限制性地域影响 oor Engels
限制性地域影响
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
restrictive territorial effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
认识到 太平洋小岛屿发展中国家有着其他小岛屿发展中国家所具有的脆弱性,经济和生态脆弱和易受伤害,而且由于其面积小、资源有限、地域分散和远离市场,在经济上处于不利地位,难以发展规模经济,
Just scrap that whole ideaUN-2 UN-2
强调导致产前胎儿性别选择和杀害女婴的重男轻女现象,是一种没有充分记载的歧视女童的形式,对整个社会有重大影响,体现为女婴死亡率高和男女两性比例扭曲,并关切地注意到这种做法的不良社会影响包括贩卖人口,并强调这些有害做法中的一些做法与贫穷和欠发达有关,在农村地区尤为如此
And what do you want me to do now?MultiUn MultiUn
确认必须酌情制定、加强和实施用于收集、监测和评估相关的全国分类数据的国家系统,作为拟定针对享有人权和基本自由问题的国家政策并评估其影响的有益工具;
frankly i received it tooUN-2 UN-2
通过一系列的情况介绍以及在认为相关和可行的情形下把两性平等概念纳入产出之中,继续使决策者了解和能够接触到经济改革对性别不平等问题的影响方面的研究结果和建议。
L- I don' t do drugsUN-2 UN-2
科技咨询机构第二十四届会议 注意到第 # 号决定,请缔约方、获得接纳的观察员和有关政府间组织在 # 年 # 月 # 日之前向秘书处提交材料,详细阐述处理以上第 # 段所指情况影响的实际解决办法。
Besides, where are you gonna meet some nice guys?MultiUn MultiUn
确认对《世界金融和经济危机及其对发展的影响问题会议成果文件》所列问题采取后续行动的大会不限成员名额特设工作组所开展的工作,并注意到工作组的进度报告,
Fellas, watch it!UN-2 UN-2
不过在两种情况下证券可能会受指南草案的建议影响。
Your mother says breakfast' s ready!MultiUn MultiUn
无论冲突地区的情况如何,各方有义务尽一切可能尊重受这些情况影响的平民的实体和精神的完整性。
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?MultiUn MultiUn
插手阿富汗事务最多的国家也是受阿富汗冲突的不良影响最严重的国家。
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonMultiUn MultiUn
1979年加拿大肺科协会的坦白声明对许多人说来有如当头棒喝一般:“每年有50,000个加拿大人由于吸烟的影响而早死。
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
关于坠机地点气候状况的数据,包括气候状况对坠毁的波音客机的高度和路线变化可能产生的影响。
You didn' t want to escapeUN-2 UN-2
呼吁其政策对发展中国家有影响的发达国家,制定与发展中国家实现持续增长、消除贫穷和可持续发展的国家目标相一致的政策;
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.UN-2 UN-2
为提高公众对卡特尔的有害影响的认识,印度尼西亚商业竞争监督委员会试图计算重大卡特尔案件中的损失,包括食用棕榈油案。
She always wore a new silk dressUN-2 UN-2
危险影响:短期:经口接触会导致肺泡损伤;吸入接触会导致上呼吸道损伤。
Good, but you gotta have the porkUN-2 UN-2
这包括重视性别问题、童工问题、少数民族、土著儿童、残疾儿童、农村儿童、受武装冲突影响的儿童以及受艾滋病毒/艾滋病影响的儿童。
Decision No # of # July # (EMultiUn MultiUn
这一问题增加到规划联合国和平任务时所关切的问题的清单上,特别是自8月19日事件以来。 这些事件对联合国造成深远的影响——丧失人命,丧失工作人员。
I' ve never got anything from life for freeUN-2 UN-2
他要求采取行动,隔离埃博拉,而不是隔离受影响国家。
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points(b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesUN-2 UN-2
区域主义:对贸易和投资流量的影响,联合王国牛律大学。
Oh, you should see the look on your facesUN-2 UN-2
建立了瞬时水文地质数值模型,考虑到了具有一级链的溶解能力的生物降解,因为生物降解对污染物含量演变有重要影响。
Could we have a word?Billy Martin is dead?springer springer
合作社需要按照以社区推动发展的方式,推动农村和城市的穷人、社会经济地位低下的人和被边缘化的人自己组织起来,以扩大和深化合作社的影响。
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyUN-2 UN-2
我们要成功地完成这项任务,就需要有可获得的和权威的信息和咨询,特别是有关海洋环境退化的社会经济影响的信息和咨询。
What about history?MultiUn MultiUn
如果出现这些影响的话,则应当制定政策来保护贫民。
Did you take his power?MultiUn MultiUn
委员会深为关切地注意到,最近的统计数据显示,营养不良的比率不断提高,影响到 # 多万儿童,特别是新生儿和北部省份的儿童。
Any chance we can have a drink, Bradford?MultiUn MultiUn
政府打算研究一夫多妻制对儿童的影响。
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestMultiUn MultiUn
世界信息传输机构组织了题为“区域性环境破坏对东欧老年人健康的影响”的会外活动,该活动由乌克兰政府发起。
By now you can probably tell how smart I amMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.