số lượng tử oor Sjinees

số lượng tử

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

量子数

Số lượng tử

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

量子数

Soortgelyke frases

Số lượng tử từ
磁量子数

Số lượng tử chính
主量子數

Số lượng tử xung lượng
角量子数

voorbeelde

Số lạ (S): một số lượng tử do Murray Gell-Mann đưa ra.
奇異數(S):由默里·蓋爾曼所引進的一個量子數。

Cuộc tấn công bị đánh trả với số lượng tử vong lớn, và Alfred bị thương ở chân.
敌人的进攻被击退,但他们伤亡惨重,阿尔弗雷德受伤。

Đối với các phản quark, điện tích (Q) và mọi số lượng tử hương (B, I3, C, S, T, và B′) có dấu ngược lại.
反夸克的話,電荷(Q)及其他味量子數(B、I3、C、S、T及B′)都跟夸克的差一個正負號。

Ngoài ra, các nhà vật lý còn định nghĩa một số lượng tử gọi là siêu tích yếu, YW, nó bằng −1 đối với mọi lepton "hướng về phía trái".
另外,有一種量子數叫弱超荷,YW,所有左手性輕子的弱超荷皆為−1。

Trạng thái cơ bản của nguyên tử hydro tương ứng với electron duy nhất ở quỹ đạo khả dĩ thấp nhất, là "1s" mà hàm sóng cầu đối xứng có các số lượng tử khả dĩ thấp nhất.
氢原子的基态对应的是氢原子中唯一的一个电子处于可能达到的最低的原子轨道(也就是波函数呈球形的1s轨道,它具有最小的量子数)。

Năm 1865 Johann Josef Loschmidt xác định chính xác số lượng phân tử trong một mol, sau này được gọi là số Avogadro.
1865年 约翰·约瑟夫·洛施密特测定了一莫耳物质所含的分子数,这个值后来被命名为亞佛加厥常數。

Vậy mà, cùng lúc chúng ta tiếp tục xử tử cùng số lượng người mỗi năm, thì số lượng người bị tuyên án tử hàng năm lại sụt giảm đáng kể.
然而,同时,我们继续执行 几乎每年相同数量的人数, 我们正在宣判死刑的人数 以年为单位 在急剧下降。

Thực tế, bạn có thể thấy từ biểu đồ này, kể từ khi án tử hình ở Texas có hiệu lực vào nửa cuối những năm 90, chỉ có vài năm có số lượng án tử thường niên giảm xuống dưới 20 vụ.
实际上,正如您看到的这张图表,从20世纪90年代中期到晚期, 德克萨斯州执行机构有了执行能力, 只有过了几年每年处决的人数在下降 到20个案例以下。

‘Nido’ tiếng Ý, dịch ra có nghĩa là ‘tổ chim’ dùng để chỉ một số lượng nhỏ trẻ tử 2 tháng đến 14 tháng tuổi, khi trẻ đã biết đi.
一个“尼多”(Nido),意大利语中意为“巢”,服务于一群大约二个月至十四个月大或能自如地行走的孩子。

Ông cố tìm ra rằng hàm sóng lượng tử của số lớn phân tử sẽ trông thế nào.
他决定去找出 描述那么大数量的原子的 波函数

Nhưng một điều đã không xảy ra là số lượng các vụ án tử hàng năm ở Texas không hề giảm một cách đáng kể.
但有一件事没有发生, 在德克萨斯州,每年处决的人数从没有 真正意义的持续下降。

Thay vì dựa vào số lượng các phân tử hữu cơ tồn tại tự do đang ngày càng giảm sút, những tế bào này hấp thụ ánh sáng mặt trời như một nguồn năng lượng.
與其依靠逐漸減少的自由存在的有機分子,這些細胞選擇了太陽光作為能量來源。

Tên của đầu điện tử được gọi theo số lượng nút bấm trên tay.
手提電話中的日語輸入基於手提電話上的數字按鈕。

Tại sao lại là thuyết trường lượng tử giải thích vũ trụ với một số lượng nhất định các luật và các hạt và nhiều nữa?
为什么是以一定数量的 力和粒子等等来描绘宇宙的 量子场理论?

