 編纂 し た 塙 保己一 (はなわ ほ き いち ) の 和学 講談 所 温 古 堂 の 蔵印 が あ る 。support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.