nhà phân phối,bên phân phối
配給側
nhà phân phối oor Japannees
nhà phân phối
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
流通業者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng chuyển sản phẩm từ chỗ chúng ta đến tay các nhà phân phối.
いや―ダメだ俺はいずれ死ぬOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thể nhắm mục tiêu mục hàng tới băng thông của người dùng, nhà phân phối dịch vụ hoặc miền của người dùng:
第 七 段 、 スサノオ は 乱暴 を はたら き 、 アマテラス は 天 の 岩戸 に 隠れ て しま う 。support.google support.google
Nếu bạn là nhà phân phối sách do một công ty khác xuất bản, bạn phải ký kết Thỏa thuận dịch vụ khách hàng với Google.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。support.google support.google
Đáp lại, các nhà phân phối Linux thương mại đã tạo ra các nghiên cứu, khảo sát và lời chứng thực của riêng họ để chống lại chiến dịch của Microsoft.
反対するのは 愛がないと思うから?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày nay hệ điều hành Unix được phân ra thành nhiều nhánh khác nhau, nhánh của AT&T, nhánh của một số nhà phân phối thương mại và nhánh của những tổ chức phi lợi nhuận.
1222 年 ( 貞応 元年 ) 9 月 21 日 条 に 、 二階堂 行政 の 孫 、 二階堂 行盛 に 子 が 生まれ た と あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày 13 tháng 9 năm 2005 bốn phim của hãng phim Cobra liên quan đến những sự việc trên đã được tự nguyện thu hồi và ngừng lưu hành bởi hãng phim Cobra thông qua nhà phân phối Pacific Sun Entertainment của họ.
また 、 一番 元気 だっ た 倉石 大尉 は 日露 戦争 の 黒溝台 会戦 で 1 月 27 日 に 戦死 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Google và đại lý hoặc nhà phân phối được ủy quyền của Google không chịu trách nhiệm pháp lý cho bất kỳ thiệt hại hay vi phạm nào đối với các quy định của chính phủ có thể phát sinh do người dùng không tuân thủ những nguyên tắc này.
そして フランキー・フィグスsupport.google support.google
Recorded Music NZ (trước đây là Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ, Hiệp hội Công nghiệp ghi âm New Zealand)) là một hiệp hội thương mại phi lợi nhuận của các nhà sản xuất thu âm, nhà phân phối và nhạc sĩ là những người bán nhạc ở New Zealand.
伝馬 制 は 当初 、 特命 任務 を 帯び た 使者 を 中央 から 地方 へ 派遣 する ため の 制度 と し て 想定 さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và điều này dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng, bao gồm cả nạn đói ở những nước đang phát triển, giảm thu nhập cho nhà nông và nhà phân phối, giá thành cao cho người tiêu dùng và rủi ro phơi nhiễm mycotoxine, chất độc sinh ra bởi nấm.
ボートのオーナーは? まさか海の底に?ted2019 ted2019
Các nhà sản xuất phân phối Linux thương mại Red Hat và SUSE xuất bản phiên bản 1.0 của các bản phân phối Linux của họ.
ほか に も 日本 各地 に 竹取 物語 由来 の 地 と 名乗 る 地域 が あ り 、 竹取 物語 ( かぐや姫 ) を テーマ に し た まちづくり を 行 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiển thị cho nhà xuất bản cách phân phối giá thầu đã nhận được trong ngân sách 10 đô la.
MP 5 持っ てる の ね-運ぼ う 2 時 近い しsupport.google support.google
Chúng tôi sẽ chỉ chấp nhận các pixel chuyển hướng/theo dõi của bên thứ ba từ nhà cung cấp phân phối quảng cáo được chứng nhận.
その ため 国家 学会 の 発足 は 、 一般 に 「 日本 の アカデミズム に おけ る ドイツ 学 優位 の 確定 」 ( 石田 雄 ) と し て 位置 づけ られ て い る 。support.google support.google
Vì lý do này, chúng tôi hiếm khi cho phép các nhà xuất bản phân phối thu nhập AdSense của họ với các đối tác của bên thứ ba.
蘇我 入鹿 の子 ら が 親王 の 扱い を 受け て い た 。support.google support.google
Google Tin tức cho phép nhà xuất bản phân phối quảng cáo hỗ trợ mua hàng trong ứng dụng cho các mặt hàng bán trong Cửa hàng Google Play.
諸行 無常 を 詠 じ ながら 大路 を 通 っ た 、 馬頭 の 鬼 の 話support.google support.google
Các ứng dụng phân phối qua Google Play phải tuân thủ Chính sách chương trình dành cho nhà phát triển và Thỏa thuận phân phối dành cho nhà phát triển. Trong chính sách và thỏa thuận này sẽ có các yêu cầu bổ sung.
過去が変わっても変化しない教授support.google support.google
Thư tín và ấn phẩm từ trụ sở chi nhánh Zambia được bí mật phân phối đến nhà chúng tôi.
武者小路 実 岳 に 和歌 を 学 ん で 、 二条 家 の 奥義 を 極め た 。jw2019 jw2019
Bằng việc phát hành ứng dụng trên Google Play, bạn đồng ý tuân thủ Chính sách chương trình dành cho nhà phát triển trên Google Play và Thỏa thuận phân phối dành cho nhà phát triển.
しかし その 流通 と は 裏腹 で あ っ た 。support.google support.google
Các quảng cáo dịch vụ thanh toán nợ hay dịch vụ quản lý nợ sẽ chỉ được phép phân phối nếu nhà quảng cáo được Google chứng nhận.
『 小右記 』 ( おう き 、 しょうゆうき ) は 、 平安 時代 の 公卿 藤原 実資 の 日記 。support.google support.google
Nếu mạng của bạn đã thỏa thuận trước với nhà quảng cáo Campaign Manager thì nhà quảng cáo có thể phân phối thẻ Campaign Manager trực tiếp vào mạng Ad Manager.
律令 法 に お い て は 、 裁判 所 の 審級 を 越え て 訴え を 起こ す こと で あ る 。support.google support.google
Nếu bạn nhận thấy ứng dụng vi phạm Thỏa thuận phân phối dành cho nhà phát triển của Google Play, vui lòng cho chúng tôi biết.
日本 書紀 の 朝鮮 関係 資料 に は 混乱 偽造 が あ る と 考え られ て い る ため 、 実 に 様々 な 意見 が 提出 さ れ て い る 。support.google support.google
Nếu chiến dịch không đạt được mức phân phối tối thiểu này, nhà quảng cáo sẽ không được tính hóa đơn và bạn sẽ không được thanh toán cho quảng cáo đã phân phối trong ngày đó.
サミーがすぐ帰ってくる。行かなきゃ。support.google support.google
116 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.