qua thư oor Japannees
qua thư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
郵送
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Bỏ qua] : Bỏ qua thư
延喜 5 年 ( 905 年 ) に 古今 集 選者 の 勅命 を 受け る 。support.google support.google
Bạn sẽ chỉ bắt đầu nhận được chứng từ qua thư vào tháng tiếp theo.
テキスト 化 ・ 翻刻 は さ れ て い な い が 、 汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。support.google support.google
Tôi vẫn làm chứng qua thư từ
あんたは馬なしでその小径を下って 来た?jw2019 jw2019
Để duyệt qua thư viện, bạn hãy truy cập tagmanager.google.com/gallery.
表題 は 『 光源氏 』 と な っ て い る もの も 多 い 。support.google support.google
Xin vui lòng chờ hai đến bốn tuần để nhận séc qua thư.
越訴 ( おっそ ) と は 、 再審 など を 求め て 正規 の 法 手続 を 踏 ま ず に 行 う 訴え 。support.google support.google
Nếu người thân ở xa, chúng ta có thể làm điều này qua thư từ hoặc điện thoại.
これ 以来 、 学界 は もちろん 在野 研究 者 を 巻き込 ん だ 論争 が 現在 も 続 い て い る 。jw2019 jw2019
Chúng tôi sẽ gửi mã PIN mới qua thư đến địa chỉ thanh toán của bạn.
「 由来 日本 の 地 湿潤 の 気多 く 燥 気 甚 き 支那 の 気象 と 相異 す 。 」support.google support.google
Lưu ý: Bạn cũng có thể thấy các nút khi nhấp chuột phải hoặc di chuột qua thư.
そして 太正 15 年 ( 1926 年 ) 島木 赤彦 の 没後 は アララギ の 編集 を 担 い 、 中心 人物 と し て 昭和 初期 に かけ て 活躍 する 。support.google support.google
Chỉ dữ liệu cấu hình mới được chia sẻ thông qua Thư viện giải pháp.
また 全国 各地 に 清女 伝説 ( 清少納言 伝説 ) が あ る 。support.google support.google
16 Chúng ta có thể khám phá nhiều sự thật quý giá qua Thư viện Tháp Canh (Watchtower Library).
形状 は やや 撫肩 の もの と な り 、 鏨 目 は 粗 く な り 、 やや 右肩 上がり の 方向 に 打 た れ た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Khi đám bọ đã vào trong ruột, anh ta gửi qua thư 1 ít bọ hung.
厩戸 王子 は ヤマト 王権 の 人物 で 、 これ と い っ た 実績 は な い と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Vui lòng chờ hai đến bốn tuần để séc đến qua thư.
そいつの写真はありますか?support.google support.google
Lưu ý: Thời gian gửi mã PIN của bạn qua thư có thể mất từ 2 đến 4 tuần.
ゴゴラックギャングを再編成してくれ 半々だ ワシとお前でsupport.google support.google
Vì vậy, chúng tôi hứa sẽ giữ liên lạc với họ qua thư từ.
世間 の 男 たち は 、 高貴 な 人 も 下層 の 人 も 皆 なん と か し て かぐや姫 と 結婚 し た い と 思 っ た 。jw2019 jw2019
Bạn có thể chọn bắt đầu nhận chứng từ qua thư bất cứ lúc nào.
時間だ! もう... 一日過ぎているsupport.google support.google
Chứng từ sẽ không còn được gửi cho bạn qua thư nữa.
この 事件 の 暗示 と し て 「 伊勢 物語 」 の 名称 が 採 ら れ た 。support.google support.google
Vì bị liệt nên tôi làm chứng chủ yếu qua thư từ.
想像的な生活の 毎日なら・・・jw2019 jw2019
Nếu bạn không nhìn thấy tùy chọn này, hãy xác minh danh sách của bạn qua thư.
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の 際 に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と し て 用い られ た と も 考え られ て い る 。support.google support.google
Dù vậy, bằng sự kiên trì và cầu nguyện, tôi đã làm chứng qua thư từ hơn 15 năm nay.
この野郎- パパ 殺さないでjw2019 jw2019
Ví dụ: Cô dâu đặt hàng qua thư, môi giới hôn nhân quốc tế, chuyến tham quan tìm bạn gái
取上げ られ た 歌人 は 以下 の とおり ( 表記 ・ 順次 は 原文 の ママ ) 。support.google support.google
Ví dụ: Cô dâu đặt hàng qua thư, môi giới hôn nhân quốc tế, chuyến tham quan tìm bạn gái
お母様は リジーはまだかとsupport.google support.google
Tuy nhiên, lưu ý rằng chứng từ của các tháng trước đó không thể được gửi qua thư cho bạn.
前線の兵隊達はどうなんだ?support.google support.google
466 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.