下垂 oor Engels

下垂

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels

droop

werkwoord, naamwoord

to sink or hang downward; to sag

sag

werkwoord, naamwoord

它 是 在 房子 里 唯一 的 椅子 不 下垂 你 应该 转向 寻找 安慰 。
It is the only chair in the house that doesn't sag should you shift in search of comfort.

drop

werkwoord

那 你 从 第一次 学习 你 有 足 下垂 。
That you learn from the first time you have foot drop.

prolapse · ptosis · flow · deflect · descensus · loll · lop · prolapsus · slack · swag · Droop v. sag, slouch, stoop, hand listlessly 低垂,下垂 · Droop下垂 · sag 下垂 · slouch下垂 · stoop 下垂 · to decline · to droop · sink · flag · decline · depend · drooping · prolapse (medicine) · sagging · to hang down · to sag

voorbeelde

不少叶子长着展延的末梢或下垂的尖端,可以分散沉重的雨点。
Many leaves are equipped with elongated ends, or drip tips, that break up the heavy droplets.

21 使徒保罗写信给属灵以色列的成员,提到以赛亚书35:3的话说:“你们要举起下垂的手,挺直软弱的膝。”(
21 When writing to the members of spiritual Israel, the apostle Paul referred to the words of Isaiah 35:3 by saying: “Straighten up the hands that hang down and the enfeebled knees.”

1950年代,美国医生写道,少女需要穿着胸罩以防止乳房下垂,血液循环不畅和血管拉伸。
During the 1950s, doctors in the United States wrote that teen girls needed to wear a bra to prevent sagging breasts, poor circulation, and stretched blood vessels.

每个准备受浸的人除了要穿着游泳衣外,还要穿一件大会提供的全身长袍,长袍末端有带子系着脚踝,让袍子保持下垂。
Each baptismal candidate received a full-length gown with ankle straps to be placed over our regular bathing costumes.

约伯记26:2,《现译》)对别人表现关注的监督会帮助“下垂的手......挺起来”,而非使问题进一步恶化。——希伯来书12:12。
(Job 26:2) A concerned overseer will “straighten up the hands that hang down,” not make the problem worse. —Hebrews 12:12.

利用车外声源识别系统(图2)分析高速列车声源分布规律及频谱特性; 2. 利用声源的垂向(图10)分布研究不同声源在各频率下垂向分布规律; 3.
Based on the delay and sum beam-forming method, a microphone array with 78 microphones was used to measure the external noise produced by the train moving at speeds of up to 390 km/h.

公牛 般的 头 和 下垂 的 屁股, 想 所有 法国人 一样
Bull's head and saggy arse, like all the French.

也许它只是下垂
Maybe it just sags

矢 吹 选手 的 双臂 下垂
Yabuki has dropped both his arms to his sides.

那 是 为了 让 我 的 " 胸肌 " 不 下垂
That was to keep my muscles from sagging!

提供一种内燃机驱动发电机组并联运行的控制方法和装置,每次内燃机启动,控制器检测输出电压回路上是否有电压输出,如果检测到有电压输出,则作为从机并以检测到的电压的相位为基准,使自身的输出电压与检测的电压的相位同步;如果没有检测到电压,则作为主机;获得各自的有功功率和输出电流的有效值;由各自的输出电流的有效值按照各自的下垂特性曲线查找对应的输出电压幅值,由各自的有功功率按照各自的下垂特性曲线查找对应的内功率因数角;每台发电机的下垂特性曲线的斜率相同;控制每台发电机达到各自对应的输出电压幅值和内功率因数角。
Provided are a method and a device for controlling a combustion engine to drive a generator set to run in parallel.

不要惧怕;你的手不要下垂。”
May your hands not drop down.”

彼得后书3:1-4,10)我们务要提防畏缩不前,不再跟从耶和华,也要留意不让为他服务的‘手下垂’。
(2 Peter 3:1-4, 10) We should avoid drawing back from following Jehovah or ‘letting our hands drop down’ in his service.

年黎巴嫩家庭调查结果显示 # %的女性患有子宫下垂 # %患有尿失禁 # %患有尿道炎症。
The results of the Lebanese Survey of Family Health showed that # % of women suffer from prolapse of the uterus, some # % suffer from incontinence and approximately # % suffer from inflammation of the urinary tract

一种多端柔性直流输电系统的控制系统及其控制方法,依据换流站交流侧功率需求、换流器及直流线路约束条件,并以整个多端系统运行功率损耗最低为目标,计算直流网络最优潮流,确定直流系统的公共参考电压、各换流站功率指令及斜率控制所需下垂系数。
A control system of a multi-terminal flexible direct-current power transmission system, and a control method therefor.

胸部 下垂 可 真不错 吧 。
Sagging boobs can be really nice.

不要 抬 肩膀 , 让 他们 下垂
Let them fall down.

不要惧怕;你的手不要下垂。
May your hands not drop down.

● 两只眼睛痛得厉害吗? 眼睑是否下垂?
• Do you have burning eyes or drooping eyelids?

而右边的内容告诉我们一种防止乳房下垂的新方法
And on the right we learn that there's a new way to support your breast.

下垂主要由乳房体积及重量与身体大小不匀称引起。
It may be primarily caused by the volume and weight of the breasts which are disproportionate to her body size.

截止3月20日,卫生部确定,在出席难府Banluang县一个当地村庄佛教节日的170人中,有152人出现提示为肉毒中毒的症状(吞咽困难、构音障碍、上睑下垂、腹部不适、肌无力)。
As of 20 March, the Ministry of Public Health (MOPH) established that 152 of the 170 people attending a local village Buddhist festival in Banluang District, Nan Province, had developed symptoms suggestive of botulism (dysphagia, dysarthria, ptosis, abdominal discomfort, muscle weakness).

迄今为止,共做了 # 例手术和激光治疗,治疗的疾病包括白内障、翼状胬肉(影响结膜和角膜的疾病)、上睑下垂(先天性畸形)、斜眼、糖尿病引起的视网膜病、视网膜变性、青光眼和其他疾病。
To date, a total of # operations and laser treatments have been carried out, including on cataracts, pterygium (a condition affecting the conjunctiva and cornea), eyelid ptosis (a congenital malformation), strabismus, diabetic retinopathy, retinosis pigmentaria, glaucoma and other pathologies

因此,一些橫樑已經廣泛下垂,所以自2010年9月開始,八達門正在進行全面拆除,修理和重新組裝門的屋頂。
As a result, there has been extensive sagging in some beams, so, beginning in September 2010, a full dismantling, repair and reassembling of the gate's roof is being undertaken.

该支撑装置能同乳房假体相配;为乳房整形和矫形的各种外科手术提供乳房假体支撑、固定和覆盖,避免乳房假体下垂和移位,取得很好的整形美容效果。
The breast prosthesis support device is formed by cutting a membranaceous material into a petal-shaped planar biological matrix blank and connecting adjacent edges.