חז״ל oor Engels
חז״ל
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Engels
Chazal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
זאָל דער כּוח זײַן מיט דיר.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ס'איז װיכטיק נישט װיפֿל ביכער האָסטו געלײענט, נאָר װעלכע ביכער האָסטו געלײענט.
Get out ofhere, bitch!It' s your fault!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די גרויסע וועלט שטייט פּלוצלינג שטיל, ווײַל אַ קליינער ווירוס וויל אַזוי.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מײַן טרוים איז זיך צו לערנען פֿראַנצייזיש אין מאָנטרעאָל.
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער עפּל איז רויט.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די פֿאַראייניקטע שטאַטן זענען קיין מאָל נישט געווען קיין דעמאָקראַטישע געזעלשאַפֿט.
I don' t think anybody looks good when they' re sadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ווען זיי האָבן אָפּגענומען די יוניאָנלײַט, האָב איך געשוויגן, ווײַל איך בין נישט געווען קיין יוניאָנלײַט.
For example, #.# % of companies participating in theEuropean Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי פּיפּערנאָטערס זענען רעאַל?
Lotte is my sister... and my biggest fanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער איז דזשאָנס עפּל.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין זיכער אַז טאָם דאַרף דאָס נאָכאַמאָל מאַכן.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב אָפֿטמאָל געשלאָפֿן אויף יענער באַנק, װען איך בין געווען אָן אַ היים.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דער עפּל האָט אַ זויערן טעם.
Back up, back up, back up!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער האָט קיינמאָל נישט צוריקגעגאַנגען קיין איראַק.
Please come in, Professor BorgTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
די וועלט האָט אַלץ אַוועקגענומען בײַ ייִדן, און דאָס איז זי אונדז קיינמאָל נישט מוחל געווען.
Subject: Asbestos-related diseasesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
װיפֿל איז דער זײגער? ס'איז צען אַ זייגער.
You know some good places?tatoeba tatoeba
האָט גאָט געזאָגט: זאָל ווערן ליכט. און עס איז געוואָרן ליכט.
Use the one downstairs, pleaseTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דזשאָן האָט געגעבן מערי דעם עפּל.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
האָט איר זיך אַ מאָל אַרומגעקוקט און באַמערקט די מענטשן וואָס דרייען זיך אַרום אײַך?
I can' t.My mom saidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר וועלן זיך נישט אומקערן צו דער נאָרמאַלקייט, ווײַל די נאָרמאַלקייט איז געווען די פראָבלעם.
Paint stripperTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
יענער עפּל איז געל.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אָט דער עפּל איז גרין.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך דאַרף גיין אין שפּיטאָל.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך האָב געגעסן דעם עפּל.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
141 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.