色調 oor Duits
色調
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Farbton
Farbe
我 只 需要 改變 一下 49 款 設計 的 4 分 之一 的 色調
Bei Modell 49 wird die Farbe um einen Viertelton geändert.
Kolorit
Farbe, Farbton
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
不僅 一個 有 本職 工作 的 調查員 揪住 一個 年 輕 女孩 的 前后 陳 述 不 一致...
Sieh Dir die Laborwerte anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Und wo das Blut in den Adern gerinntsupport.google support.google
聯邦 調查局 的 人來 了
Der absolute Unterschied zwischen zwei einzelnen Testergebnissen, die nach derselben Methode bei identischem Testmaterial in verschiedenen Laboratorien von verschiedenen Analytikern und mit unterschiedlicher Ausrüstung ermittelt wurden, liegt in höchstens # % aller Fälle über xxx (durch gemeinsame Versuche zu überprüfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
請注意,如果將廣告活動的裝置出價調整幅度調降 100%,系統就不會採用廣告群組出價調整幅度。
Es war wieein Rugby- Match, nur dass ich der Ball warsupport.google support.google
媽, 你 氣色 真好
Die entstellen alles, was Sie je getan haben!- Was hat das mit meiner Aussage zu tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 喜歡 綠色 怎麼 那麼 晚
eine sonstige Anforderung im Geltungsbereich dieses Abkommens nicht erfülltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
透过这些分子,我们发现 恐龙羽毛有着一系列漂亮的颜色: 光亮、深色的羽毛, 像是乌鸦 或是黑白相间的条纹 还有亮红色的色斑
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdted2019 ted2019
我 把 情況 調查過 了 舒爾茨 確實 參加過 武裝 黨衛隊
Das zählt aber nicht bei LonneganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
除了追蹤郵件傳送情況外,電子郵件記錄搜尋功能還能讓您調查郵件傳送到使用者的 Gmail 信箱後的狀態,包括目前指派的標籤、郵件位置以及郵件是否遭到刪除。
Geben Sie' s ihmsupport.google support.google
由于分部的平版印刷机每次只能印一种颜色,所以每张纸要印六次。 彩色面印四次,双色面则印两次。
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssen die Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdjw2019 jw2019
爸爸 的 房子 是 藍色 的
Alles ist jetzt vergessen, da ich wieder bei dir binOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看到 那個 穿 紅色 外套 的 傢 伙 了 嗎 ?
Hab ich dich geweckt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雖然 你 總 是 可以 在 適當 的 時候 變成史 卡蕾 ( 火紅 的 顏色 )
Aber warum habe ich immer das Gefühl, dass du über mich lachst?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
綠色車廂的座椅距離為1,160毫米。
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一個筆名為”上帝有愛”的部落客,舉出了一連串的理由 [ru] 解釋她的朋友們為甚麼不喜歡第三季的首播。 包括太過於強調同性戀內容(劇中頻頻出現的笑點之一,華生與福爾摩斯,兩個成年男人同住在西倫敦,通常被誤會為是同性戀情侶)。
Einen Punkt hinzufügenglobalvoices globalvoices
我喜歡紅色的玫瑰。
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.tatoeba tatoeba
James Doakes 警官 暫時 停職 接受 內部 調查
Den Verwaltern unserer Ressourcen an Grund und Boden ist es zu danken, daß sie bislang an vorderster Front bei der Anwendung moderner Technologie standen, die dazu beigetragen hat, die Qualität und Sicherheit unserer Nahrungsmittel weiterzuentwickeln.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這項初步調查或許還不足以做為調整您原本資源配置方式的依據,卻奠定了後續調查的方向。
Ich lach mich totsupport.google support.google
妳 去 幫 我 調查 他 被 關在 哪裡 然後把 我 弄 進去
Ist es schon Zeit zu gehen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 的 小隊 派出 偵察隊 調查 這份 情報 是否 屬實 面 朝外 找 掩護 快行動
Ihre Haare sind andersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
對於可見曝光委刊項,廣告伺服器使用與依據曝光次數的委刊項相同的一般放送速度設定來調整放送速率,只是改用可見的曝光次數做為計算基礎。
Zweck der Beihilfesupport.google support.google
在背景中并非到处都是亮色调的绿色, 仅仅在边缘如此,等等。
in Kenntnis des Vorentwurfs des Berichtigungshaushaltsplans Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr #, den die Kommission am #. Mai # vorgelegt hatted2019 ted2019
在甲加跟撒缦以色三世交战的叙利亚联军的主将,看来是大马士革王阿达德-伊德里,还有哈马王伊胡莱尼。
Die Bremsen sind während der Prüfung an nur einer Achse des Fahrzeugs bei einer Anfangsgeschwindigkeit von # km/h zu betätigenjw2019 jw2019
没错 , 皮特 一个 叫 丫丫 的 年轻 调酒师 说
Du mußt vorsichtig seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
接著,Search Ads 360 智慧出價就會自動調整出價,以達到 6% 的有效收益分成目標。
Die Verantwortlichen sitzen in Philadelphiasupport.google support.google
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.