重叠平均数 oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
澳大利亚政府认为,考虑到澳大利亚提出的为减少联合国系统工作重叠的条约机构改革议程,教科文组织是适当授权处理文化问题的论坛。
I wonder where she isMultiUn MultiUn
继续组织特别程序之间的定期会议和特别程序与各国之间和与条约机构主席之间的联席会议,以便使与会者能够继续交换意见、在各自的职权范围内更密切地开展合作和协调,并就增强特别程序的整体有效性和避免职权与任务的不必要重复和重叠提出建议; 在可用资源的范围之内和在有关国家要求的条件下,通过各种技术合作方案便利执行特别程序的相关建议; 继续以电子形式并按国家分列编订特别程序建议的综合汇编并加以定期更新,在没有此类资料的情况下放在联合国系统内公布的国家相关评论意见列入其中; 按照联合国人权事务高级专员办事处两年期方案列明的有关决议和决定以及目标支持所有特别程序的工作; 与特别程序一起努力加强其协调,进一步提高其工作的质量、一致性和独立性,并继续定期系统化地组织新任职权主管人的情况介绍会,向其提供经过更新的感性材料; 继续为特别程序的运作和报告职能制订标准和增强这方面的方法; 在提交委员会审议的报告中列入关于本决议所载建议执行情况的资料
We were in the same class back thenMultiUn MultiUn
小组成员包括中国、芬兰、瑞典和多哥的代表,他们介绍了监测方面合作的意见和想法,以及关于重叠和可能采取行动统一监测方法和系统的意见和想法。
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchUN-2 UN-2
工作队可以发挥关键作用,在多边和国家层面确保政策和方案的一致性,以避免工作重叠,利用现有的政策框架和工具构建各种战略。
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaUN-2 UN-2
任何有关申请者均可在秘书长依照第2段发出通知90天内修正其申请书,以解决申请相互重叠的问题。
Karev, is michael briar ready for his ex lap?UN-2 UN-2
这些日期将在同联合国会议委员会进行磋商后予以确认,以避免与联合国其他的会议和活动冲突或重叠。
All right, cut the engineMultiUn MultiUn
特别委员会强调同人道主义和发展伙伴进行协调的重要性,以避免维和特派团与实地的人道主义和发展伙伴的活动出现重复和重叠。
There are other patientsUN-2 UN-2
委员会虽然确认,防止家庭暴力和暴力侵害妇女行为全国协调办公室为消除家庭暴力和暴力侵害妇女行为进行了重要工作,保护土著妇女权利办公室也为保护和促进土著妇女的权利进行了重要工作,而且总统妇女事务秘书处作为提高妇女地位的最高全国机制,并作为行政部门提倡通过公共政策促进两性公平与平等的牵头机构,发挥了关键作用,但是对这些不同机构在工作中的协调薄弱及其工作可能发生的重叠感到关切。
Going back on itUN-2 UN-2
另一种观点认为,尽管存在着某种重叠之处,但这两份建议之间也有着重大的差别。
Good night, sweetheartUN-2 UN-2
最后,方法框架可被用于描述国际工作组和工作队正在进行的工作,以便更好地了解其相关性并确定其任务中的重叠部分和差距。
Gun, grenades, hooray!UN-2 UN-2
所以,联邦司法中妇女的比例低于平均数,因为联邦法院行使主要职能的 # 名成员中只有 # 名妇女 # 名副职联邦法官中有 # 名妇女。
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveMultiUn MultiUn
监督厅关于审查联合国行政过程和程序的重叠及复杂问题和机关作风的报告(续)
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesUN-2 UN-2
其他可能存在重叠或多余情况因而需要予以注意的领域,是可持续发展和人类住区问题。
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsUN-2 UN-2
到1900年,这些领域出现了大量重叠,而博物学(以及相对应的自然哲学)产生了越来越多专门化的科学学科—细胞生物学、细菌学、形态学、胚胎学、地理学以及地质学。
The one we' re here to find, Mr. VenturaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
此外,不同的任务还导致某些工作重叠,例如导致负责渔业的机构和负责更为广泛的生物多样性的机构之间的工作重叠。
Get her in here!MultiUn MultiUn
加勒比交叉重叠的渔业组织
The new deputy editor?UN-2 UN-2
又重申为确定在2010-2012年比额表期间会员国具有列入何种等级的资格的目的,全体会员国人均国民总收入平均数为6 708美元,而会员国的人均国民总收入将为2002年至2007年数字的平均数;
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesUN-2 UN-2
鼓励组成联合国制止冲突中性暴力行为行动的各个实体以及联合国系统其他有关部分继续支持上述负责冲突中性暴力问题的秘书长特别代表的工作,并加强所有有关利益攸关者的合作和信息共享,以加强协调,避免总部和国家一级工作重叠,改进全系统的应对工作;
It' s a bad time for herUN-2 UN-2
此外,这两个系统在相当大的程度上互相重叠,因此导致重复劳动。
I' m taking a statement on him right nowWHO WHO
为避免重叠,未将此项收入列入其他资源的“其他收入总额”。
We' ve got a police jazz bandUN-2 UN-2
设计该汇总库的目的是帮助协调北约的援助方案,并避免这些方案之间的重叠。
I want to speak to my brothersUN-2 UN-2
其余的19项请求无法得到满足,原因包括没有足够的时间组织援助,缺乏进行自由公正选举的条件,以及避免与其他国际行动者的努力发生重叠。
Don' t screw with meUN-2 UN-2
玉米作物只有230万吨,相比之下,长期的平均数为300万吨。
You look like crapUN-2 UN-2
区域服务中心客户特派团内的财政服务的新模式依据的是由恩德培交付不依赖地点的活动,以避免职能重叠。
You can think up something, can' t you?UN-2 UN-2
一个全面而协调一致的法律框架有助于避免规章制度出现不一致、重叠或互相冲突等问题。
HAVE DECIDED AS FOLLOWSMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.