tổng thể oor Japannees
tổng thể
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
全て
全体
ja
[総体]
IPEF không đạt được thỏa thuận tổng thể về thương mại
IPEFは貿易全体の合意に達しなかった
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tổng thể mặt bằng hình chữ môn.
小判 師 の 験 極印 一 個 のみ で 吹所 の 験 極印 が 打 た れ て い な い もの も 少な く な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn là tổng thể các bộ phận của chính mình.
一度も汚染されたことがないんだ幸運ねted2019 ted2019
Mỗi trong những mảnh này kết thúc tạo nên một tổng thể.
そうかもしれませんねted2019 ted2019
Thật ra tôi lo lắng về những lợi ích thương mại tổng thể.
この 取極 書 に よ れ ば 韓国 政府 が 管轄 し て い た 郵便 事業 および 電信 電話 事業 を 日本 政府 に 委託 する と し て い た 。ted2019 ted2019
Tìm hiểu thêm về lợi nhuận tổng thể được cung cấp qua Google Analytics.
オレが隠れてシンシアと 話してたらどう思う? 座れsupport.google support.google
Hai nguyên tử oxy không được chia sẻ thì cho một lượng pháp tổng thể 1:3.
ヤツ ら は 生き てる こと を 知っ てるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điểm tổng thể cao nhất là năm sao.
それ に 対 し 、 熊野 三山 検校 の 本務 は 太上 天皇 の 熊野 詣 に 際 し て 先達 を 務め る こと で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ta cần có cái nhìn tổng thể về bất kỳ thứ gì mà ta sẽ làm ra.
最後には、強烈な痛みに襲われたted2019 ted2019
Kiến thức y khoa khoa học và khoa học tổng thể tăng gấp đôi mỗi 15 tới 20 năm.
お前たちからなにを渡されるかと思ってた。 私達もそう思ってた。ted2019 ted2019
Và đồ thị trên đã cho chúng ta một cái nhìn tổng thể về vấn đề.
文亀 元年 ( 1501 年 ) に 正二 位 に 昇 り 、 永正 3 年 ( 1506 年 ) に 権 大 納言 ・ 民部 卿 に 就任 。ted2019 ted2019
Đó là những điều nhỏ nhặt trong một tổng thể to lớn.
中院 家 、 烏丸 家 も 二条 派 に 属 する 。ted2019 ted2019
Vậy tổng thể cả dự án này là một thí nghiệm.
藤原 家隆 ・ 源 実朝 を 高 く 評価 する 傍ら 、 自身 の 歌 の 入集 を 最小 限 に 抑え た 定家 の 態度 は 興味 深 い 。ted2019 ted2019
Nhìn tổng thể, Phòng Nước Trời ở Tikkurila là một khu vườn điển hình lộng lẫy.
コーヒーが焦げていたぞ 味見してみろjw2019 jw2019
Về tổng thể thì vz.
現在 、 『 源氏 物語 』 は 通常 54 帖 で あ る と さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiệu suất trang tổng thể có thể có tác động lớn đến thời gian quảng cáo.
ジョン・コナーを抹殺しに来る彼は未来にレジスタンスの指導者になる サラ・コナーはジョンの母、教師、庇護者であるsupport.google support.google
Các chiến tranh thực dân chiếm 44% ngân sách tổng thể của Bồ Đào Nha.
3 月 13 日 ・ 14 日 の 2 回 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kirby Ferguson: Ok, đó là 1 giai điệu có cấu trúc tổng thể tương tự nhau.
ロックされてるコンピュータをted2019 ted2019
Tỷ lệ chuyển đổi tổng thể
試合の中盤で#点負けてます 今日は傘はいりませんよsupport.google support.google
Khi chúng ta cùng hành động, tổng thể thì thường lớn hơn phép cộng của từng phần.
欣浄 寺 ( 京都 市 伏見 区 ) に 屋敷 が あ っ た とも さ れ る 。ted2019 ted2019
Và sự phân phối tổng thể quyền kiểm soát ra sao?
交渉は許されない-交渉じゃないわ ただの情報よted2019 ted2019
Luật pháp đã phục vụ cho mục tiêu tổng thể nào?
翌々 年 、 源氏 の 邸宅 六条 院 が 完成 する 。jw2019 jw2019
Bài luận của bạn có vài lỗi, nhưng tổng thể thì làm rất tốt.
娘が寄宿学校に行けば戻れるさちょっと失礼Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Giống như hình dáng tổng thể của thế giới hiển nhiên sẽ quy định những tấm bản đồ.
シェクターのオフィスで 銃撃がted2019 ted2019
Anh Robert, chồng của chị Nicole, cũng cố gắng suy xét tổng thể vấn đề.
手術中よ、結果を待ってるのjw2019 jw2019
812 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.