nữ giới oor Japannees
nữ giới
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
女性
vi
con người thuộc giống cái
ja
Property:P21(性別) で主語が女性であると示すために用いられる
Là một thiếu nữ, em được ban phước với các đức tính thiêng liêng của nữ giới.
若い女性として,あなたは神聖な女性の特質を祝福されている。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
女性
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nam giới chiếm 59% còn 41% là nữ giới.
1305 年 ( 嘉元 3 年 ) 4 月 23 日 、 得宗 被官 、 御 家人 が 当時 連署 で あ っ た 北条 時 村 を 「 仰 ト 号 シテ 夜討 」 し 、 殺害 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giống cái Nam giới Nữ giới
兼続 死後 、 寛永 2 年 に 兼続 の 正室 で あ る お 船 の 方 に よ っ て 再版 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi tới trường không phải vì nữ giới Maasais được đi học.
もう充分話したじゃないted2019 ted2019
Tuy vậy, cũng có người cho rằng ông là nữ giới.
民政 ・ 治安 権限 を 徳川 家 から 奪取 し 、 彰義 隊 の 江戸 市中 取締 の 任 を 解 く こと を 通告 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nữ thần Durga, tượng trưng cho quyền lực sáng tạo của nữ giới hay còn gọi là shakti
元文 元年 ( 1736 年 ) に 再び 品位 の 低下 し た 元文 丁銀 が 発行 さ れ た 際 、 往古 銀 の 鋳造 が 再開 さ れ た 。ted2019 ted2019
JF: Tình bạn nữ giới thì giống một nguồn năng lượng có thể tái tạo.
極楽 寺 流 北条 久 時 、 北条 基時ted2019 ted2019
Và nữ giới phát phì ở chỗ nào?
また 、 これ と は 別 に 官職 補任 の 記録 を 年表 形式 で まとめ て 後日 の 参考 に する こと が 行 わ れ た 。ted2019 ted2019
Tỉ lệ mắc bệnh ở nam giới và nữ giới là bằng nhau.
違う人? どう説明します?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày nay, tỷ lệ thất nghiệp nam giới cao hơn tỷ lệ thất nghiệp nữ giới.
7年前に買った いいものはないの?ted2019 ted2019
Khoảng 43% nam giới và 27% nữ giới tốt nghiệp trung học.
すなはち 、 阿禮 に 勅語 し て 帝 皇 日 継 ( すめらみこと の ひつぎ ) 及び 先代 旧辞 ( さきつよ の ふ る こと ) を 誦 み 習 は しめ た まひき 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Là một thiếu nữ, em được ban phước với các đức tính thiêng liêng của nữ giới.
まで の 切符 を 買っ て ますロサンジェルス ? 面白いLDS LDS
Tại sao lại có giữa nam giới và nữ giới?
修復すれば 読めるかもしれないted2019 ted2019
Nữ giới mắc căn bệnh đó.
ズーシュ 仕事に戻れ 時間のムダだ- トゥービア 私は時間をムダにしていないted2019 ted2019
Trong số 45 đại biểu trúng cử, có năm người là nữ giới.
中年 期 の 兼好 が 著 し た 事 に な る が 、 若 い 時代 に 書 い た 文章 も 含 ま れ て い る と い う 説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngoài ra, có 64% khán giả là nữ giới và 55% ở độ tuổi từ 25 trở lên.
プレビュー フィールドLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi không biết tại sao họ lại muốn nghĩ rằng nam giới và nữ giới thì giống nhau.
外でケンカしてくるヤツted2019 ted2019
Tôi thường cho cả một bài diễn thuyết về tác động của nữ giới trong cộng đồng kinh doanh.
狩衣 : もともと 狩猟 用 に 用い た 平服 。ted2019 ted2019
Nhưng bà lại đặt tên nam giới con các con gái và tên nữ giới cho các con trai.
叫ばないように お願いしたいted2019 ted2019
Dù cả giới nam lẫn nữ đều có kiểu hanbok riêng, bài này chỉ thảo luận về kiểu của nữ giới.
さらに 1890 年 に は 『 国民 新聞 』 を 発刊 し た 。jw2019 jw2019
Nói một cách khác, là nam giới, bạn thường không được ở chung một không gian vật lý với nữ giới.
氷室 の 氷 を 初めて 御所 に 献上 し 、 以後 、 氷室 の 管理 者 と な っ た 。ted2019 ted2019
Rất, rất là thú vị rằng nam giới, nhiều hơn nữ giới, có xu hướng thích cạnh tranh hơn ở đây.
枡 は その 正確 性 を 維持 する ため に 枡座 と 呼 ば れ る 座 の 設置 が 認め られ 、 京都 で は 福井 作左衛門 が 管掌 し て い た 。ted2019 ted2019
Ở đó, phần lớn người mua dâm bằng tiền là nam giới, và phần lớn người bán dâm là nữ giới nghèo.
また 、 この 異本 の 五衣 の 重ね を 絵図 化 し た 絵巻 が 作 ら れ て お り 、 有職 文化 研究 所 など に 室町 時代 の 模本 が残 る 。ted2019 ted2019
Đó là lời diễn tả của một từ điển Kinh Thánh về thái độ phổ biến đối với nữ giới vào thời xưa.
冷戦時代には空軍基地でしたjw2019 jw2019
Tuy sứ đồ Phao-lô nói đến cách ăn mặc của nữ giới, nhưng tiêu chuẩn này cũng áp dụng cho nam giới.
素朴 な 構成 だ が 、 その 分 選歌 に は 厳し く 、 珠玉 の詞華 選 と い っ た 感じ で あ る 。jw2019 jw2019
Nữ giới và các nhóm thiểu số khác chiếm 75% số sinh viên đại học nhưng chỉ chiếm 45% trong lĩnh vực STEM mỗi năm.
紙背 に は 空海 の 漢詩 を 集め た 『 遍照 発揮 性霊 集 ( へんじょう ほっ き しょ う りょうしゅう ) 』 ( 真済 編 ) が 記 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
405 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.