mô hình oor Sjinees

mô hình

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

模型

naamwoord

表示某事

Tôi đã nói nhiều về các mô hình. Tôi bắt đầu câu chuyện bằng mô hình.
我们聊了很多模型, 也是从模型开始说起的。

Soortgelyke frases

Mô hình khung lưới
线框模型

Mô hình định giá tài sản vốn
资本资产定价模型

Mô hình không gian vector
向量空間模型

Đồ chơi mô hình
比例模型

Mô hình Đối tượng Tài liệu
文件物件模型 · 文件物件模組 · 文档对象模型

Mô hình bán đấu giá trực tuyến
网上拍卖

mô hình toán học
数学模型

Mô hình chuẩn
标准模型理论

mô hình không gian mầu
色彩空間 · 颜色空间模型

voorbeelde

Mô hình máy tính này dựa vào một nhóm nghiên cứu tại trụ sở NASA tại Goddard.
这个计算机模拟是 由国家航空航天局戈达德的相对论组完成的。

Các báo cáo Analytics sử dụng ba mô hình phân bổ sau:
Analytics (分析) 報表使用以下三種歸因模式:

Chúng ta lấy những mô hình này ở đâu?
我们从哪里得到这些模型的呢?从其他人那里

Quá trình này là hiệu quả nhất khi chúng ta thấy chính mình giống như mô hình.
当我们认为我们与示范者相似时这个过程最为有效。

445 sợi dây trong một mô hình lưới đan ba chiều.
四百四十五根线从四面八方编在一块儿

Không chỉ vậy, chúng còn có thể được dùng làm các mô hình bệnh tật.
不仅如此,它们还可以被用于疾病模型

(Tiếng vỗ tay) Như bạn đã thấy, đó là mô hình Charlton Heston thu nhỏ.
(掌声) 如你们所见, 这是缩微的查尔顿·赫斯顿。

Nên tôi cho bạn xem một mô hình nhỏ hơn.
下面我们来看一个小的模拟

Mô hình thế giới của bạn là cái định hình bạn lâu dài.
长期塑造你的,是你的世界观。

Sự tồn tại 1 mô hình thực như thế này thực sự mang ý nghĩa gì?
在实际中用物理模型来表现它 意味着什么?

Hành động: Kiểm tra kỹ xem mô hình phân bổ mới có như dự định hay không.
采取的措施:仔细检查新归因是否在您的计划范围内。

Mô hình này cũng được sử dụng rộng rãi trong bán hàng và quảng cáo.
它可以在宣传和广告上使用。

Ta đã nói về các mô hình mà sức mạnh mới mang lại - Airbnbs, Kickstarters.
一系列价值观 因此而产生 我们讨论了新势力 造就的模式—— 如Airbnbs,Kickstarters。

Báo cáo hiển thị các mô hình được tạo gần đây nhất cho phạm vi ngày đã chọn.
报告会显示选定日期范围中最新生成的模型。

Liệu đó có phải là một mô hình phù hợp trong kỉ nguyên Internet này không?
这 在 互联网 时代 还是 可行 的 工作 方式 吗

Một sự tóm tắt về mô hình hấp dẫn của Newton có thể tìm thấy trong Schutz 2003, chương 2–4.
牛顿引力理论的大意可以在 Schutz 2003,第2-4章找到。

Để tạo mô hình phân bổ tùy chỉnh:
要创建自定义归因模型,请执行以下操作:

Đây là một mô hình quy mô 20%.
这个是5:1的模型。

Ta đang thử nghiệm với mô hình vỏ tàu, Al.
我們 正在 設計座 艙 原型 , 艾爾

Vì thế để chứng minh chúng tôi quyết định thiết kế 1 mô hình thực nghiệm.
那么想要证明, 我们决定设计一组对照试实验。

Mô hình này cho biết đại khái về nhà hội thời xưa
这张图可以让人更加了解古代的会堂

Bạn có thể hiểu tại sao tôi sẵn sàng tự tử nếu mô hình này được xây dựng.
你可以发现为什么这个方案被建成时我想自杀了

Chúng ta sẽ tiếp tục với mô hình tiếp theo.
我们将会进入一新纪元。

Và nó được dựa trên mô hình cũ.
这种组合是以旧的模式为基础的。

Mô hình một thương thuyền của La Mã
一艘罗马货船的模型