圖像 oor Engels
圖像
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
image
聽歌時腦海裏浮起的圖像,許多時候都是唱片的封面。
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.
picture
這些 圖 像 來 我們 從 凡爾登 。
These pictures are just in from Verdun.
graphic
各種圖像陸續上傳至計畫的Tumblr部落格,第一張海報出現於3月12日。
Graphics are being submitted to the project's Tumblr blog, with the first one posted on March 12, 2011.
image; picture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
in Article #), the following shall be added to the first sentenceUN-2 UN-2
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceted2019 ted2019
像我们大部分人一样,保罗深知性欲可以是多么强大的一股力量。
I apologize most humblyjw2019 jw2019
第八届伊比利亚美洲首脑会议于1998年在葡萄牙波尔图举行时,国家和政府首脑议定设立伊比利亚美洲合作秘书处,该秘书处于第九届伊比利亚美洲首脑会议1999年在哈瓦那举行时正式成立。
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?UN-2 UN-2
我試 圖忘懷 一切
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
德沃夏克写给他的出版商的信中说: 我把我的作品交给你,前提是你要向我保证,没有我的认可,任何人,甚至我的朋友维汉,都不能对它做任何改动,也不会有像维汉制作的华彩乐段出现在最后一个乐章中;它的形式应该是我所感受到的,并且我已经想清楚了。
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]WikiMatrix WikiMatrix
”联合国叙利亚问题特使斯塔凡·德米斯图拉(英语:Staffan de Mistura)警告称,叙利亚军队和伊朗民兵的进攻将造成人道主义灾难,使750,000多人的生命处于危险之中,他同时表示已经有超过45'000人流离失所。
You take Capri slim?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
凯西 有 地图 。
Look he just wanted to know how the nose was workingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
Are you from Kony a?support.google support.google
我们应明确地指出,我们期待以色列和巴勒斯坦抓住这一时机,采取建设性行动,在路线图的框架内进行努力。
Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough docMultiUn MultiUn
该OLED像素电路使得OLED的驱动电流不受晶体管阈值电压的影响,使显示装置亮度均匀性更好。
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.patents-wipo patents-wipo
我最经常被问到的问题是: 你是如何让一件事情 像病毒一样迅速传播的?
You had pigeons all over youted2019 ted2019
2005年,已知的基于条约的投资者与国家争端解决案件增加了50%,2006年上半年提出的案件又有20起,因此到2006年6月底,已知基于条约的案件数量创新高,达248起(图6)。
should not be taken until at least # hours after ORACEAUN-2 UN-2
4月28日,在紧邻通布图的地带发现了协调会的4辆车。
That' s all rightUN-2 UN-2
据有关官员称,德洛特和图什公司的胜出是因为其标价较低。
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'UN-2 UN-2
他们对刚果少数族裔构成的威胁以及刚果民主共和国武装力量未能保护其公民确实为恩孔达声称他是刚果图西族保护者,以致其族人把他视为唯一的保护者和生存希望的说法提供了理由。
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.UN-2 UN-2
但是,体育从来没有像今天这样被牢固地确立下来。
You know I can' t do thatMultiUn MultiUn
就像我们提到过的,我们不想让非洲成为欧洲或者其他地方倾倒过时技术的垃圾场。
You know, it looks like there are more casings up thereMultiUn MultiUn
我还欢迎科什图尼察总理和科苏米总理表示愿意彼此会晤。
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitMultiUn MultiUn
我哥 说 每年 都 有 像 他 这样 的 穷 小孩
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我国引以为荣的醒目罗马式教堂,这些追溯到十三世纪晚期公国成立的时候而且近一千年来俯瞰村庄的教堂,现在被水泥建筑--商店、公寓、房子,像你可能在里约热内卢、北京或纽约一些地方发现的那种建筑--包围着。
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolMultiUn MultiUn
每幅地图的配文举例说明所述的问题以及土地退化因果之间相互关系的复杂性。
bumro! you reallyMultiUn MultiUn
特别报告员在参观Taung Paw营地时人们着重强调了这一点。 他感觉这个营地更像监狱,而不是境内流离失所者营地。
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉古拉什维利。
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsjw2019 jw2019
应主席邀请,恩泰图鲁耶先生(布隆迪)在安全理事会议席上就座。
You better run, white boy!UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.