Thủy phi cơ
watervliegtuig
phi cơ oor Nederlands
phi cơ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
vliegtuig
Cách mà ông hạ cánh chiếc phi cơ cũng chẳng khác gì một phép lạ.
Zoals jij dat vliegtuig geland hebt was een wonder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phi cơ chứa đầy nhiên liệu lao xuống một khu cư xá.
Met een conferentie gaat het zoals met het halfvolle of halflege glas. Het hangt ervan af hoe men de zaken bekijkt.jw2019 jw2019
Một vài tháng sau đó, phi cơ của anh bốc cháy, xoay vòng và đâm đầu xuống đất.
Laat de gevangenen vrijLDS LDS
Có phải thực tế là ông lên phi cơ mà vẫn còn say từ đêm hôm trước không?
En jij bent ' n goeie krachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiếc phi cơ này, mẫu BA146 do FAAM sở hữu thông thường có thể chở từ 120- 130 người.
Indien nodig dient de dosering van het antihyperglykemische geneesmiddel aangepast te worden gedurendede behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvan.ACE-remmers kunnen de bloedglucosespiegels doen dalen. Indien nodig moet de dosis van antihyperglykemische geneesmiddelen worden aangepast tijdens de behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvanQED QED
Tôi thích lái phi cơ và nghĩ rằng tôi sẽ là một người phi công giỏi.
Het is dringend!LDS LDS
Đã bắt được tín hiệu dựa vào sức nóng của phi cơ.
De bij artikel # bedoelde personeelsleden die verplaatsingen doen in het belang van de dienst of wegens dienstverplichtingen hebben recht op een vergoeding van # BEF afgelegde kilometer, afgerond op de hogere kilometerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải thuê quân đội và sát hạch phi cơ để điều khiển máy bay.
Je wilt haar te pakken nemenQED QED
Chiếc Boeing 314 "Clipper" là chiếc thủy phi cơ đường dài sản xuất bởi Boeing giữa năm 1938 và 1941.
Ivermectine gevoelige collies verdroegen tot # maal de aanbevolen dosis zonder enig schadelijk effectWikiMatrix WikiMatrix
Sắp có 1 vụ đánh bom trên 1 phi cơ chở khách.
bundelt het centrum de gebruikte standaarddocumenten in een overzichtelijk geheel waarbij het doel waarvoor de documenten gebruikt worden duidelijk is aangegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có phi cơ địch.
Wil je dat ik ernstig ben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phi cơ sắp nổ rồi!
° de openbare overheden en instellingen die, krachtens artikel # van de voormelde wet van # augustus #, zelf de machtiging gekregen hebben om het identificatienummer te gebruiken en die handelen binnen de uitoefening van hun wettelijke en reglementaire bevoegdhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều đó lẽ ra và có thể đã xảy ra sáng nay với phi cơ F
Overeenkomstig artikel #, lid #, van het specifiek programma heeft de Commissie van de Europese Gemeenschappen (hierna de Commissie genoemd) op # december # een werkprogramma vastgesteld (hierna het werkprogramma genoemd) waarin een uitvoeriger beschrijving wordt gegeven van de doelstellingen en de wetenschappelijke en technologische prioriteiten van het specifiek programma, alsmede een tijdschema voor de tenuitvoerlegging ervanopensubtitles2 opensubtitles2
Cách mà ông hạ cánh chiếc phi cơ cũng chẳng khác gì một phép lạ.
Welke datum is ' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã cầu nguyện trong nhà mình, trên phi cơ và tại bệnh viện.
indien de bestreden regel tevens het onderwerp is van een vordering tot schorsing, wordt deze termijn teruggebracht tot maximum tien dagenLDS LDS
Chúng ta cần phi cơ để đến Paris đúng lúc.
Je bent een goede vriend, BedanktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cho Phi cơ Tàng hình cất cánh ngay!
Zolang het nodig isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một phi cơ vận tải khổng lồ hiệu AN-124 vừa cất cánh thì hai động cơ chết máy.
Het leven het waard is of zojw2019 jw2019
Giờ chúng ta có chiếc phi cơ to đùng để đối phó.
Nu kan ik m' n taak als zoon volbrengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông có nghĩ rằng ông... sống nếu tôi không bay chiếc phi cơ đó không?
Met deze documenten kan worden gecontroleerd of de beschikkingen terzake strikt nageleefd wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À, ông có sáu gia đình trên phi cơ của ông.
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # april # tot bepaling van de nadere regels voor de overdracht van het personeel van de Dienst voor Inning van het Kijk-en Luistergeld naar de Regering van het Waalse GewestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi đi lên chiếc thủy phi cơ.
de naam van de leidend ambtenaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những Phi Cơ Xung Kích này nặng nề và chậm chạp.
Jullie hebben acht minuten bedenktijdjw2019 jw2019
Dù tôi thấy bất ngờ là anh không nhảy ngay lên phi cơ mà chạy trốn cảnh sát.
Die laatste deed het ' mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta phải tới được khoang phi cơ
Hij is geen held, maar 'n slechterikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong phi cơ có người lái và con gái nhỏ của ông mới 12 tuổi.
Informatie over ziekten, mogelijke behandelingen met hun voordelen en risico’s, de kenmerken van de structuren of de gezondheidswerkers die dezezorgen verstrekkenjw2019 jw2019
737 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.