Phản hạt oor Sjinees

Phản hạt

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

反粒子

naamwoord

phản hạt

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

反粒子

naamwoord

Soortgelyke frases

Phản ứng hạt nhân
核反应

Phản ứng tổng hợp hạt nhân
核聚变

Phản ứng phân hạch hạt nhân
核裂变

Lò phản ứng hạt nhân nước nặng
重水反應爐

lò phản ứng hạt nhân
核反应堆 · 核反應堆

phản ứng hạt nhân
核反应

Lò phản ứng hạt nhân
核反应堆

phản ứng phân hạch hạt nhân
核裂变

voorbeelde

Hạt nhân và dĩ nhiên là phản ứng hạt nhân
这些么就是原子核 核反应

Nhân loại mua tất cả, từ dầu thô cho tới lò phản ứng hạt nhân.
和我一起步入了中年危机, 人性就像我,变成了一个 整天被狗仔队追赶的主角 我开始贩卖一切, 从发油到柴油发电机。

Đây là hình vẽ một lò phản ứng hạt nhân nhỏ dễ tháo lắp.
这是一个小型的单元反应堆。

Chúng ta không thấy những phản ứng hạt nhân trên cái vì sao
我们可看不见恒星中的核反应

Nó có lõi là 2 lò phản ứng hạt nhân.
他 有雙 核心 核反 應堆 。

(Cười) Phản ứng hạt nhân, tôi có 10 phút để nói về điều này.
(笑) 核能,我曾经想花10分钟在这个上面。

Stewart Brand sẽ đặt một lò phản ứng hạt nhân quy mô nhỏ ngay tại Trung tâm, có lẽ.
Stewart Brand很可能会在正中心 建一个原子核反应堆。(笑声)

Các lò phản ứng hạt nhân đầu tiên sử dụng nhiên liệu TRISO là lò phản ứng Dragon và các powerplant đầu tiên là THTR-300.
使用TRISO燃料的首座核反應堆是DRAGON反應堆,首座核電站是THTR-300。

Hãy tưởng tượng bạn ném máy tính của mình vào trong một lò phản ứng hạt nhân và nó vẫn phải chạy được.
想象一下,把你的PC扔到核反应堆中还要正常运行。 想象一下,把你的PC扔到核反应堆中还要正常运行。

Yuri Oganessian và đội của anh ấy tại Phòng thí nghiệm phản ứng hạt nhân Flerov(FLNR) sau này đã cố gắng tạo phản ứng năm 1978 và gặp thất bại.
尤里·奥加涅相和他的團隊在Flerov核反應實驗室之後在1978年嘗試了這個反應,但最終失敗。

Năm 1981, tám chiếc F-16 của Israel đã tham gia vào một cuộc ném bom phá hủy lò phản ứng hạt nhân Osiraq của Iraq gần Baghdad.
在1981年,8架以色列F-16A參與了代號巴比倫行動的一場作戰任務,摧毀伊拉克位於巴格達近郊的奧斯拉克(Osirak)核子反應爐。

Đồng vị 135Cs là một trong những sản phẩm phân hạch hạt nhân của urani có thời gian tồn tại lâu, nó được tạo ra trong các lò phản ứng hạt nhân.
同位素135Cs是铀的长寿命裂变产物之一,可以在核反应堆中产生。

Vùng Dhahran-Dammam cùng với Jeddah là hai vùng được chọn làm địa điểm tiềm năng để xây dựng lò phản ứng hạt nhân đầu tiên tại Ả Rập Xê Út.
達蘭-達曼地區是繼吉达以外,另一个被選擇興建第一个核反应堆的地區。

Sự phân hạch hỗn hợp hạt nhân với Z=116 Vài thí nghiệm được thực hiện từ 2000–2006 tại Phòng thí nghiệm phản ứng hạt nhân Flerov ở Dubna nghiên cứu những đặc trưng hỗn hợp 296,294,290Lv.
位於杜布納的Flerov核反應實驗室在2000至2006年進行了一系列的實驗,研究296,294,290Lv复核的裂變特性。

