熱捧 oor Engels
熱捧
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
a craze
a hit with the public
a popular wave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
这些备选方案包括拟定基准、能源审计、政府与行业谈判的协定、更节能的汽车标准、热电联产以及利用工业废物流产生的副产品作为其他工业流程的投入。
stop saying you cant jump davidMultiUn MultiUn
你 昨天 發表 的 演講 成為 會議 的 熱門話題
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
能重 聚在一起 我們 好好 熱鬧 熱鬧
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在裁军方面的一个类似例子是,1925年日内瓦议定书中禁止使用化学武器和生物武器的规定奠定了《化学武器公约》和《生物武器公约》的规范性基础(而这项议定书在今日仍热生效)。
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!UN-2 UN-2
我 要 它 是 熱 的 , 它 就 得 是 熱 的 。
I' il get you in thereopensubtitles2 opensubtitles2
提供热餐和供应急需品的中心继续为阿勒颇市受影响的平民服务。
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryUN-2 UN-2
自热像检测技术应用以来,没有合适的手段来方便快捷地使动态记录的热像数据帧和被摄体信息取得关联,本发明提供一种红外动态录像装置和红外动态录像方法,基于存储介质中存储的多个被摄体信息,来指定被摄体信息,在连续记录红外数据帧时,当指定了被摄体信息,则将所指定的被摄体信息与所连续记录的红外数据帧关联记录;并且,响应切换指示,根据所述被摄体信息的排序顺序,进行被摄体信息的切换选择。
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingpatents-wipo patents-wipo
这些措施包括实施自动化的综合财务系统,在会议室中使用高效率的节热措施,更换照明用固定设备和陈旧的冲洗设施,以及预期节省的其他费用。
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toUN-2 UN-2
我 还是 热 的 , 爸爸 。
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
还有 这些是我现在在做的研究 把热双金属应用到 你可以看见 在右下角 有一些红色的 它实际上是 小片的热双金属 并且它可以 我们也在想办法让它像细菌的鞭毛或者我们的眼睫毛一样动
Once you regain your throneted2019 ted2019
和其他犯人一样,提交人因为冷穿着粗呢短大衣睡觉,监狱里夏天很热。
Efficib should not beused in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsUN-2 UN-2
但當 LES 機能失常時, 它就成了胃灼熱的主要成因了。 胃灼熱是一種燒灼的胸痙攣, 有時還帶有酸味, 許多人在一生中都會經歷到。
And to recognize what' s realted2019 ted2019
以公會之名進行統治,同時控制它,並抑制人民沒有淬熄他們的熱情-這是一場賭博。
Do we arrest them both?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
为了确保包括残疾人在内的贫困人口可以获得极其重要的社会服务,《社会服务法》规定,免费向领取社会福利的每个人或收入(家庭成员的人均家庭收入)低于国家资助收入(700立特)的2倍的人提供一般服务(信息、咨询、中介、在慈善食堂供应食品或提供热食品、提供必要的服装和鞋类)及社会照顾服务(老人或残疾人的居家帮助,为面临社会风险的家庭提供社会技能培训服务)。
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowUN-2 UN-2
一种空气换热器
and call him Kelso- san...- What? Nothingpatents-wipo patents-wipo
一种镀膜用W-Ti合金靶材组件扩散焊接方法,所述方法为将W-Ti合金靶材粉末原料及对应的待焊接复合的板坯材料置于热压模具内置于热压烧结炉内,一次进行靶坯热压烧结成型、靶坯与板坯扩散焊接,得到焊接复合的W-Ti合金靶材组件;或者将板坯作为背板或作为过渡层,得到W-Ti合金靶材组件或W-Ti合金靶材/过渡层/背板复合的三层结构。 所述方法实现同步靶坯热压烧结成型和靶坯与板坯热压扩散焊接,焊接抗拉强度50MPa以上。
Let' s get herpatents-wipo patents-wipo
正如《犹太通俗百科全书》解释说:“犹太人在反抗罗马的大战(公元66-73年)中所表现的热狂因他们相信弥赛亚时代即将来临而大大加强。
Attention all patientsjw2019 jw2019
在某些情况下,可以从其他来源获得关于小行星的详细信息,例如自旋向量和形状;利用热红外数据可以得出关于小行星的大小、表面粗糙程度、热惯量和风化特性的准确信息。
Where is the ducal signet ring?MultiUn MultiUn
科学假设了热休克信号分子作为生物标记物的可能性, 通过比较不同程度热应激, 得到了对热应激敏感性高的信号分子。
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomespringer springer
热界面材料层及包括热界面材料层的层叠封装件器件
What the hell happened to you?patents-wipo patents-wipo
此外,大部分主要的市場運營機構還有線路壅塞以及電力衍生工具等市場,如交投熱絡的電力期貨與選擇權。
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelWikiMatrix WikiMatrix
多数病例据报曾与感染裂谷热病毒的牲畜有过直接接触,或与存在动物裂谷热确诊病例的农场有关。
Inhalation useWHO WHO
288 ) } 這房間 有 點熱
I didn' t get thelast nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
热泵循环回路包括压缩机(1)、蒸发器(2)、冷凝器(3)和节流装置,压缩机(1)与控制器相连接,冷凝器(3)与水路中的加热部(4)热传导接触。
I wasn' t looking for anythingpatents-wipo patents-wipo
应 用本发明,能够实现N:1的端口级备份,每个备份组独占IP地址资源,解 决热备份过程中IP地址冲突的问题。
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?patents-wipo patents-wipo
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.