圖層 oor Engels
圖層
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
layer
en
The protocol or protocols operating at a particular level within a protocol suite, such as IP within the TCP/IP suite.
确定了地下水储存的影响因素并将其数字化为专题图层。
The influencing factors on groundwater storage were determined and digitally mapped as thematic layers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
I figured it was a mix- up and took offUN-2 UN-2
行政事务处在管理层的指导下并与所有方案协商,确保秘书处的财政资源得到有效管理,并在现有资源范围内执行活动。
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for theirstored productsUN-2 UN-2
第八届伊比利亚美洲首脑会议于1998年在葡萄牙波尔图举行时,国家和政府首脑议定设立伊比利亚美洲合作秘书处,该秘书处于第九届伊比利亚美洲首脑会议1999年在哈瓦那举行时正式成立。
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleUN-2 UN-2
我試 圖忘懷 一切
Shut it downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
所罗门的建筑计划正是这样。 经文说:“大院周围有三层凿好的石头配一层雪松木,耶和华殿的内院和门厅也是这样。”(
Buy a sports carjw2019 jw2019
”联合国叙利亚问题特使斯塔凡·德米斯图拉(英语:Staffan de Mistura)警告称,叙利亚军队和伊朗民兵的进攻将造成人道主义灾难,使750,000多人的生命处于危险之中,他同时表示已经有超过45'000人流离失所。
Where' s Chris?!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
凯西 有 地图 。
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadesupport.google support.google
我们应明确地指出,我们期待以色列和巴勒斯坦抓住这一时机,采取建设性行动,在路线图的框架内进行努力。
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.MultiUn MultiUn
2005年,已知的基于条约的投资者与国家争端解决案件增加了50%,2006年上半年提出的案件又有20起,因此到2006年6月底,已知基于条约的案件数量创新高,达248起(图6)。
Well, I threw it outUN-2 UN-2
• 内部控制指的是管理层、执行局和其他相关方面为加强风险管理和增加实现既定宗旨和目标的可能性而采取的任何行动。
I wanted to thank youMultiUn MultiUn
4月28日,在紧邻通布图的地带发现了协调会的4辆车。
Alex, listen to meUN-2 UN-2
据有关官员称,德洛特和图什公司的胜出是因为其标价较低。
A good startUN-2 UN-2
我们委员会富有成效的讨论是对第二届会议开幕会议时联合国最高层官员即大会主席、秘书长和经济及社会理事会主席以及上述主要相关机构的高层官员给予这一进程的鼓励的适当集体回应。
Well, you' re olderMultiUn MultiUn
他们对刚果少数族裔构成的威胁以及刚果民主共和国武装力量未能保护其公民确实为恩孔达声称他是刚果图西族保护者,以致其族人把他视为唯一的保护者和生存希望的说法提供了理由。
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerUN-2 UN-2
進一步瞭解共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。
Leave her alone!support.google support.google
这些碎块的散射可能会根据散射的规模和方向而导致核燃料碎块进入椭圆轨道( # 公里),并最终导致核燃料碎块进入地球大气稠密层,随后因空气动力造成热量升高,核燃料分散成最后大小在 # 毫米的微粒。
And I' ve got just the mate you needMultiUn MultiUn
我还欢迎科什图尼察总理和科苏米总理表示愿意彼此会晤。
It don' t get no sweeter than thatMultiUn MultiUn
每幅地图的配文举例说明所述的问题以及土地退化因果之间相互关系的复杂性。
I' m really glad you' re helping this woman, butMultiUn MultiUn
应主席邀请,恩泰图鲁耶先生(布隆迪)在安全理事会议席上就座。
Don' t mess it upUN-2 UN-2
而且,安理会所核准路线图的第一阶段要求什么?
No, no, you' il thank me later onMultiUn MultiUn
已在伊图里和南北基伍,特别是在维龙加国家公园做出了勇敢的努力。
Here I thought I was the only oneMultiUn MultiUn
我把搜寻这些小行星 看作一项大型公众项目, 没有修建快速通道, 恰恰相反,我们在绘制外太空图, 建立一个能延传几代人的资料库。
Look, honey, I love youted2019 ted2019
因为导航和大面积精确地图的需求驱动,三角几何学成长为数学的一个重大分支。
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
您可以限制搜尋結果只傳回某幾種元素,像是廣告活動類型或出價策略,或者是上層欄位 (例如 [廣告群組狀態]、[新增項目]、[已修改的項目] 和 [含有錯誤的項目] 等等)。
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission,which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is,at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportsupport.google support.google
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.