遺失招領 oor Engels
遺失招領
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
public notice for lost and found
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
阮文戎的遺體在他死後一天(2月1日)下葬,下葬時他的家人和朋友到墳場送別。
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
失敗超新星被認為是紅超巨星在超新星的早期階段塌縮形成恆星黑洞的現象。
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
不然,彼享其利,我受其害,且並失我內地之利,竊所不取也。
They' re busyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2002年5月12日22时44分,来自沙特阿拉伯和科威特基地和从科威特和沙特阿拉伯领空和领水飞来的F-14、F-15、F-16和EA-6B飞机,进入伊拉克南部地区领空。
You smell of curried tofu scrambleUN-2 UN-2
一、除非已在交货前或交货时,或在灭失或损坏不明显的情况下,在交货后交货地的七个工作日内向承运人或向实际交付货物的履约方提交了表明此种灭失或损坏一般性质的货物灭失或损坏通知,否则,在无相反证据的情况下,推定承运人已按照合同事项中有关货物的记载交付了货物。
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''MultiUn MultiUn
在此方面,亚洲及太平洋区域内出现的若干引领增长的中心,再次表明本区域必须进一步一体化以推动继续深化发展。
What about that stink- palm back there?UN-2 UN-2
德国指出,公职人员的职司和职责并不是在统一的基础上确立的,而是根据以下情况有所差异:有关公职人员是否须受由法律规定的公务员、法官或军队成员职责与忠诚之间特殊关系的管辖,或者他们是否是雇佣关系基本上由集体协定和个别合同管辖的雇用人员(即领薪水雇员或体力工人)。
Two Three, roger thatMultiUn MultiUn
正如古代以色列人要听从这条神圣律则:“要招聚他们男、女、孩子......使他们听,使他们学习,”今日耶和华见证人——不论男女老幼——也同样聚集起来接受同一的教诲。
I don' t like thisjw2019 jw2019
除了其他法令以外,國家歷史維護法強制規定,在聯邦土地上所執行的計劃,或是涉及聯邦經費或批准的計劃,都必須考量這個計劃對每一處考古遺址的影響。
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!WikiMatrix WikiMatrix
如本函附文所概述,这项决议没有考虑到《 # 年麻醉品单一公约》第十条第六款,该款规定麻管局成员“应领适当薪酬”。
That was Poche!MultiUn MultiUn
臺共領導高雄鐵路工人舉行罷工。
Is leave granted to continue?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
凱霍斯魯二世拒絕他手下經驗豐富的將領所提出等待蒙古人先行進攻的戰略建議。
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
相反,就公约草案所涵盖的运输类型而言,可以说这样一种制度为解决在没有这种规定的情况下可能产生的冲突提供了一个办法,否则的话,在应当适用哪些规则确定承运人对于已查明地点的灭失或损害的赔偿责任时,法官或仲裁员就会无所适从。
I changed my mindMultiUn MultiUn
货物发生灭失或损坏的,承运人不对超出第 # 款和第 # 款所规定的任何赔偿额负有赔偿责任,但承运人和托运人已约定在第 # 章范围内以不同方式计算赔偿额的除外。
Which means we thought about God once a week for an hourMultiUn MultiUn
致敬 我 教育 孩子 很 失敗
And it' s # % his wedding, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
舉例來說,如果您用「轉換日期」維度來設定同類群組的性質,這個欄除了列出各同類群組的轉換日期以外,還會顯示您在該期間 (日、週或月) 內招攬到的使用者人數。
The next you' re telling everyone they' re gonna diesupport.google support.google
我们有谁未曾尝过痛失亲友那种空虚之感呢?
We have a statement from Lester Bishop confirmingjw2019 jw2019
就算 你們 賣 掉 它 也 會 損失 不少
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它說特別是在1947-1950年,1048個耶和華見證人領導和積極分子已被逮捕,5間地下印刷廠已經被發現,和大量的印刷品被沒收。
The magpies are all upset thereLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人权理事会成立三年以来,已经在制度化和研究前人权委员会工作方式方面展开了重要工作,采取了重要措施,为在建设性对话、国际合作、提供技术援助和用包容性进程处理世界各地人权问题的基础上,开创了人权领域新时代的道路,用新的方针处理人权问题,革除了人权委员会政治化、有选择性和采用双重标准的沉重遗弊。
there' s only time for one of you to surviveUN-2 UN-2
他把所有打算重返故土的犹太人招聚在亚哈瓦河边,向他们提出最后的训示。
But no matter, no matterjw2019 jw2019
2001年11月13日14时50分,从沙特阿拉伯和科威特基地起飞及来自沙特和科威特领空和领水的美国和英国F-14、F-15型、旋风式和EA-6B型飞机深入伊拉克南部地区领空。
It' s whatever you' re afraid of!UN-2 UN-2
許多基督教歷史運動,也可以被描述為「復原運動」,包括蘇格蘭和英格蘭的格拉斯派(Glasites),由詹姆斯・霍爾丹(James Haldane)和羅伯特・霍爾丹(Robert Haldane)領導的蘇格蘭獨立教堂,美國復原運動,地界浸信會(Landmark Baptists)和摩爾門教。
You think them small?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
卡卡稱印度籍另類醫學支持者喬布拉(英语:Deepak Chopra)為「真正的鼓舞動力」, 並同時在推特上引薦了印度領導人奧修的書《創造力》。
We have to find them legitimatelyWikiMatrix WikiMatrix
耶稣基督为人牺牲生命,成为上帝所立的“领袖”,他领人得生,使人得救(徒3:15;来2:10);借着他,死亡必被废掉。(
Maybe we should go look for your momjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.