ở bên trái oor Nederlands

ở bên trái

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands

links

naamwoord onsydig

Hình thù ở bên trái có giống hình thù ở bên phải nêu xoay ngang nó không?
Is de figuur links dezelfde als die rechts, verdraaid?

voorbeelde

Ở bên trái, hãy nhấp vào Tìm người, phòng, bot[và sau đó]Tạo phòng.
Klik links op Mensen, chatruimten en bots zoeken[en dan]Chatruimte maken.

Tiếp theo, đặt bút ở bên trái miệng, vẽ một nét nhỏ như thế.
Zet nu de stift links van de mond, zo'n klein lijntje.

Giả sử ở bên trái vẫn là Nancy, bên phải là John.
Stel je hebt Nancy weer links en John rechts.

Nó ở bên trái, nhà của nhà ngoại giao Ả Rập.
Daar links, het huis van onze Saoedische diplomaat.

Ở bên trái, chúng ta có một người phụ nữ
Links zien we een ́vrouw'.

Hay bạn có thể thấy lần đầu hai đường cong tách ra, như ta thấy ở bên trái.
Of je zou het eerste moment kunnen zien waarop de beide lijnen uit elkaar gaan, zoals te zien aan de linkerkant.

Hình thù ở bên trái có giống hình thù ở bên phải nêu xoay ngang nó không?
Is de figuur links dezelfde als die rechts, verdraaid?

Vậy là chúng ta có 1 quả chanh ở bên trái và đó là quả chanh còn lại: ).
En dit zou de citroen moeten zijn die over is.

Đền Thờ Palmyra New York toàn kính màu (ở bên trái, phía xa).
Gebrandschilderd glas, Palmyratempel (New York, VS) (uiterst links)

Ở bên trái, chúng ta thấy có 100,000 đa giác.
Aan de linkerkant zien we 100.000 veelhoeken.

Tôi đặt chúng ở bên trái.
Ik zet deze aan de linkerkant.

Kí tự ở bên trái là hai ngọn núi chụm lại với nhau ở đỉnh.
Het karakter aan de linkerkant is twee bergen op elkaar.

Tôi ở bên trái phía trước
Ik sta links vooraan

Đứng sao cho ánh đèn ở bên trái đó.
Vind het licht links van je.

Những cái ở bên trái đến từ châu Phi, khoảng 1000 năm trước.
Die aan de linkerkant komen uit Afrika, van ongeveer een miljoen jaar geleden.

Máy tính ở bên trái, đang ghi điểm.
De computer is aan de linkerkant en hij is gewoon punten aan het scoren.

Nàng nằm ở bên phải, tôi thích ở bên trái giường.
Zij sliep aan de rechterkant van het bed, ik lag liever links.

Những quốc gia ở bên trái có tờ đơn đó trông thế này
De landen links hebben een formulier bij Burgerzaken dat er ongeveer zo uitziet.

Tôi ở bên trái, cạnh ba cô đó.
Naast je vader.

Nhưng nó nằm ở bên trái.
Maar het is naar links.

Trên đường, họ đi ngang qua “đảo Síp ở bên trái” (Công 21:3).
Onderweg lieten ze ’het eiland Cyprus aan de linkerzijde achter zich’ (Hand.

Nút Trang chủ sẽ xuất hiện ở bên trái thanh địa chỉ của bạn.
De knop Homepage wordt links van de adresbalk weergegeven.

Ở bên trái là bờ biển Copacabana.
Je kunt de Copacabana zien aan de linkerkant.