וואַלפֿיש oor Duits
וואַלפֿיש
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Duits
Wal
Walfisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Wal, Walfisch
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ליטע הייסט „ליִעטוּוואַ‟ אויף ליטוויש.
Diese Argumentationsweise beinhaltet zwei widersprüchliche Fakten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואַסער איז חשובֿ.
Wo sind die Geschäfte?Was für ein blöder Hund!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט געהאָלפֿן די אָרעמלײַט.
Er setzt sich aus Vertretern der Verwaltung und der Personalvertretung der Organe zusammenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואָס האָסטו פֿײַנט, זאָלסטו נישט טאָן דײַן חבֿר. אָט דאָס איז די גאַנצע תּורה, און דאָס רעשט איז דער פּירוש; גיי לערנען.
Die Mitgliedstaaten, einschließlich der Gebiete in äußerster Randlage, wären verpflichtet, an den Grenzen auf invasive Arten zu kontrollieren und diesbezüglich Informationen auszutauschenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי רעדט איר סלאָוואַקיש?
Fahr zu DivisionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס וואַסער איז געווען בלאָ.
Es wurden keine Studien zu den Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen durchgeführtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואַסער איז זייער חשובֿ.
sie beruhen auf einer Risikobewertung und sind der Größe sowie dem Umfang des Flugbetriebs angemessenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי רעדסטו סלאָוואַקיש?
einschlägige Schiffsdokumente wie Logbuch, Registrierungsnachweise, Plan für die Lagerung des Schiffes, Aufzeichnungen über die Anmeldungen und gegebenenfalls Aufzeichnungen über manuelle Eintragungen im Rahmen des satellitengestützten Überwachungssystems (VMS- vessel monitoring systemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך טרינק וואַסער.
VenlafaxinTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואָס איז דער אונטערשייד צווישן קאַנטאָנעזיש און מאַנדאַריניש?
Die Meeresgewässer, die von einer Linie begrenzt werden, die an einem Punkt bei #° #′ N, #° #′ W beginnt; von dort genau nach Westen bis #° #′ W; von dort genau nach Süden bis #° #′ N verläuft; von dort genau nach Osten bis #° #′ W; von dort genau nach Norden bis zum AusgangspunktTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואָס קאָסט עס?
Expect Login: # warte auf Login-Prompt ID # sende ID Expect Password: # warte auf Passwort-Prompt Password # sende password Scan ist: # warte auf '... naechste Anmeldung ist: ' und # scanne das folgende Passwort Save password # speichere das neue Passwort für nächste Anmeldung Expect Verification: # warte auf ' Ueberpruefung: ' Password # sende neues Passwort Expect choice: # warte auf Prompt, bei dem Sie zwischen verschiedenen # Optionen (telnet, SLIP, PPP) wählen können Send # wähle Option #, PPPTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי זענען יענע וואַנצן?
VerletzungenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
טרינק אַ סך וואַסער!
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרשטייסטו וואָס איך זאָג דיר?
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen AktionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס וואַסער איז גרוין.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אָט דאָס וואַסער איז נישט קאַלט.
Die Republik Ungarn (nachstehend Ungarn genannt) hat dem Rat amTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער רעדט כינעזיש ווי אַ וואַסער.
Öffentlich-rechtliche FernsehveranstalterTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿון וואַנען זענט איר?
Warum sind Sie dann ausgestiegen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
וואָס איז אַ וואָרט?
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder HauptauftragnehmerTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָס וואַסער איז געווען קאַלט.
Wie bist du aush dem Anzuge gekommen?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי איז דאָס אַ וואָלף?
Angabe der betreffenden Artikel der Verordnung (EG) Nr. #/# und zuschussfähige KostenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
113 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.