bảng công cụ oor Sjinees

bảng công cụ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

工具窗格

voorbeelde

Và chỉ sau một khoảng thời gian rất dài các nhà khoa học mới dẫn đến được bối cảnh này và nói "Này, đây là các công cụ, đây là các công năng mà chúng ta có thể dùng trong bảng công cụ nghiên cứu của riêng chúng ta".
过了很久很久以后,科学家才出场 说:“这些都是工具, 我们可以把这些功能 用到我们自己的研究工具控制板上。”

Các công cụ trong bảng điều khiển bên được thu gọn, theo mặc định.
默认情况下,侧边栏中的工具处于收起状态。

Trong Windows Vista, các biểu tượng thanh công cụ và bảng màu mặc định đã được thay đổi.
在Windows Vista中,圖示和調色板都被更新。

Để kết nối tài khoản Công cụ tìm kiếm tùy chỉnh của bạn với Google AdSense, hãy truy cập vào tab Kiếm tiền trong bảng điều khiển của công cụ tìm kiếm.
若要連結您的自訂搜尋引擎帳戶和 Google AdSense,請前往搜尋引擎控制台上的 [賺取收益] 分頁。

Bạn có thể tải các vị trí của mình xuống dưới dạng bảng tính, cập nhật dữ liệu trong công cụ bảng tính bạn chọn rồi tải dữ liệu đó lên Google Địa điểm kinh doanh của tôi khi bạn hoàn tất.
您可以通过电子表格形式下载营业地点信息,使用自己习惯的电子表格工具更新您的数据,然后将更新后的数据上传到“Google 我的商家”。

Bảng phấn: Bảng phấn là một trong những công cụ giảng dạy luôn có sẵn và giản dị nhất.
黑板:黑板是最简单,也最易于取得的教导工具。

Để chuyển tới bảng điều khiển bên và mở rộng một trong những công cụ này, hãy làm theo các bước sau:
要转到侧边栏并展开其中一项工具,请按以下步骤操作:

Chọn một mô hình phân bổ (ví dụ: Tương tác cuối cùng) trong công cụ và bảng sẽ hiển thị số lượng Chuyển đổi (hoặc Giá trị chuyển đổi, tùy thuộc vào lựa chọn của bạn) cho từng kênh, theo tính toán của mô hình đó.
在该工具中选择一种归因模型(例如“最终互动”),表格中就会显示按照该模型计算出的每个渠道的“转化次数”(或“转化价值”,具体取决于您的选择)。

Bạn sẽ muốn kiểm tra trạng thái chiến dịch bằng cách nhấp vào "biểu tượng bộ lọc" trong thanh công cụ của bảng để đảm bảo bạn đã chọn đúng chiến dịch, ví dụ: "Tất cả", "Tất cả chiến dịch đã bật" và "Tất cả trừ chiến dịch đã xóa".
要查看广告系列状态,您需要点击表格工具栏中的“过滤条件”图标,以确保选择的广告系列范围正确无误,例如“全部”、“所有已启用的”和“所有未移除的”。

Lưu ý: Bạn có thể phải chờ vài giờ để Bộ công cụ Dịch xóa tất cả nội dung bảng thuật ngữ khỏi chỉ mục tìm kiếm bảng thuật ngữ.
注意:译者工具包可能需要几个小时才能将所有术语库内容从术语库搜索索引中移除。

Chuyển đổi hạt nhân (Nuclear transmutation) là một phần quan trọng trong hóa học hạt nhân, và bảng các hạt nhân là một kết quả và công cụ quan trọng cho lĩnh vực này.
现代核嬗变是核化学的一个重要组成部分,核素表是该领域的重要成果和工具。

Các thẩm phán sẽ thấy gì nếu họ dùng công cụ đánh giá mức nguy hại là đây -- nó là một bảng điều tiết.
如果他们使用了这个风险评估工具你就会看到 这个--一个评分板。

Bạn có thể sử dụng Công cụ đánh dấu dữ liệu để gắn thẻ bất kỳ dữ liệu nào được mô tả trong bảng dưới đây.
您可以使用数据标注工具来标记下表中列出的任意数据。

Nếu đang sử dụng thẻ quảng cáo GPT trên trang web của mình, bạn có thể sử dụng công cụ gỡ lỗi trên màn hình gọi là Bảng điều khiển dành cho nhà xuất bản của Google để khắc phục sự cố với thẻ quảng cáo của bạn.
如果您在網站上使用的是 GPT 廣告代碼,您就可以使用 Google 發布商控制台這項螢幕偵錯工具來解決廣告代碼方面的問題。

