親自動手 oor Engels
親自動手
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to do the job oneself
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一只沾满巴勒斯坦鲜血的手在巴勒斯坦领导人的总部楼顶举起以色列旗帜,从而不仅向巴勒斯坦人民的意愿,而且向整个国际社会的意愿以及国际法规范发出挑战。
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?UN-2 UN-2
本报告以初次报告为基础,按照《公约》各项条款依次阐述自 # 年以来权利平等在德国的发展情况。
We need somebody who can move about the country without drawing attentionMultiUn MultiUn
如自指派第二名仲裁员的日期起两个月内仍未指定仲裁庭庭长,则应由联合国秘书长,经任何一方的请求,在其后的两个月内指定仲裁庭庭长。
I' m gonna get my shoesUN-2 UN-2
第五委员会还收到秘书长的说明(A/C.5/57/8),列出两名人士的姓名,所属国家的政府提名任命或再任命他们为联合国行政法庭法官,任期四年,自2003年1月1日开始。
We' re due at the club in half- an- hourUN-2 UN-2
占领国以色列加紧封锁巴勒斯坦被占领土,把所有过境点封得严严实实,自 # 年 # 月 # 日星期五以来,甚至不许向人民供应食物。
Now we talkin 'MultiUn MultiUn
但這只種說法只是部分正確,因為那些人們可能會起身對抗其他非民主國家,投票要求政府發動戰爭,例如美西戰爭。
You think I do this for the money?!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在结束发言时,我要表示本运动希望,目前的各种努力将使以色列结束占领它自1967年以来占领的所有阿拉伯领土以及仍然在其占领下的领土,即被占领的巴勒斯坦领土,包括东耶路撒冷,和被占领的叙利亚戈兰,并希望这些努力将促成建立以东耶路撒冷为首都的独立的巴勒斯坦国,并促成依据大会第194(III)号决议公正地解决难民问题。
Are you trying to ruin my life?UN-2 UN-2
塞内加尔表示,自2009年以来执行了自己的标准,其中包括通过非技术手段和技术调查核证土地无雷的标准。
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsUN-2 UN-2
我 看 見島 上 的 廟裡 的 菩薩 的 眼睛 在 動
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
新成员将自2005年1月1日起任期三年。
Better to shoot him now and get it over with!UN-2 UN-2
这一问题增加到规划联合国和平任务时所关切的问题的清单上,特别是自8月19日事件以来。 这些事件对联合国造成深远的影响——丧失人命,丧失工作人员。
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleUN-2 UN-2
西元1883年,Gaston Tissandier最先使用了電動機來推進飛船。
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)是核不扩散制度及推动核裁军的基石,自1970年开始生效以来为维持和加强国际和平与安全作出了巨大贡献。
you okay works every timeUN-2 UN-2
2001年,海湾合作委员会国家商定自2003年1月1日起确立5%的统一关税。
I think it was her family that was considered unsuitableUN-2 UN-2
工作 一天 后 我們 的 手痛 到 根本 無法 握拳
But those three, they were always together, thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自特派团团长/部队指挥官办公室
And the crowd decides who winsUN-2 UN-2
當手錶與手機並未連線時,您會看到「連線中斷」圖示 [中斷連線]。
A shark is going to eat me. "support.google support.google
他 需要 界線 和 一 隻 有力 的 手
I' m moving in with mattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
制作这些手工艺品的许多妇女生活在农村地区,往往缺乏她们需要的推销其产品的信息渠道、市场和业务技能。
Police are still investigating the fire that caused his deathUN-2 UN-2
大会第五十五届会议还决定为两个会员国作出分摊联合国维持和平行动经费的特殊安排,并欢迎某些会员国决定自愿以高于第55/235号决议规定的、根据其人均收入所需缴付的比率分摊维和行动的经费 (第 55/236号决议)。
I' d wish I had more answersUN-2 UN-2
自 # 年 # 月 # 日政府与卡宾达解放阵线签署《和平与民族和解谅解议定书》以来,卡宾达省的局势保持平静。
Retreating from the world and forsaking our friendsMultiUn MultiUn
自 # 年 # 月出现动荡以来,我们已经走了很长的一段路。
I don' t care how bad you needed it, you slut!MultiUn MultiUn
他的家属向人权观察表示,他名下并无农庄,而他太太虽然在布海拉省拥有一块土地,但自2013年起即由他人租用。
Public finance management assessmenthrw.org hrw.org
只能 亲 额头 , 大哥
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为体现自2004年10月起扩大的授权任务(S/PRST/2004/39),联合国驻中非共和国建设和平支助办事处(中非支助处)2006年的拟议资源估计为6 467 400美元。
What are you doing here?UN-2 UN-2
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.