nhồi máu oor Sjinees

nhồi máu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

梗塞

naamwoord

Nhồi máu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

梗塞

verb noun

Soortgelyke frases

Nhồi máu cơ tim
心肌梗死

nhồi máu cơ tim
心肌梗塞 · 心肌梗死 · 心脏病发作 · 心臟病發作

voorbeelde

Cần phải làm gì để có thể dự đoán sớm nhất nhồi máu cơ tim?
那么,如何做才能最早的预测到心脏病突发的可能?

Chúng tôi có thể cứu được rất nhiều người có nguy cơ cao bị nhồi máu cơ tim.
我们可以拯救那些具有严重心脏病患者的生命。

Con heo này lúc 10h06' đang có một cơn nhồi máu cơ tim.
这证明了它在10:06时心脏病发作。

"Ngôi nhà tuyệt vời cho du khách ít vận động dễ bị nhồi máu cơ tim.
「對平時冇做運動、 容易心肌梗塞嘅遊客, 呢間屋確實好好。」

Hai ngày sau, sau khi bị nhồi máu cơ tim, bà được giải phẫu ở một bệnh viện tại Paris.
两天后在经受一场心脏病突发之后她被送到巴黎的一家医院做手术。

Tôi thông cảm cho chị Cheri khi biết rằng vị hôn phu của chị ấy qua đời vì nhồi máu cơ tim.
雪仪的未婚夫因心脏病突然去世,我心里很替她难过。

Và sau cùng, một chương trình sẽ đặt mức kích thích, là mức báo rằng bạn đang có cơn nhồi máu cơ tim.
直到最后,程序将会自动设置出刺激位准 这个位准意味着你的心脏病发作了

Nợ nần chồng chất cũng gây nguy hại cho sức khỏe như mất ngủ, nhức đầu, đau bao tử, nhồi máu cơ tim và trầm cảm.
负有沉重债务的人常常会出现失眠、头痛、胃痛、心脏病发作、抑郁症等健康问题。

Chúng tôi lấy tế bào tủy xương để điều trị một bệnh nhân nhồi máu cơ tim, kết quả chức năng tim được cải thiện sử dụng các tế bào tủy xương của chính mình.
我们取出自己的骨髓细胞 治疗心脏病人, 我们可以看到心脏功能改善了并且存活率提高了 在心脏病发作后用我们自己的骨髓细胞。

Hess chết vì nhồi máu cơ tim ở Woods Hole, Massachusetts, vào ngày 25 tháng 8 năm 1969, trong khi đang chủ trì buổi họp Hội đồng Khoa học vũ trụ của Viện hàn lâm Khoa học Hoa Kỳ.
赫斯於1969年8月25日在马萨诸塞州伍兹霍尔(英语:Woods Hole, Massachusetts)主持美国国家科学院太空科學委員會(Space Science Board)的會議時因為心肌梗死而逝世。

Nếu muốn, bạn có thể so sánh điều này với bệnh nhồi máu cơ tim, đau tim khi có một mô trong tim bị chết, với chứng rối loạn nhịp tim khi có một cơ quan không hoạt động do các vấn đề về kết nối trong tim.
你可以这样,如果一定要比较的话, 那就想象心肌梗塞、突发性心脏病, 是由于心脏中坏死组织所致, 还有心律失常、心脏运行不正常, 是由于其内部的输导功能出了问题。

Đến khi kết thúc nhiệm kỳ phó tổng thống vào tháng 1 năm 1961, Nixon và gia đình ông trở lại California, tại đây ông hành nghề luật và viết một quyển sách bán chạy là Six Crises (sáu cơn khủng hoảng), trong đó nói về vụ án Hiss, nhồi máu cơ tim của Eisenhower, và khủng hoảng ngân quỹ- vấn đề được giải quyết nhờ diễn văn Checkers.
”1961年1月副总统任期结束后,尼克松与全家回到加利福尼亚州继续从事法律工作,并写出畅销书《六次危机》,其中涉及的内容包括希斯间谍案、艾森豪威尔的心脏病发以及经跳棋演讲解决的基金危机和1960年大选的舞弊争议等。