Trình chỉnh sửa báo cáo là công cụ phân tích cho phép bạn tương tác với dữ liệu của mình thông qua các bảng và biểu đồ đa chiều.
报告编辑器是一款能让您利用多维度表格和图表与数据进行互动的分析工具。

Trình chỉnh sửa báo cáo là công cụ phân tích cho phép bạn tương tác với dữ liệu của mình thông qua các bảng và biểu đồ đa chiều.
報表編輯器這項分析工具讓您可以透過多維度表格和圖表與您的資料互動。

Vì chúng tôi không có thể tự làm điều đó, chúng tôi phát triển một công cụ xây dựng dễ sử dụng mà bất kỳ người tham gia nào, phụ huynh hay ai khác quan tâm đến việc dạy toán, có thể dùng công cụ này để viết những ứng dụng tương tự trên máy tính bảng mà không cần lập trình.
因为我们不能靠自己来完成, 我们开发了一个非常富有想象力的开发者工具 任何作者,任何父目,或着说任何人 只要对数学教育感兴趣 可以使用此开发工具来开发类似的平板电脑软件 而无需编程。

Các độc giả nói tiếng Anh được đặc biệt ban phước nhờ có cuốn «Bảng đối chiếu các ấn phẩm do Hội Tháp Canh (Watch Tower Society) xuất bản từ 1930 đến 1985», một công cụ có thể giúp một người «tìm kiếm sự khôn ngoan như tiền bạc và bửu vật ẩn bí» (Châm-ngôn 2:2-4).
操英语的读者特别有权利可以读到《1930至1985年守望台社刊物索引》一书——一项能够帮助人‘寻找智慧如寻找银子和隐藏珍宝’的有力工具。——箴言2:2-4。

Có hai vùng đệm bảng tạm có thể dùng: Bảng tạm sẽ được điền khi chọn một cái gì đó và nhấn Ctrl+C, hay hay nhấn " Sao chép " từ thanh công cụ hay thực đơn. Lựa chọn có tác dụng ngay lập tức sau khi chọn văn bản nào đó. Cách duy nhât để truy cập sự lựa chọn là nhấn vào nút chuột giữa. Bạn có thể cấu hình mối quan hệ giữa hai bộ đệm này
可用的剪贴板缓冲区分为两种 : 剪贴板 的填充方式是选中一些内容, 然后按 Ctrl+C, 或者单击工具栏或菜单栏上的“ 复制 ” 。 选中内容 当选中文本后立即就可用。 访问选中内容的唯一办法是按鼠标中键 。 您可以配置剪贴板和选中内容之间的关系 。

Khi sử dụng Công cụ lập kế hoạch từ khóa để xem thông tin dự báo về từ khóa, bạn sẽ thấy thông tin tổng quan về các từ khóa dưới dạng biểu đồ và dự báo chi tiết hơn dưới dạng bảng, cũng như thông tin về những loại giá thầu có thể giúp bạn đạt mục tiêu kinh doanh của mình.
在使用关键字规划师获取关键字预测数据时,您可以通过图表了解概况,通过表格查看更加详细的预测数据,并可获得哪些类型的出价可以帮助您实现业务目标的相关信息。

20 Và giờ đây, như tôi đã nói với các người, sau khi vua Mô Si A hoàn tất những công việc này, vua bèn lấy tất cả những bảng khắc abằng đồng, cùng tất cả những vật vua đã lưu giữ, trao lại cho An Ma, là con trai của An Ma; phải, vua trao lại cho ông tất cả các biên sử và bcác dụng cụ phiên dịch, và vua truyền lệnh cho ông phải cbảo tồn và lưu giữ những vật này, cũng như phải lưu giữ biên sử của dân chúng, để lưu truyền xuống cho thế hệ này đến thế hệ khác, giống như chúng đã được lưu truyền từ thời Lê Hi rời Giê Ru Sa Lem vậy.
20正如我告诉你们的,摩赛亚王完成了这些事后,就把a铜页片和所有他保管的东西交给阿尔玛的儿子阿尔玛;是的,他把所有的纪录以及b译具都交给他,命令他保管并c保全这些东西,并且也要记写人民的纪录,一代一代传下去,就像李海离开耶路撒冷以来,一直传下来的一样。