升迁 oor Engels
升迁
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
promotion
男性优越的传统观念仍然影响对妇女能力的评价,而且得到升迁的往往是男性而非妇女。
Traditional notions of male superiority continued to influence the evaluation of women’s ability, and promotion tended to go to men rather than women.
promote
男性优越的传统观念仍然影响对妇女能力的评价,而且得到升迁的往往是男性而非妇女。
Traditional notions of male superiority continued to influence the evaluation of women’s ability, and promotion tended to go to men rather than women.
preferment
raise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2011年的性别平等法规定妇女在公务员中占多达40%的配额,并禁止在雇用、升迁、工资和受教育机会方面的歧视。
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYUN-2 UN-2
秘书长建立全面问责制的努力应该根据下列原则:(a) 向主管人员提供一切必要的支助、信息和指导;(b) 建立评价业绩的有效机制并加强处理失职案件的执行机制;(c) 业绩指标应同时配有相应的措施,以确保在评价管理人员、决定其升迁以及决定可以给他们多少授权时,能考虑到业绩不佳、工作方案没有得到遵守或本组织的政策、条例和细则没有得到执行的情况。
I just took them off a captain from the #st yesterdayUN-2 UN-2
在其它参与公众事务的机会和方式方面,尤其关于求取和担任其它公职职位方面,除了由《基本法》确保平等和不受歧视的基本权利外,普通法律亦明确规定所有投考公职者在条件和机会方面均获平等对待,在升迁方面亦享有平等的权利。
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolUN-2 UN-2
采用了外地调动政策,以使外勤成为更有吸引力的升迁机会。 除其他外,手段有:成立一个外勤甄选小组,确保透明的、竞争性的甄选程序;将根据工作人员细则 # 号编签订的合同改为 # 号编合同;外勤期限固定;工发组织代表每年两次回总部进行协商。
" I am legion. " that' s just sillyMultiUn MultiUn
该规定在《教育总法》和《教师宪章》先行规定的定期征聘政策框架内进行了修订。 《教育总法》第 # 条规定:“教师有权:b)通过竞争性征聘制度进入教职”。 《教师宪章》第四章教师进入教职、升迁、任职期限及任期稳定性第 # 条规定“依据现行法律的规定由每个地区为此成立的机构负责组织教师录用考试”。
For somebody like you, you sure can run fastMultiUn MultiUn
几乎各个层面的女性管理者在职业升迁方面都要比她们的男同事面临更多的障碍,特别是在管理层。
Why talk about this now?UN-2 UN-2
流动应基于自愿,同时必须要为其提供激励措施,例如升迁的机会和艰苦条件津贴。
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.UN-2 UN-2
目前制度的不灵活把工作人员锁住了,妨碍他们的调动和升迁。
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xMultiUn MultiUn
这项审计涵盖分散人力资源管理职能并将其下放到实地、人力资源信息系统、人员配备和员额结构、合同、派任和升迁、工作人员津贴和福利及工作人员安全等议题。
Yes, sir.Commander, man to man!UN-2 UN-2
应征公务员通常必须通过这种检查才能满足资格,若违反计划生育规定则可能被革职。 妇女在就职和升迁方面普遍遭受歧视。
I love to fall feet and turnshrw.org hrw.org
如以色列妇女网络指出,尽管订有《工作场所机会平等法》,妇女在私营和公共部门职业升迁机会并不多。
Stop pretending that you' re doing people favoursMultiUn MultiUn
该指令用于修改理事会第76/207/EEC号指令,其目的是在工作条件和职业升迁方面以及在获得工作和职业培训机会方面实行男女平等原则。
He' il freeze up like any other freshmanUN-2 UN-2
在修订关于升迁和无限期任命的政策时,基准是保证奖励工作表现好的人员,适当处理表现不佳的人员。
yes, and if it goes to the queenUN-2 UN-2
我们的意图在于确保妇女得到平等任职、培训和升迁的机会。”
Emmaus when Jesus suddenly appears to themMultiUn MultiUn
根据2001年5月9日关于男女职业平等的法律,雇主和雇员之间已经签订了2 500份混合雇用合同,以促进妇女的招聘、升迁和取得资格,以及非常频繁地改造公司经营场所以容纳妇女和使她们融入生产链。
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pUN-2 UN-2
所以对你们中的一些人来说,失踪的33% 是一个让你付诸行动的想法, 并希望对你们所有人都有所帮助, 你会看到它是一个值得传播的想法, 它可以帮助组织提高效率, 帮助女性获得升迁, 以及帮助缩小高层管理中的性别差距。
There' s nothing going on in thereted2019 ted2019
1767年9月13日,她下达法令规定官阶不变达七年以上的公务员不论职位品行都将自动升迁。
In particular, cooperation shallLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
集体谈判发挥着重要作用,商业机构被要求提交男女在雇用、升迁和职业发展方面的状况的报告。
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyMultiUn MultiUn
设想制定何种计划确保父母双方照顾子女及其他家庭成员的责任更加公平分担、增加妇女就业和升迁的机会?
I mean, this is just the beginningUN-2 UN-2
妇女企业家面临许多障碍,例如难以获得资金和技术、讲价能力有限、升迁机会不多、而且依赖于男性家庭成员。
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?MultiUn MultiUn
促进和保护女工作人员的权利,采取行动消除结构障碍、法律障碍和工作中对两性平等的陈腐态度,特别是处理以下问题:征聘中的性别歧视;工作条件;报酬;职业上的隔离和骚扰;社保福利中的歧视;妇女的职业健康和安全;妇女在非正式部门所占比例过大以及把这个部门纳入劳动法规和社会保护的覆盖范围;不平等的升迁机会;包括移徙妇女在内的家庭佣工的处境;家庭责任的分担不当;
When did this arrive?UN-2 UN-2
行动包括立法、行政、管理以及其他规范性的文书、政策和做法,例如,推广或支助方案、资源的分配和/或再分配;优惠待遇;定向招聘、雇用和升迁;与时限有关的数字目标;以及定额制度。
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.UN-2 UN-2
列支敦士登应考虑修订《就业合同法》,以便确保禁止种族和族裔歧视的规定适用于所有就业方面,包括招聘和升迁。
where'd you get the scratches?MultiUn MultiUn
部落客Adam Kesher提及七年前,卡林贝托夫还曾名列哈萨克民主选择运动的创始人之中,该组织呼吁国家进行民主改革,并不时受到政府迫害,Adam Kesher也揣测人事升迁案背后的原因:
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for hergv2019 gv2019
人们对妇女在社会中的角色形成了限制性观念,这些不同文化和制度因素往往结合在一起,对妇女事业的发展和在其组织内部的升迁构成了障碍。
And all I could do was...love himMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.