tiến công oor Japannees

tiến công

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

進攻

verb noun
ja
[進攻]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Góp phần làm tăng tiến công việc giáo dục thần quyền trên thế giới
後藤 伍長 に は 少佐 は この 時 死 ん だ もの と 判断 さ れ た 。jw2019 jw2019
• Tại sao Đức Giê-hô-va trên đường tiến công?
日本 神話 の 神武 東征 に あ る 畿内 の ヤマト 王権 は 、 九州 王朝 内 の 豪族 の 一派 が 東征 し て これ が 成立 し た 。jw2019 jw2019
AK: Nó phải cho người cưỡi, và tham gia vào các cuộc tiến công của kị binh.
『 源氏 物語 別本 集成 ( 全 15 巻 の 予定 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 2005 年 ~ )ted2019 ted2019
Grant đã đề ra một chiến lược tiến công miền Nam theo nhiều hướng cùng một lúc.
若 い 光源氏 の 愛人 と な る も 、 互い 素性 を 明か さ ぬ まま 、 幼 い 娘 を 残 し て 若死 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta phải tổng tiến công vào hang ổ của lũ kỵ sĩ rồng!
...老人を養いながらは、できませんよ」 「失礼!」「気にするな、ドアホ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đến sáng 14 tháng 4, mũi nhọn tiến công Sư đoàn Thiết giáp số 9 đã tiến đến Kozani.
グリーヴァス将軍の秘密兵器の 捜索はどうなってる?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 Cuộc tiến công chiến thắng của Đức Chúa Trời có nghĩa đại họa cho những kẻ phản nghịch.
妹背 ( い もせ ) 物語 」 の 意味 だ と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Kẻ thù đang tiến công khắp mọi nơi.
また 、 諸国 牧 から 集め られ た 馬牛 を 放し飼い に する ため 、 近 都 牧 ( きん と まき ) と 呼 ば れ る 牧 が 九州 や 畿内 周辺 に 設置 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tháng 7, tiến công Bắc Đường.
蔀 ( しとみ ) : 格子 を 上 に 跳ね上げ る よう に し た 窓 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đó, một mạng lưới đường sắt dày đặc xúc tiến công nghiệp và thương nghiệp của khu vực.
給水塔からの見晴らしが 一番だ 明日 登るといいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi đều hiệp một với các anh chị em trong việc xúc tiến công việc kỳ diệu này.
北条 泰時 の 顕彰 記事 は 数 限り な く あ る 。LDS LDS
Các anh chị em có thể nhìn thấy bàn tay của Thượng Đế đang xúc tiến công việc của Ngài không?
『 源氏 物語 』 の 登場 人物 は 膨大 な 数 に 上 る ため 、 ここ で は 主要 な 人物 のみ を 挙げ る 。LDS LDS
Lúc bấy giờ cục diện chiến trường đã thay đổi và quân Đức rút lui trước sự tiến công của quân Liên Sô.
一条 天皇 の 代 、 寛弘 三 年 ( 1006 ) 頃 の 成立 か 。jw2019 jw2019
Họ tiến công xông đến giết kẻ thù bằng gươm sắt, rìu chiến, giáo mác và các mũi tên có gai xé thịt.
建仁 2 年 ( 1202 年 ) の 土御門 通親 の 病没 から 2 ヶ月 後 、 九条 兼実 の 子 九条 良経 が 摂政 と な っ た 。jw2019 jw2019
Ngài đã ban cho các con gái của Ngài các thuộc tính thiêng liêng vì mục đích nhằm xúc tiến công việc của Ngài.
拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもLDS LDS
Nếu nền công nghiệp đương đại và những thành tựu công nghệ kết hợp để tạo ra sự cải tiến công nghiệp tiếp theo?
あなた、知らないのか、 しってて知らない振りしてるのかted2019 ted2019
Ông nói: “Trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn, chúng tôi làm tất cả mọi thứ mình có thể làm được để xúc tiến công việc này.
苦痛と快楽の 渾然たる世界LDS LDS
Trong khi Bradley tập trung cho hai chiến dịch này, quân Đức đã tập hợp được lính và quân nhu cho một cuộc tiến công bất ngờ.
そして 、 鯉 の 絵 は 絶対 に ひと に 与え こと は な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là một trong những vùng nông nghiệp quan trọng nhất tại Virginia và là tuyến đường tiến công chủ yếu để xâm chiếm lên miền Bắc.
(静流の父の声) 富山さんには 本当に最後までお世話になりましてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông đã tin rằng Chúa sẽ hướng dẫn những diễn tiến đó khi Chủ Tịch Smith làm hết khả năng của mình để xúc tiến công việc.
それ ら の 大 部分 は 仁和 寺 宮守覚 親王 に 献呈 し た もの で あ る 。LDS LDS
Meade đã có thể luân chuyển lực lượng dọc theo các tuyến phòng ngự chiều sâu, và đẩy lùi được các cuộc tiến công của quân miền Nam.
心配するな,見つけ出すLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng không may cho chúng ta, ông ta đã nhận ra điều đó và đây là một trong những lý do khiến ông ta tạm ngưng tiến công."
我々の艦隊のコース上ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau khi biết rằng Hampton không thể mở lại cuộc tiến công, Wilkinson đã rút lui về Hoa Kỳ và cho quân nghỉ ngơi trong 3 tháng mùa đông.
なお 「 旅宿 問答 」 は 伊勢 貞丈 の 『 安斎 随筆 』 に 引用 さ れ て い る もの で 、 現存 は し て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày 18 tháng 8, trận chiến bắt đầu từ lúc 8 giờ khi Moltke hạ lệnh cho Đệ Nhất và đệ Nhị đại quân tiến công các vị trí quân Pháp.
帰京 後 、 開け み る と 柏木 と 女 三宮 の 手紙 の 束 が ひど い 黴臭 と 共 に 出 て き た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi chúng ta dùng thì giờ và tài nguyên của mình một cách rộng lượng để xúc tiến công việc của Chúa thì chúng ta hưởng được ân phước dồi dào.
巻 第 十 七 本朝 付 仏法 ( 地蔵 菩薩 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
933 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.