Nếu bạn tăng hoặc giảm số lượng nhóm, ứng dụng sẽ tự động phân bổ lại số phần tử cho mỗi nhóm.
如果您增减存储分区数,应用会自动重新分配每个存储分区的元素数。

Quang học lượng tử không chỉ là lý thuyết; một số thiết bị hiện đại, như laser, có nguyên lý hoạt động dựa trên cơ học lượng tử.
量子光學不只是理論而已,像雷射等現代光學設備其中的原理都是以量子光學為基礎。

Thực ra, ở Go, số lượng các bước di chuyển có thể có còn nhiều hơn số nguyên tử trong vũ trụ.
实际上,在Go里面有 更多的走步 相比起宇宙中的原子

Việc nhập Dữ liệu sản phẩm vào Analytics đơn giản hóa và giảm số lượng dữ liệu thương mại điện tử bạn cần để gửi cùng với lần truy cập như Số lần truy cập trang và sự kiện.
将产品数据导入 Analytics(分析)可以简化和减少需要随命中数据(如网页浏览和事件)一起发送的电子商务数据量。

Platin cũng có 31 đồng vị tổng hợp khác nhau, có khối lượng nguyên tử từ 166 đến 202, nâng tổng số đồng vị lên 37.
人工合成的鉑同位素共有31種,原子量在166和202之間,所以已知的鉑同位素總共有37種。

Nhưng cuộc Đại khủng hoảng đưa tới các cuộc tấn công mới vào các quyền tự do dân sự; năm 1930 có một sự gia tăng lớn về số lượng các vụ truy tố về tự do ngôn luận, tăng gấp đôi số lượng các vụ xử tử mà không thông qua tòa án, và tất cả các cuộc họp của những người thất nghiệp bị cấm ở Philadelphia.
但是,大萧条给公民自由带来了新的攻击:1930年关于自由自由的起诉数量大量增加,私刑的数量增也加了一倍,并且在费城所有失业人员的集会都遭到禁止。

Hiện nay, Trung Hoa Dân quốc duy trì chế độ tử hình, song chính phủ dần giảm số lượng người bị chấp hành, căn cứ điều tra năm 2006 có khoảng 80% dân chúng đồng thuận duy trì tử hình.
今日中華民國仍保有死刑制度,但政府已逐步減少執行次數;根據2006年的調查,約有80%的民眾認為應該保留死刑。

Khi số lượng của những "hợp chất hữu cơ" đó tăng lên, các phân tử khác nhau phản ứng lẫn nhau.
當這種“有機湯”的數量增加,不同的分子互相發生反應。

Độ cao của cột thể hiện nguy cơ tử vong, và những số 0, 1, 2, 3, 4 trên trục ngang là số lượng những thói quen tốt mà những người đó có.
柱状图的高表示死亡风险 水平坐标上的 数字0、1、2、3、4 表示一个特定的人 拥有健康习惯的个数

Sự thật khác là trạng thái đầu tiên-- trạng thái năng lượng thấp của hệ thống lượng tử-- hàm sóng thường rất mượt; là một số nhỏ nhất các giao động.
另一条是 在基态 也就是一个量子系统最低能量的状态下 波函数总会显得特别平滑 它的波动将处于最小值

Trong thời gian Tập đoàn quân số 1 tử thủ tại Lille, họ đã hút các lực lượng Đức ra xa Dunkirk, giúp cho thêm 70.000 quân lính Đồng Minh có thể trốn thoát.
第1军团自我牺牲的防守将德军部队吸引至敦刻尔克之外,使得7万名盟军士兵得以逃脱。