québec oor Japannees

québec

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ケベック州

Québec

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ケベック州

ケベック

naamwoord

Soortgelyke frases

Thành phố Québec
ケベック · ケベック市

Cầu Québec
ケベック橋

voorbeelde

Trong thời gian này, một phần là do tính chất bất xác định chính trị do sự nổi lên của phong trào chủ quyền Québec, nhiều công ty quốc gia và đa quốc gia chuyển trụ sở chính của họ ra khỏi Montréal đến Toronto và các thành phố ở miền Tây Canada.
この時期、ケベック州で再び独立の動きが強まったことで政治不安が広がり、多くのカナダ企業と多国籍企業は本社をモントリオールからトロントやカナダ西部の都市へと移転させた。

Thuế bán hàng của Québec (QST) là 9,975% và áp dụng cho tất cả các khách hàng Google Ads ở tỉnh này chưa thêm số đăng ký QST vào hồ sơ thanh toán của họ.
ケベック消費税(QST)の税率は 9.975% で、ケベック州在住でお支払いプロファイルに QST 登録番号を追加していないすべての Google 広告ユーザーに適用されます。

Chẳng hạn, năm 1959 Tối Cao Pháp viện Gia-nã-đại xử trắng án cho một Nhân-chứng Giê-hô-va bị buộc tội xuất bản tài liệu gây loạn và vu khống tại Québec—như vậy là xử nghịch lại thành kiến của ông Maurice Duplessis hồi đó làm Thủ tướng tiểu bang Québec.
例えば,1959年にカナダの最高裁判所は,扇動的な文書や中傷的な文書を発行したとして告発されていたケベックのあるエホバの証人を無罪とする判決を下しました。 そのようにして,当時のケベック州知事,モーリス・デュプレシーの偏見をくじいたのです。

9 tháng 9 – một chiếc DC-3 của hãng hàng không Canadian Pacific Airlines đã bị nổ tung trong khi đang bay từ Thành phố Québec đến Baie-Comeau, vụ nổ được xác định là do một quả bom, nó đã giết chế 23 người trên máy bay.
9月9日 - カナディアン・パシフィック航空のDC-3が、ケベックからBaie-Comeauに向かう途中、積み込まれた爆弾で爆破され、23人が死亡した(カナディアン航空機爆破事件)。

Bloc Québécois (tiếng Pháp có nghĩa là Khối Québec) là một đảng chính trị liên bang Canada.
ブロック・ケベコワ(フランス語: Bloc Québécois)は、カナダにおける政党。

Cũng xảy ra chuyện có thật là một số khu vực, như Ái-nhĩ-lan và Québec đã bắt đầu đem lại kết quả chỉ sau nhiều năm làm việc khó nhọc của những người truyền giáo sốt sắng.
しかし同時に,アイルランドやケベックのように,熱心な奉仕者たちが長年にわたって勤勉に働いた結果初めて産出が見られるようになった区域があることも事実です。