trễ giờ oor Sjinees

trễ giờ

voorbeelde

À, tôi đã trễ giờ đón ông chủ tôi, ông Fillmore.
呃 我来 接 我 的 雇主 菲尔 摩尔 先生

Trễ giờ bay rồi.
我 错过 飞行 了

Và bạn bị trễ giờ.
而且你要迟到了。

Chúa ơi, anh trễ giờ mất!
天 哪 我晚 了 這么久

Nó luôn xuất hiện những lúc bạn trễ giờ, đúng chứ?
总是在你迟到的时候出现,对吧?

Ngày đầu tiên đi làm và chúng sẽ làm em bị trễ giờ làm.
第一天 上班 他们 就要 让 我 迟到

Nếu tôi ở đây, tôi cũng sẽ bị trễ giờ.
还有 我 若 继续 待 着 , 我 就 迟到 了

Một văn sĩ sành đời viết: “Công lý như là một chiếc xe lửa gần như luôn luôn trễ giờ”.
一个厌世的作家说:“主持公道就像一列差不多总是迟来的火车。”

Đôi khi, sẽ có sự chậm trễ 24 giờ hoặc hơn trong các báo cáo mà bạn nhìn thấy trên trang web.
在极少数情况下,您看到的网站报告会延迟 24 小时或更长时间。

Chị biết giờ thì cũng đã trễ giờ ăn tối rồi, nên giờ chúng ta gọi đây là ăn vặt đêm khuya.
所以 我们 还是 管 这 叫 宵夜 吧 。

Khi đến trễ giờ họp của trung đội hay đại đội, khi để trại của mình bừa bãi. Tụt lại lúc đang chạy.
逼 ┪ 硈 钉 秨 穦 筐 犁 ┬ 羆 琌 睹 罺, 禲 ̇ 奔 钉

Chúng tôi nhớ bị trễ giờ tại nhà Chú Ibrahim khi heo của chú phối giống trên sân thượng ăn hết các bao tải cát giữ thang kéo.
我记得我们是如何耽搁在Ibrahim叔叔的房子里的 当时他畜养在楼顶的猪 正在吃用来固定电梯的沙袋

Nhanh lên nào để trễ bây giờ!
快点 , 我 已经 晚 了 !

Nhưng ảnh chưa bao giờ trễ.
但 他 从没 迟到 过

Không bao giờ trễ quá để học hỏi.
活到老,学到老。

không bao giờ trễ, ngày ngài chắc đến.
必然来到,不会迟延。

Một pháp sư không bao giờ trễ, Frodo Baggins.
巫师 绝对 不会 迟到 佛罗多 巴金 斯

Bây giờ trễ quá rồi.
现在太晚了。

Không bao giờ quá trễ để phụng sự Đức Chúa Trời
谁也不会太老而不能事奉上帝

Tôi chưa bao giờ đi trễ.
我 從 未 遲到過

Nhưng bây giờ thì trễ rồi.
有些 承诺 是 不能 反悔 的