Nút mạng oor Sjinees

Nút mạng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

节点

voorbeelde

Các nút trong mạng Hopfield có thể có giá trị 1 hoặc -1, hoặc các giá trị 1 hoặc 0.
Hopfield网络通常接受值为-1或1,也可以是0或者1。

Neighbor Discovery Protocol (NDP) có trách nhiệm phát hiện các nút mạng khác trên liên kết cục bộ, để xác định các địa chỉ lớp liên kết của các nút khác, và tìm các bộ định tuyến có sẵn và duy trì thông tin về các tuyến đường đến các nút lân cận (RFC 4861).
邻居发现协议在IPv6中负责在本地链路上发现其他网络节点,从而确定其他节点的链路层地址,以及查找可用的路由器和维护至其他活动邻居节点路径的可达性信息( RFC 4861 )。

Gặp lỗi mạng (v. d. cáp mạng bị tháo nút ra) cho máy %
和主机 % # 进行网络通讯时发生错误(可能原因比如网线被意外拔出) 。

Các nút mấu chốt trong mạng lưới là các thành phần của hệ thống và các liên kết được tạo ra bởi sự tương tác.
网络中的节点 是系统的组件, 并且网络中的联系是通过系统间的交互来体现的。

Hiện nút & Đóng thay cho biểu tượng nơi Mạng
在标签上显示关闭按钮(S

Trường đại học UCLA tiếp tục cho ra nhiều các bản RFC trong những năm của thập niên kỷ 1970, không những vì chất lượng uyên thâm, song còn là vì UCLA là những Bộ điều hành giao diện thông điệp (Interface Message Processor) (nút kết nối mạng) đầu tiên trên mạng ARPANET.
在1970年代,很多后来的RFC文档同样来自UCLA,这不仅得益于UCLA的学术质量,同时也因为UCLA是ARPANET第一批Interface Message Processors(IMPs)成员之一。

Chọn dạng thư mục mạng bạn muốn kết nối rồi nhấn nút Tiếp tục
选择您想要连接的网络文件夹类型, 然后按下一步按钮 。

Tùy chọn này sẽ hiển thị cái nút Đóng bên trong mỗi trang, thay cho biểu tượng của nơi Mạng đó
这将在每个标签上显示关闭按钮, 而不是网站的图标 。

Bước tiếp theo, chúng tôi xây dựng mạng lưới xung quanh các công ty này, chúng tôi lọc ra tất cả các cổ đông của TNCs', và các cổ đông của các cổ đông, v.v.., ngược dòng lên rồi làm y như vậy xuôi dòng xuống, và kết thúc với một mạng lưới có 600,000 nút và 1 triệu liên kết.
接下来,我们组建关于跨国公司的网络, 我们考虑这些跨国公司的股东 以及股东的股东,等等。 先自底向上,再自顶向下, 最终形成了一个包含60万个节点 和100万条联系的网络。

Bật thì trình Konqueror tự động nạp ảnh nào nhúng trong trang Mạng. Không thì nó hiển thị bộ giữ chỗ cho mỗi ảnh, để bạn tự nạp ảnh bằng cách nhấn vào cái nút ảnh. Nếu bạn không có kết nối mạng nhanh, khuyên bạn bật tùy chọn này để tăng cường kinh nghiệm duyệt Mạng
如果选中此框, Konqueror 将会自动装入网页中嵌入的任何图像。 否则, 将在图像的位置显示占位符。 您可以单击图像按钮手动装入图像 。 除非您的网络连接速度非常慢, 否则您可能想要选中此框来增强您的浏览体验 。

Facebook: Chúng tôi không cho phép quảng cáo chạy trên Mạng hiển thị của Google hoặc trên các trang web của Google có kết hợp nút "Thích" của Facebook hoặc plugin hộp "Thích".
Facebook:Google 禁止在 Google 多媒體廣告聯播網或 Google 網站放送的廣告中,加入 Facebook 的 [讚] 按鈕或 [讚] 方塊外掛程式。

Chỉ cần bấm vài nút hay nhấn vài phím, người chơi làm nhân vật của họ tham gia vào các hoạt động tình dục, trong khi họ trao đổi với nhau về tình dục trên mạng.
玩电子游戏的人只需按几个键,就能在游戏里以虚拟人物的身份参与性活动;与此同时,他以即时通讯的功能,跟其他玩同一游戏的人谈论性事。

Cư xử mặc định của KDE là chọn và kích hoạt biểu tượng bằng một cú nhắp nút bên trái trên thiết bị trỏ. Cư xử này khớp điều khi bạn nhắp vào liên kết trong bộ duyệt Mạng. Nếu bạn muốn chon bằng nhắp đơn, và kích hoạt bằng nhắp đôi, hãy bật tùy chọn này
KDE 的默认行为是指点设备的左按钮单击选中并激活图标。 这和您在大多数 web 浏览器中单击链接时的行为是一致的。 如果您希望单击选中, 双击激活, 使用这个选项 。

Ví dụ, nếu một nút tiếp tục chuyển các gói tin lỗi, ICMP sẽ báo hiệu lỗi tới gói đầu tiên và sau đó làm như vậy theo định kỳ, với thời gian tối thiểu cố định hoặc với tải trọng mạng tối đa cố định.
例如,如果一个节点持续转发错误的包,则ICMP会通知第一个错误包,然后根据一个固定的最小周期或者最大的网络负载,周期性提醒。