ngựa cái oor Sjinees

ngựa cái

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

母马

bằng việc tăng oxytocin của ngựa cái.
那就是提高母马的催产素水平。

母馬

bằng việc tăng oxytocin của ngựa cái.
那就是提高母马的催产素水平。

voorbeelde

So với con ngựa, cái cương thì nhỏ; so với chiếc thuyền một bánh lái cũng thế.
雅各书3:5-12)跟马比较,辔头是一件很小的东西;跟船相比,舵也显得微不足道。

Anh còn nhớ con ngựa cái hồi đó của tôi không?
馬 修 你 記得 我 以前 的 女友 嗎

Oxytocin chính là thứ hormone kết nối, và điều này khơi gợi lại niềm hứng thú đối với con ngựa cái, đối với ngựa non.
催产素是一种促进结合的荷尔蒙, 这能使母马对马驹重新 产生兴趣。

Nhưng các bác sĩ thú y đã thiết lập một sự phòng ngừa để xử lí hội chứng chối bỏ con này, bằng việc tăng oxytocin của ngựa cái.
但是兽医们发明了一种干预疗法 来处理这种拒绝抚养马驹的症状, 那就是提高母马的催产素水平。

Ta phải ra khỏi cái xe ngựa này.
我 必须 走出 这轮宫

Chúng tôi cũng có một cái đầu ngựa tuyệt vời ở đây.
这样我们就以马为关键字 有了漂亮的一拍图片

Anh lính, hãy xem qua cái yên ngựa.
我们 看看 这 马鞍 。

Giờ tôi sẽ nói về cái yên ngựa..
那个 马鞍 我 还 得 说 一下

Đó là một cái đầu ngựa, đúng rồi.
这是个马头,没错

Anh huấn luyện ngựa thế nào với cái chân cà nhắc đó?
就 這小細 腿 你 要 怎麼 訓練

Sức mạnh của 1 chú ngựa nằm bên dưới cái mui xe đó.
那辆车 的 马力 一定 很 强劲

Hay những cái xe ngựa đó làm việc?
或者 马车 与其 相比 ?

Chử liền chém những kẻ bám vào thuyền, tay trái cầm cái yên ngựa che đỡ cho Thái tổ.
褚斩攀船者,左手举马鞍蔽太祖。

Kẻ ngồi trên ngựa tay cầm cái cân” (Khải-huyền 6:5). Con ngựa và người cưỡi ngựa mang điềm xấu này tượng trưng cho sự đói kém—thức ăn sẽ khan hiếm đến nỗi phải cân lường từng chút.
启示录6:5)这匹充满凶兆的马和马上的骑士象征饥荒;粮食会变得十分短缺,以致人要吃天平配给的口粮。

Và tôi đang cố gắng để cây chi sung đằng sau kia cắm trên đầu cô ấy như một cái đuôi ngựa
事实上,我正在努力 把她背后那棵树跟她对齐, 让它像一根马尾辫一样 从她后脑勺伸出来。

Và chúng tôi đã nghĩ, chắc hẳn là lò xo rồi cái yên ngựa rất có thể chính là lò xo đó.
因此我们想到,是的,这一定是一个弹簧 这个鞍状物可以做为一个非常好的弹簧装置。

Biểu cái thằng chăn ngựa dơ bẩn để cho em yên.
告訴 骯臟 的 馬 房 男孩 忘 了 你

Người cỡi ngựa có một cái cung; có kẻ ban cho người một cái mão triều-thiên, và người đi như kẻ đã thắng lại đến đâu cũng thắng” (Khải-huyền 6:2).
启示录6:2)我们在这里所看见的是耶稣基督;这位天上的君王要把一切罪恶铲除,为普世带来和平安宁。

Anh không có gì đứng tên anh hết, ngay cả cái yên trên con ngựa mà anh cỡi.
你 名字 里 可 啥 都 沒 有 甚至 連馬 鞍 你 都 不能 繼承

Rồi “một cái xe lửa và ngựa lửa” xuất hiện.
接着,“有火车火马”出现。

Tớ thích mấy cái chấm trên lưng ngựa của tớ.
我 喜欢 马上 的 斑点

Người cưỡi ngựa thứ tư tượng trưng cho cái chết do dịch bệnh hoặc những nguyên nhân khác.
第四个骑士代表由瘟疫和其他原因导致的死亡。

Tôi cần lấy lại ngựa của mình, và đây là cái giá của nó.
我 想 把 我 的 馬 要 回來 , 這是 代價

Con ngựa ô, người cưỡi trên tay có cái cân đĩa tượng trưng cho đói kém (Khải huyền 6:5, 6).
一匹黑马,骑马的手拿天平,象征饥荒。(

(Tiếng cười) Cái cách móng guốc ngựa nhấc lên ngay lập tức cho bạn cảm giác là đây là một hành động của ngựa bạn có thể tin được.
(笑声) 马扬前蹄 马上就给你一种 真的马的动作的感觉