事务所 oor Engels
事务所
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
office
zh
room(s) or building used for non-manual work
Castleman 想开 一家 事务所 我 的 名字 在 门上
Castleman's going to open a suite of offices, my name on the door.
firm
zh
business or company
该小组与四大区域事务所定期召开会议,讨论审计质量问题。
The group holds periodic meetings with the four largest regional firms to discuss audit quality matters.
bureau
zh
translations to be checked
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agency · business office · offices · house · business firm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
除了内部工作人员资源之外,审查处还以订约承办方式,聘用公共会计师事务所,对国家办事处的业务进行审核。
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developingand promoting the independent film and television industry.UN-2 UN-2
由于在最后敲定2008年1月开始发行的联刚特派团杂志的印刷合同方面出现延迟、联刚特派团杂志出版期数从12期改为6期并为某些出版物使用内部印刷服务,导致印刷和复制事务所需经费减少,从而部分抵消了所需增加的经费。
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledUN-2 UN-2
七年后带头的审计员(但不包括事务所)的轮换情况
Shinjiro, you sure are great!UN-2 UN-2
如附注2(m)(五)所述,聘请了一家精算事务所对截至2013年12月31日的离职回国福利进行精算估值。
You try mineUN-2 UN-2
本发明涉及数据同步,公开了数据同步方法、系统及相关设备,其中数据同步包括:在第一数据库与第二数据库之间进行数据库级同步过程中,向第一数据库发送创建事务的请求,请求中包含执行事务所需的操作命令;在第一数据库执行事务时,从第一数据库获取序号,并将执行事务所需的操作命令和事务对应的序号发送给临时存储队列进行保存;在第一数据库与第二数据库的数据库级同步链路断开时,从第二数据库中获取切换序号;确定临时存储队列中保存的在切换序号之后的序号,并将确定的序号所对应的执行事务所需的操作命令发送到第二数据库,实现应用级数据同步。
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingpatents-wipo patents-wipo
由于安全形势导致交货港变化使阿尔法和布拉沃两侧的结关事务所需资源增加,差异数被部分抵消。
My world, her world?UN-2 UN-2
所需行动费用项下产生未使用资源是因为:(a)汽车零配件、修理和保养费用减少;(b)海运业务和商业通信所需费用减少;以及(c)杂项用品和事务所需费用减少。
Look, you have to listen to thisMultiUn MultiUn
此外,第5款(维持和平行动)的租金和维修费、通信、杂项事务所需经费也有增加;内罗毕由于维修工作量增加,而且建筑工程项目正在进行之中,因而水电费、银行手续费、一般保险、房地租金和维修费均上升。
I advise ya not to go back to the hotelUN-2 UN-2
律师制度可以列入法律保护方式之中,该制度就是国家和非国家律师公司和事务所构成的网络。
Mannitol (E #) NitrogenUN-2 UN-2
安保事务所需经费增加238 100美元反映了拟议将30名警卫的职能外包(见上文第23段和第24(e)段)。
Neveryou mindUN-2 UN-2
《特定常规武器公约》赞助方案基金2010年账目将于2011年由一家独立的审计事务所(德勤)进行审计。
You want to see me about something, Sergeant?UN-2 UN-2
勘探合同标准条款规定,显示承包者在会计年度期间开展活动方案时的实际和直接勘探支出的财务报表,必须要由具有适当资格的公共会计事务所核证,如果承包者为国家或国家企业,则应由担保国核证。
Why is it centred out?MultiUn MultiUn
首先,律师事务所不是提交人的起诉方,而是作为代表当事人的律师,声称当事人对为法院诉讼目的透露的材料的保密权和主要诉讼得到公正审判的权利受到提交人侵犯。
Far in #, when the Yes, thatMultiUn MultiUn
近年来,使用帮助服务台的往往是小型的审计事务所。
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentUN-2 UN-2
在外交部工作之后,他一直活跃于非盈利领域,并在Akin Gump Strauss Hauer & Feld律师事务所担任高级顾问。
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
此类协定应具体说明如何传播信息;建立区域性事件指挥系统;制定开展联合行动以及进入对方领海追逐的政策;在海上安全事务所涉实体之间建立联系等等。
In the House?- YeahMultiUn MultiUn
一 # 咨询委员会要求就联合国内罗毕办事处对会议事务所用的开具帐单安排提供详尽资料。
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedMultiUn MultiUn
咨询委员会要求就联合国内罗毕办事处对会议事务所用的开具帐单安排提供详尽资料。
What' s the matter, Pop?UN-2 UN-2
此外,[专业事务所]报告指出,该项目具备风险管理程序,其报告和登记册被用来积极进行风险管理决策。
I' d never hurt your boyUN-2 UN-2
另外,虽然普华永道会计师事务所这家咨询公司同意为加强资金管理提供公益无偿服务并做出了若干贡献,但是监督厅认为,如果首先通过对所有参与机构进行综合风险评估来查明关键需求,然后协助这些机构处理所查明的高风险领域,可以更好地利用普华永道会计师事务所的时间。
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
1872年,约翰斯顿和特里格在法院附近的一幢小楼开设办事处,这便是日后的约翰斯顿和特里格律师事务所。
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在哈尔格萨,联合国各机构还向法律事务所提供支助,使它们能够向弱势群体包括境内流离失所者提供免费法律服务,并导致专门由妇女和儿童法律事务所处理了250件发回重审案件、61件民事案件、38件境内流离失所者和难民案件、23件刑事案件和83件一般案件。
Excuse me, I' il be right thereUN-2 UN-2
1980年代末期,若干与海洋事务所涉经济和技术问题有关的活动以及相应的人力资源被纳入了海洋法和海洋事务方案。
that he' s decided in advance not to defend himselfUN-2 UN-2
内部监督事务厅关于对方案和协调委员会第四十二届会议就深入评价法律事务所提各项建议的执行情况进行三年期审查的报告
We' re not ready yet, Mr. BromleyUN-2 UN-2
这时候,你和你的客户 就可以开始考虑在这个容器中 要放些什么 事务所的作用,还有你们的创想 如果你那么做,尽职尽责地进行 我相信你完全可以将斯巴达人换成创想 传递给客户。
[ To be completed nationally ]ted2019 ted2019
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.