lịch sử duyệt oor Sjinees

lịch sử duyệt

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

浏览历史记录

瀏覽歷程記錄

voorbeelde

Chrome không lưu lịch sử duyệt web hoặc thông tin đã nhập vào biểu mẫu.
Chrome 不会保存您的浏览记录或在表单中填写的信息。

Chuyển ngược lại một bước trong lịch sử duyệt
在已关闭标签历史中向后退一步

Quản trị viên mạng của bạn có thể tắt lịch sử duyệt web.
您的网络管理员可以关闭浏览记录。

Chuyển ngược lại một bước trong lịch sử duyệt
在浏览历史中向后退一步

Nhấn vào cái nút này để tiếp tới một bước trong lịch sử duyệt
点击这个按钮移到浏览历史中的下一步 。

Chuyển một bước lên trước trong lịch sử duyệt
在浏览历史中向后退一步

Ví dụ: trang web thêm một trang vào lịch sử duyệt web.
例如,相应网站在浏览器历史记录中添加了一个网页。

Nhấn vào cái nút này để lùi lại một bước trong lịch sử duyệt
点击这个按钮移到浏览历史中的上一步 。

Tìm hiểu cách xóa lịch sử duyệt web của bạn trên Chrome, Thanh công cụ, Safari, Internet Explorer hoặc Firefox.
了解如何删除 Chrome、工具栏、Safari、Internet Explorer 或 Firefox 中的记录。

Bạn sẽ xem thông tin và cài đặt của mình mà không lưu bất kỳ lịch sử duyệt web nào.
您的資訊和設定中不會儲存任何瀏覽記錄。

Nếu hoàn toàn không muốn Chrome lưu lịch sử duyệt web của mình, thì bạn có thể duyệt web riêng tư ở Chế độ ẩn danh.
如果您不想让 Chrome 保存您的任何浏览记录,则可以使用无痕模式进行私密浏览。

Nếu không muốn ghi lại những trang web mà bạn đã truy cập bằng Chrome, thì bạn có thể xóa tất cả hoặc một số mục lịch sử duyệt web.
如果您不想保留使用 Chrome 访问过的网页的记录,可以删除全部或部分浏览记录。

Thao tác xóa lịch sử duyệt web sẽ có hiệu lực trên tất cả các thiết bị mà bạn đã bật tính năng đồng bộ hóa và đăng nhập vào Chrome.
如果您删除浏览记录,此操作会在所有已登录 Chrome 并开启了同步功能的设备上生效。

Bạn có thể xem tất cả yêu cầu nội dung miễn phí đang chờ xử lý và lịch sử phê duyệt của bạn.
您可以查看所有待处理的免费内容获取请求以及您的审批记录。

Bạn có thể kiểm soát lịch sử và các dữ liệu duyệt web khác của mình, chẳng hạn như các mục nhập biểu mẫu đã lưu.
您可以控管自己的瀏覽紀錄和其他瀏覽資料,例如已儲存的表單填入資料。

Viện hàn lâm Ba Lan đã tìm cách đưa vụ Katyn vào trong lịch làm việc của ủy ban hỗn hợp Ba Lan-Liên Xô năm 1987 để điều tra những khoảng thời gian bị kiểm duyệt trong lịch sử Ba Lan-Liên Xô.
波兰学者试图把卡廷惨案加入1987年波苏联合委员会的日程中去,以调查被监管之中的波兰和俄罗斯的历史小插曲。

Sau khi duyệt lại lịch sử đất nước và lặp lại Luật pháp Đức Chúa Trời, Môi-se nói những lời trong bài ca mà người ta gọi là tác phẩm siêu việt của ông.
摩西向以色列人复述这个国家的历史,向他们重申上帝的律法,然后咏出他那首“出类拔萃的诗歌”。

Gia Cốp duyệt lại lịch sử của Giu Đa và nói tiên tri về Đấng Mê Si; một số những lời nầy được trích ra từ những lời ghi chép của tiên tri Ê Sai.
雅各回顾犹大的历史,和预言弥赛亚,某些预言是取自先知以赛亚的写作。

Nếu bạn gặp lỗi khi sử dụng Lịch Google, có thể bạn cần phải thử một trình duyệt khác.
如果使用 Google 日曆時發生錯誤,可能需要改用其他瀏覽器。

Trong tháng 12 chúng ta sẽ duyệt xem cuộn băng video The Bible—Accurate History, Reliable Prophecy (Kinh Thánh—Lịch sử chính xác, lời tiên tri đáng tin cậy).
在12月,我们会讨论《圣经——准确的历史,可靠的预言》这辑录像片。

Một thành viên xét duyệt, giáo sư Karl Weierstrass nói rằng: "Mặc dù lời giải đưa ra không cung cấp một lời giải đầy đủ cho bài toán, nhưng cho dù thế nào đi chăng nữa sự phát hành của nó sẽ mở đầu cho một kỷ nguyên mới của lịch sử cơ học thiên thể."
裁判之一,著名的卡尔·魏尔施特拉斯说:“这个工作不能真正视为对所求的问题的完善解答,但是它的重要性使得它的出版将标志着天体力学的一个新时代的诞生。