xoa bóp oor Sjinees

xoa bóp

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

按摩

verb noun

Hiển nhiên, không chỉ người lớn mới cảm nhận sự sảng khoái nhờ xoa bóp!
除了成人,按摩也对婴孩产生一定的效果!

馬殺雞

verb noun

马杀鸡

voorbeelde

Đây đúng là " Hướng dẫn Xoa bóp 3D " con mẹ nó rồi.
原来 真有 他妈的 「 3D 人手 按摩 」

Mẹ tôi cũng từng xoa bóp cho tôi và các em trai.
小时候,我妈妈就常常这样帮我和几个弟弟按摩。

Tôi bắt đầu làm công việc xoa bóp kiếm tiền sinh sống.
为了维持生计,我开始替人做推拿治疗,收入刚好应付生活的开支。

Cô ta là thợ xoa bóp xịn đấy.
我 不 孤独 我 的 腿疼

Hiển nhiên, không chỉ người lớn mới cảm nhận sự sảng khoái nhờ xoa bóp!
除了成人,按摩也对婴孩产生一定的效果!

Sư công, con không bị gì đâu, khỏi xoa bóp
师公 , 我 没事 , 不用 揉

Xoa bóp là cách tuyệt vời để làm săn chắc các cơ bắp của bé và giúp thư giãn.
按摩能促进婴孩肌肉的协调,令幼儿感觉舒畅。

Xoa bóp là một chuỗi động tác vuốt nhẹ chân, bàn chân, cũng như lưng, ngực, bụng, cánh tay và mặt của trẻ.
帮婴儿按摩讲究一连串的手法和技巧,要柔中带刚的抚触婴孩的脚、腿、背部、胸部、腹部、手臂和脸。

Thí dụ, những thầy thuốc người Hê-bơ-rơ trong thời Kinh Thánh dùng những phương thuốc như dầu, dầu xoa bóp và rượu.
例如,在圣经时代,希伯来裔的医生曾用油、香脂、酒等治疗疾病、敷抹伤口。(

Những “giọt nước mắt” này, được gọi là nhựa mát-tít, đã được dùng làm dầu xoa bóp chỗ đau hoặc để chữa bệnh.
这些“泪珠”是制造香脂的原料。

Ví dụ: Mại dâm, dịch vụ người bạn thân mật và dịch vụ vệ sĩ, dịch vụ xoa bóp thân mật và các dịch vụ tương tự, trang web ôm ấp
示例:卖淫、陪同和陪侍服务、亲密按摩服务或类似服务、提供搂抱服务的网站

Bắt đầu từ tháng 1 năm 2013, các trang web dịch vụ xoa bóp với mô tả thân thể hoặc hình ảnh khiêu gợi của nữ hoặc nam nhân viên xoa bóp sẽ được coi là "xoa bóp thân mật" theo chính sách Dịch vụ tình dục người lớn.
自 2013 年 1 月起,根據「成人色情服務」政策,凡是含有女按摩師或男按摩師體型描述或性暗示圖片的按摩網站,都算是「色情按摩服務」。

Một ngày nọ khi đang lang thang trong buồng của Nữ hoàng, Abigail cố tình giẫm lên một trong những con thỏ của Anne, cuối cùng cũng nhận ra bản chất thật của Abigail, Anne nhanh chóng đáp trả hành động lạm quyền này bằng cách túm lấy tóc của Abigail và lệnh cho cô xoa bóp chân như lúc còn là một hầu gái.
有一天,安妮女王在房間休息時,艾碧嘉故意腳踏女王其中一隻兔子,安妮女王懷疑那是艾碧嘉顯露真本性的惡作劇,她即時回應了艾碧嘉的虐待行為,抓住艾碧嘉的頭髮並命令她為其按摩雙腿,就如對待僕人一般。