dến oor Sjinees

dến

voorbeelde

Khi chúng ta sáng chế ra điện thoại, việc xảy ra là, cả thế giới đều hướng dến sự phát minh này.
當我們發明汽車時, 全世界都開始去適應這項發明。

Vào năm 1942 Đức cung cấp 11 xe tăng cho România và 32 chiếc cho Hungary, nhiều chiếc trong số đó bị mất ở mặt trận phía Đông vào cuối năm 1942 dến đầu năm 1943.
1942年,德國贈送了11輛四號坦克給羅馬尼亞、32輛給予匈牙利,它們大部分於1942年末至1943年中的東線戰場中損失。

Hồi kết của thế giới đã dến...
’我以为世界末日来了。

Những nhà xã hội học đã dành rất nhiều thời gian để tìm hiểu những ảnh hưởng của ngôn ngữ cơ thể, của chúng ta hay của người khác, dến sự đánh giá.
社会科学家花了很多时间 求证肢体语言的效果 或其它人的身体语言在判断方面的效应

Trong khi trại trẻ mồ côi là "một tổ chức mẫu mực" được những bạn cùng tuổi với bà miêu tả bằng lời lẽ tích cực, Monroe nhận thấy bị đưa dến nơi mà làm bà tổn thương trầm trọng vì theo bà "có vẻ không một ai muốn tôi".
虽然孤儿院是一个“典范机构”,并且受到她同龄人的积极评价,但梦露发现把她放在那使她精神受创,,因为她觉得“似乎没有人要我”。

Tôi đang trên đường dến cầu hôn một người.
我 正要 赶 去向 人 求婚

Kế hoạch hiện giờ của tôi là giới thiệu học sinh dến với nhiều lĩnh vực khác nhau -- Một số sẽ trở thành bác sĩ, một số sẽ là luật sư -- Chúng tôi muốn đào tạo ra một nhóm người, nhóm sinh viên toàn diện, những người có thể trở về và giúp cộng đồng xã hội phát triển ở giữa cuộc suy thoái kinh tế lớn này.
所以我现在的计划就是,随着我继续引进各个领域的学生们—— 其中有一些会成为医生,一些会是律师—— 我们想建立一个全面综合的群体, 这些学生们会回来帮助大家 见证经济大衰退中一个社会的成长。