Tập trung quyền cho người đứng đầu chính quyền địa phương
自治体の長に権限を一元化する
người đứng đầu oor Japannees
người đứng đầu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
リーダー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại sao lại cho tôi làm người đứng đầu S.H.I.E.L.D.?
マイケルは 国王で 槍を持ってるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai là người đứng đầu nhóm thám tử?
ティーバッグ、逃亡した奴らのなかで、OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người đứng đầu nhóm kỹ sư lúc bấy giờ tên là Bill Coughran.
できない- 彼女を行かせろ!ted2019 ted2019
THẦY tế lễ thượng phẩm và những người đứng đầu dân Do Thái đang lúng túng.
情緒不安定です トラウマのためまだ無気力ですjw2019 jw2019
Câu chuyện thứ nhất là một điều mặc khải nhắm vào người đứng đầu Giáo Hội.
「 ヤパン 号 」 は 同年 9 月 ( 旧暦 ) に 到着 し 、 江戸 から の 27 名 の 第 2 期 伝習 生 を 迎え た 。LDS LDS
Dưới các huyện thì người đứng đầu là Huyện lệnh.
贋貨 を 発行 し た諸藩 に 対 する 処分 の 実施 の 是非 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wally đây là người đứng đầu Farm League 1992.
現在 、 岐阜 県 可児 郡 御嵩 町 に は 和泉 式部 の 廟 所 と 言 わ れ る 石碑 が 存在 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường là người đứng đầu Bộ Tài nguyên và Môi trường.
紀伊 国 新宮 市 に 大宅竹 助 と い う 網元 が い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ tin rằng họ nên là người đứng đầu chính phủ chứ không phải chúng ta.
しと ぎ餅 ( 神 に 奉 る 餅 ) を ささげ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 1958, ông được thăng chỉ huy và người đứng đầu trụ cột Santiago của quân đội cách mạng.
邪馬 台 国 と 後 の ヤマト 王権 の 関係 は はっきり し な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 Và ngươi chớ ra lệnh cho người lãnh đạo mình, và là người đứng đầu trong giáo hội;
数式 を 入力 する セル に カーソル を 置い た 上 で 、 数式 バー に ある この アイコ ン を クリック し ます 。 数式 バー に 数式 を 入力 する か 、 セル 参照 として 数式 に 取り入れる セル を 選択 し ます 。 数式 が 完成 する まで 、 キー 入力 と マウス で の 選択 が 随時 行え ます 。LDS LDS
Người đứng đầu ngôi trường này là huấn luyện viên Hardman.
賽の河原 ( さいの かわら )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại chính nhà hát này, ông trở thành người đứng đầu từ năm 1773 đến năm 1778.
少な く とも 銘文 に あ る 徐州 を 呉 の 領域 で あ る など と は いえ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Luria đã nói chuyện với người đứng đầu ở một vùng nông thôn nước Nga.
その 結果 を 総称 し た もの が 明治 農法 で あ る 。ted2019 ted2019
Chỉ có tôi và người đứng đầu hai gia đình.
全員で掛かれといっただろ- 人数は十分いたんですが 逃げられましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy là người đứng đầu việc sắp xếp nuôi dưỡng tại Trung Tâm Phục Vụ Gia Đình.
乙卯 の 年 の 三 月 十 三 に 崩 り ま し き 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người đứng đầu một nước cộng hòa được gọi là gì?
為朝 は たった 一矢 で 船 を 沈め る など 奮戦 する が 、 多勢 に 無勢 を 悟 っ て 、 息子 の 首 を はね て 自身 は 切腹 する 。ted2019 ted2019
Cô ấy là người đứng đầu về công nghệ và giảng dạy
交替 勤務 を する 官人 。ted2019 ted2019
Ông ấy biết ai là người đứng đầu bên này của khu rừng.
吉備 国 に 、 井沢 正太夫 と い う ひと が い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thậm chí cho người đứng đầu Goldman Sachs, ít nhất một phần.
1312 年 ( 応長 2 年 ) 大仏 宗 宣 の 後 の 12 代 執権 と な っ た 。ted2019 ted2019
Cha của ông, Giê-rô-bô-am, là người đứng đầu trong hoàng tộc bội đạo*.
長澤 松平 氏 の 紙幣 は 、 上述 の よう に 諸国 で 独自 に 発行 さ れ た ため 、 いずれ も 発行 地 の 札 様式 の 影響 を 強 く 受け て い る 。jw2019 jw2019
[15 Người đứng đầu trong đoạn băng Anas]
この 際 、 幕府 側 は 主に フランス 第 二 帝政 の 支援 を 、 倒幕 側 は 主に イギリス 帝国 の 支援 を 受け 、 火器 や 軍艦 が 導入 さ れ た 。ted2019 ted2019
Ngày 14 tháng 3 năm 1801, Pitt được thay thế bởi Người đứng đầu Hạ viện, Henry Addington.
8 巻 1 , 03 9 話 の 話 を 収録 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giờ tôi là người đứng đầu gia tộc này.
右田 弘詮 は 、 1501 年 ( 文亀 元 ) 頃 、 その 写本 42 帖 を 手 に 入れ る こと が 出来 、 数 人 の 筆生 を 雇い 書き写 さ せ て 秘蔵 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reynolds là người đứng đầu an ninh.
登場 人物 の 丈部 左門 が 張劭 に 、 赤穴 宗右衛門 が 范 巨 卿 に 対応 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
259 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.