Đó là lý do tại sao hạt vật chất luôn có một bản sao, một hạt phản vật chất, và những hạt này luôn được sinh ra theo một tỉ lệ nhất định là 50/50.
这是因为,粒子都有个副本, 也就是反粒子, 正反粒子的产生 总是精确的1比1。

Americi đã được tạo ra với số lượng nhỏ trong các lò phản ứng hạt nhân trong vài thập niên, và hiện đã có vài kilogram các đồng vị 241Am và 243Am.
幾十年來,鋂都是在核反應爐中少量生產的,至今241Am和243Am同位素已達到幾公斤的產量。

Năng lượng mặt trời phát ra từ tâm của nó. Đó là một lò phản ứng hạt nhân gồm các nguyên tử va đập mạnh vào nhau và tạo ra năng lượng.
太阳核心的核子反应堆,通过挤压原子,产生出巨量的能量。

Các lò phản ứng hạt nhân của Hoa Kỳ ở Hanford và Savannah River Site miền nam Carolina đã sản xuất ra 103 tấn, và ước tính có 170 tấn đã được sản xuất ở Nga.
美國在華盛頓州漢福德基地(Hanford Site)和薩凡納河基地(Savannah River Site)的核反應器便製造了103公噸鈽元素,俄國估計也有170公噸產量的武器級鈽元素。

Các thí nghiệm khác, tại lò phản ứng hạt nhân Chernobyl gần Kiev, cho thấy rằng cây hướng dương thấm hút được 95 phần trăm chất phóng xạ stronti và xesi trong vòng mười ngày!
在基辅附近的切尔诺贝利反应堆所作的测试则表明,向日葵可在十天内吸收高达百分之95的放射性元素锶和铯。

Năm 1937 ông rời Viện Curie để làm giáo sư ở Collège de France nơi ông nghiên cứu về các phản ứng dây chuyền và các điều kiện cần thiết để xây dựng thành công một lò phản ứng hạt nhân sử dụng phản ứng phân hạch hạt nhân có điều khiển để tạo ra năng lượng thông qua việc sử dụng urani và nước nặng.
1937年,他开始担任法兰西学院(Collège de France)教授,并参与链式反应和核反应条件的研究,成功通过利用铀和重水实现可控核裂变的核反应产生能量。

Khối lượng 56Ni sinh ra gần bằng 0,5 khối lượng Mặt Trời từ phản ứng tổng hợp hạt nhân silic.
大約半個太陽質量的56Ni是從矽燃燒成。

Ý cũng vận hành một vài lò phản ứng hạt nhân từ năm 1963 đến năm 1990, tuy nhiên sau thảm họa Chernobyl tại Liên Xô và một cuộc trưng cầu dân ý thì chương trình hạt nhân bị chấm dứt.
義大利從1963年至1990年之間建造幾個核能反應爐,但是義大利在車諾比核能電廠事故與公投通過後已終止核能發電計劃,但是這個決定於2008年被政府推翻。

Các robot thế này có thể được cử vào trong những tòa nhà bị đổ, để đánh giá thiệt hại sau thảm họa thiên nhiên, hoặc gửi vào lò phản ứng hạt nhân để vẽ bản đồ các mức phóng xạ.
我们能把这些飞行器 送进倒塌的楼房 或者核反应堆大楼 来探测放射性强度

Điện được sản xuất đầu tiên từ lò phản ứng hạt nhân thực nghiệm EBR-I vào ngày 20 tháng 12 năm 1951 tại Arco, Idaho, với công suất ban đầu đạt khoảng 100 kW (lò phản ứng Arco cũng là lò đầu tiên thí nghiệm về làm lạnh từng phần năm 1955).
1951年12月20日人类首次用核反应堆产生出了电能,这个核反应堆位于爱达荷州Arco的EBR-I试验增殖反应堆,它最初向外输出的功率为100kW。

Iraq cho rằng họ chỉ quan tâm tới năng lượng hạt nhân một cách hoà bình, và ở thời điểm đó Iraq có tham gia Hiệp ước Không Phổ biến Vũ khí Hạt nhân (NPT), đặt các lò phản ứng hạt nhân của mình dưới sự giám sát của Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA).
伊拉克指他們只會把核能用在和平用途,當時伊拉克已經簽署不扩散核武器条约,而且該核反應堆是符合國際原子能機構的規定的。