现场直播 oor Engels
现场直播
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
live broadcast
这个现场直播立刻成为网络上这门的话题。
The live broadcast instantly became a hot topic online.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
最重要的是,近年来,靠收视费提供资金的公法电视公司,增加了电影、连续剧及直播节目的视频文本字幕和声音解说,并在继续拓展服务。
something that you can doUN-2 UN-2
旱研中心将对参与项目以下方面的当地技术人员进行监督和现场追踪
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.MultiUn MultiUn
第二次宣誓仪式于2009年1月21日晚在白宫地图室举行,除总统和首席大法官外,现场还有几位总统助理、记者和一名白宫摄影师。
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meWikiMatrix WikiMatrix
对于网上直播和视频记录,最好只提供观看功能,不能有任何下载可能性。(
Class valedictorianUN-2 UN-2
直播节目每日以本组织六种正式语文播放,听众遍布世界各区域。
This country has to revisit its transportation strategyUN-2 UN-2
因此,预计将在总部以外举行至少 # 次现场视察、投标人会议和合同谈判。
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.MultiUn MultiUn
同上文强调的证券市场的情况一样,证券委员会和衍生金融产品交易所时常对期货经纪人进行现场检查,以确保遵守这项法律。
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toUN-2 UN-2
此外,支助股还尝试在网上直播专家会议,并在会后将会议视频放在网站上。
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyUN-2 UN-2
恐怖团伙的狙击手打伤治安管理部队的一名成员和一名宪兵警卫,对现场建筑物和机械造成物质损失。
Mummy, you will not find a better one than himUN-2 UN-2
供应商或承包商投标书被开启的,其名称、地址和投标价格应在开标时向现场出席者宣布,并应根据请求,告知已提交投标书但未出席或未派代表出席开标的供应商或承包商,并应立即按照第[22]条规定记录在招标程序记录中。
I think you should come to the schoolUN-2 UN-2
本場現場直播將於 2019 年 4 月 5 日上午 11 點 (太平洋時區) 開始,請點此註冊。
He' il freeze up like any other freshmansupport.google support.google
现场视察是禁核试条约为处理《条约》方面有可能存在的履约问题而采取的最终核查措施。
Are you a Tutsi?UN-2 UN-2
ATF探员和警方迅速赶往现场,奥斯汀消防部门(AFD)的消防队员疏散了周边建筑中的平民。
Whither thou goestWikiMatrix WikiMatrix
这包括维持和平部队提供现场安全后援,以及在每周四方会议、第一工作组和联合实况调查组方面的协作。
Damning me with his dying breathMultiUn MultiUn
轻微违反,包括现场调查和违反协定报告
He didn' t say thatUN-2 UN-2
年 # 月 # 日经济及社会理事会第 # 次全体会议注意到人权委员会 # 年 # 月 # 日第 # 号决议 # 核准委员会请联合国人权事务高级专员办事处与有关联合国组织以及非政府组织充分协商,对受影响地区的情况,包括对受害人的需要进行一次现场评估,并向委员会第五十七届会议提出报告。
So how do we get inside,genius?MultiUn MultiUn
为了推动其建设和平战略,委员会应当谋求在现场的建设和平努力中更明确地认识到和了解当地的动态。
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementMultiUn MultiUn
这些举措应包括制订标准、维持数据库、制订指标和指数、支持预警系统、充分公开地交流数据、并利用现场和遥感观测;”
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runUN-2 UN-2
现场备有救护车,供向当地医院转移病人用。
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsUN-2 UN-2
我们——政府和东帝汶过渡当局——都认为这对确保协调警察在现场的活动来说是绝对必要的。
Stay back, Sydney!UN-2 UN-2
作为这届论坛的一个有机组成部分,在印度尼西亚农业工程、研究与开发中心举办了一次微型农机展览和现场演示,展出了水稻插秧机、甘蔗收割机、稻米脱粒机、木薯切片机和榨汁机。
Do you know how worried I was?UN-2 UN-2
晚上7点46分,执法人员赶到现场,但这名女子失踪了。
The loans are administered by the EMILASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
犯罪现场调查组人员可目测审视这类容器内的化学废物。
We love elegant uniforms because we look well wearing themUN-2 UN-2
是 二级 现场 调查员 是 吗
It' il arrive within # arnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
部署地理信息系统开办小组,在开办特派团地理信息系统部门期间提供现场协助。
We' re close to the start of roundoneUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.