màng nhĩ oor Sjinees

màng nhĩ

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

耳膜

naamwoord

di chuyển đến màng nhĩ sau khi đã được khuếch đại lên 4 lần
只会让耳膜振动4个原子直径(1个原子直径小于1纳米)

耳鼓

naamwoord

鼓膜

naamwoord

Màng nhĩ tôi nổ tung. Giày văng tứ tung.
我的鼓膜破了,我的鞋子飞了出去

voorbeelde

Đến ống tai, âm thanh chạm vào màng nhĩ, làm màng nhĩ rung như mặt trống.
当声音进入耳道, 它首先使鼓膜震动, 就像敲打一面鼓。

Đó là nhờ màng nhĩ và các xương nhỏ ở tai giữa.
答案在于鼓膜。 以及中耳处一些微小的骨头。

Tiếng nổ của quả bom đã làm tôi bị thủng màng nhĩ.
我清醒过来的时候,意识到脸和身体多处都伤得很厉害,还完全失去听觉。

“Màng nhĩ” vẫn phản ứng khi nghe âm thanh ở tần số 300 kilohertz.
结果发现,大蜡螟的“耳膜”对高达300千赫的声波频率仍会产生反应。

Màng nhĩ rung động làm giật xương búa, xương búa chạm vào xương đe và dịch chuyển xương bàn đạp.
震动的鼓膜使 一块叫做锤骨的骨头发生震动。 锤骨击打砧骨, 并继续震动第三块骨头镫骨。

Chúng biến những rung động lớn của màng nhĩ thành những sóng áp suất đến dung dịch trong ốc tai.
它们将鼓膜较大的震动 转化成耳蜗液体的压力波。