Thụy-Điển oor Sjinees

Thụy-Điển

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

瑞典語

eienaam

Bọn cháu không nói tiếng Thụy Điển, thưa bác.
我們 不會 說 瑞典 語

瑞典语

eienaam

Dĩ nhiên, ở Thụy điển, từ " bạn bè " cũng được dịch là " tên khốn đáng khinh ".
当然 在 瑞典语 中 朋友 这个 单词 同样 可以 翻译成 愚蠢 的 瘸子

Soortgelyke frases

Cải củ Thụy Điển
蕪菁甘藍

Karl XII của Thụy Điển
卡爾十二世

tiếng Thụy Điển
瑞典語 · 瑞典语

Tiếng Thụy Điển
瑞典語 · 瑞典语

Thụy Điển
瑞典

thụy điển
瑞典

voorbeelde

Chữ "H" là viết tắt của "Högertrafik", trong tiếng Thụy Điển tức là "giao thông bên phải".
H代表瑞典語中的Högertrafik,即「右行交通」。

Ở Thụy Điển chúng tôi đọc một lần sau đó chúng tôi đi ăn chơi.
而在瑞典,读完一次后,我们就去夜夜笙歌了。

Nhân-chứng Giê-hô-va trên khắp thế giới—Thụy Điển
环球各地的耶和华见证人——瑞典

Và đây là cơ hội thứ 3 cho Thụy Điển, đương đầu Brazil.
这是瑞典的第三个机会,对抗这里的巴西。

Diễn biến chính trị ở Đức cũng để lại dấu vết trong văn học Thụy Điển.
该地区的海盗活动在英国文学中留下了影子。

Nó đã được phát sóng trên TV3 ở Thụy Điển.
最初是在TV3原音版瑞典文字幕播出。

Tuy nhiên, trên khắp Thụy Điển ánh sáng lẽ thật cũng tiếp tục chiếu sáng rực rỡ.
另一方面,真理的亮光也持续不断地照遍整个瑞典。

Mại dâm vẫn luôn nhiều ở Thụy Điển như trước.
瑞典的卖淫者和以前一样多。

Trụ sở công ty Mojang nằm ở Stockholm, Thụy Điển.
Mojang總部位於瑞典斯德哥爾摩。

Năm 1998, công ty được đăng ký trên thị trường chứng khoán Thụy Điển.
1998年公司在瑞典股票交易市场上市。

Pháp nhận lại Guadeloupe từ Thụy Điển và nộp tiền thuế hằng năm cho nhà vua Thụy Điển.
法国重获瓜德罗普,对此将每年对瑞典国王进行补偿。

Bác Lennart 75 tuổi ở Thụy Điển ngay cả còn học một ngôn ngữ mới.
伦纳特(75岁)住在瑞典,他甚至愿意学习一种新的语言,这可不简单。

Trong cái tủ Thụy Điển.
在 瑞典 柜子 里

Pyramiden được thành lập bởi Thụy Điển vào năm 1910 và bán cho Liên Xô vào năm 1927.
皮拉米登于1910年由瑞典人建立,1927年出售给苏联。

Mỗi năm, 1 trong 8 trẻ em ở Thụy Điển được điều trị sau khi gặp tai nạn.
在瑞典一地,每年的统计数字显示,每八个儿童中就有一个因出了意外而接受治疗。

Anders Celsius (27 tháng 11 năm 1701 - 25 tháng 4 năm 1744) là một nhà thiên văn học người Thụy Điển.
安德斯·攝爾修斯(瑞典语:Anders Celsius,1701年11月27日-1744年4月25日)是瑞典天文學家。

Nếu tôi làm việc ở Thụy Điển, khách hàng sẽ rất ngại cho tôi các thông tin đó.
但是如果我在瑞典法制下工作, 顾客可能因为太害怕而拒绝给我信息。

Trong thánh chức tại Thụy Điển sau Thế Chiến II
第二次世界大战之后在瑞典传道

Ông của ông, Nils Samuel von Koch (1801–1881) là trưởng lý của Thụy Điển.
他的祖父尼勒斯·萨穆埃尔·冯·科赫(Nils Samuel von Koch)(1801年-1881年)曾担任瑞典的司法大臣(Justitiekanslern)。

Cô sinh ra ở Gothenburg, Thụy Điển.
出生在瑞典的哥德堡。

Tổng cộng Thụy Điển đã gởi đi hơn 51,5 tấn.
瑞典运出的赈济物资共计超过51.5吨。

Các cộng đồng Chilê lớn khác ở Úc, Canada và Thụy Điển.
其他大型智利团体位于澳大利亚,加拿大和瑞典。

Ở Thụy Điển, chúng tôi không có sự đồng thuận song hành.
在瑞典我们没有多重性伴侣

Hôn nhân đồng giới trong giáo hội Thụy Điển
瑞典教会举行同性婚礼

Thụy Điển có được tỷ lệ thấp là vì chúng tôi bắt đầu sớm hơn.
瑞典达到低儿童死亡数 由于我们早期开始的工作。