感官障碍 oor Engels
感官障碍
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
sensory impairment
· 引导肢体、运动或感官障碍的残疾人去专门的医疗机构。
· Referring persons with physical, motor or sensory impairments to specialized medical facilities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
撒哈拉以南非洲老年人痴呆和认知障碍发病率:系统评价
they must be trained menWHO WHO
随着障碍消除,新闻的质量变得更为重要。
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidUN-2 UN-2
我们同意标准是重要的,但不应成为尽早解决科索沃未来地位的不必要的障碍。
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaMultiUn MultiUn
没有在征聘中开展外联工作是12%的实体(即25个中有3个)遇到的主要障碍,56%的实体(即25个中有14个)称这构成了某种障碍。
You know I had nothing to do with thatUN-2 UN-2
在面积狭小、资源贫乏的区域,这一点尤其重要,在这里,缺乏基本的体制结构是家庭农场的经济生存和粮食自给自足的一个主要障碍。
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedUN-2 UN-2
· 禁止基于残疾的法案(《反歧视和无障碍法》)
Here' s my planUN-2 UN-2
有些障碍还是存在的。
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!MultiUn MultiUn
b) 同意在政府事务中使用手语、盲文、辅助和替代性交流模式及残疾人选用的其他一切无障碍交流手段、模式和形式,并为之提供便利
Some arrived late but they ate at the entranceMultiUn MultiUn
工作组成员同发言者并在成员之间展开了辩论,内容涉及取得的进展、遇到的障碍以及有效实施秘书长报告中有关预防冲突和冲突后建设和平的建议的方法和措施。
Fast for a biped?MultiUn MultiUn
国际印第安条约理事会的一位土著代表说,自1995年为执行多边贸易协定和消除自由贸易的所谓障碍成立世界贸易组织以来,对土著土地的强加发展进一步增加,包括倾倒有毒和放射性废物、排放持久的有机污染物和有毒杀虫剂、露天采矿、钻探石油、砍伐森林、水电站堤坝泄洪。
I love you just exactly the sameUN-2 UN-2
另一方面,我在与双方对话者的讨论中得知,或亲眼所见,这方面进展确实面临一系列障碍:路障、检查站和以色列定居点遍布西岸;加沙和西岸许多人面临惨淡的经济和社会状况;巴勒斯坦人控制区法治不彰;以色列人每天都生活在切实的不安全和恐惧中;以色列与黎巴嫩之间的边界始终局势紧张,最近更处于动荡之中,与此同时,黎巴嫩政府尚有待充分行使其主权和控制。
What' il happen to them there?UN-2 UN-2
然而,由于有形基础设施瓶颈障碍以及无形壁垒,限制了地理邻近的表面优势以及区域性贸易增长。
So you' d put it on a tray, not on a service cart?UN-2 UN-2
其他代表团表示,希望看到更多关于这一领域成果的信息,其中显示对儿童生活的影响以及取得成果所面对的障碍。
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneUN-2 UN-2
该条约通过设立禁止核试验的法律障碍,阻止核武器拥有者研制新型核武器。
Well, no, sir, I don' t resent nothingUN-2 UN-2
在本届会议开幕会议上,联合国下列机构、各部厅和方案(署)的代表作了发言:联合国难民事务高级专员办事处(以《残疾人权利公约》机构间支助组主席的身份)、人权事务高级专员办事处、联合国儿童基金会、世界知识产权组织、联合国促进性别平等和增强妇女权能署(妇女署)、联合国地雷行动处、联合国减少灾害风险办公室和人权理事会无障碍问题工作组秘书处。
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productUN-2 UN-2
辍学率高,在提高学生入学率方面存在困难,这可以归因于好几个因素,如:学校设施不充分,包括缺乏清洁用水和卫生设施;缺少合格教师;早婚以及意外怀孕;语言障碍,因为大多数课本都以葡萄牙语编写;校园暴力,包括性暴力。
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankUN-2 UN-2
这里,我只是想说:要应用这个原理去解决世界上的很多问题 改变学校的退学率 打击毒品,增强青少年健康 用时间隐喻法治疗那些患有创伤后应激障碍的老兵 — 创造医学奇迹 促进可持续发展和保护 在具有50%退出率的医院内减缓身体康复 改变那些呼吁自杀的恐怖分子 将家庭矛盾转化为时间区域的冲突
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) Noted2019 ted2019
还必须认真努力清除西岸内自由行动的障碍和加沙周围的封锁。
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationUN-2 UN-2
不履行已作出的承诺往往是进展的一个巨大障碍。
I wouldn' t be caught dead!MultiUn MultiUn
尽管还需要克服各种重大障碍,但我们不应该松懈实现对安全理事会进行有意义改革的努力,从而使安理会继续发挥有效作用,成为解决我们时代各种冲突的协调中心。
Eendracht could do with talent like thatUN-2 UN-2
委员会还指出持续贫困继续阻碍旨在改善提供基本服务的努力,并且财政资源、技术和手段的匮乏仍是发展中国家面临的主要障碍。
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorUN-2 UN-2
(b) 发展中国家需要获得帮助,以确认其在特定领域的需要,满足这些需要可获得的技术,技术转让的障碍,以及其资金、能力和其他要求(阿根廷,MISC.5);
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthUN-2 UN-2
帖撒罗尼迦前书5:14)“忧郁的人”也许感到意志消沉,觉得自己再也无法独力跨越人生路上的障碍。
Process themjw2019 jw2019
所有讲台都将有无障碍席位安排和斜坡;
At least have pickled plumsUN-2 UN-2
独立专家认识到,现状本身就阻碍建立较民主和公平的国际秩序,他打算探索克服这些障碍的方法和手段。
It is possible to reconcile these two.UN-2 UN-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.