马尔加什人 oor Engels
马尔加什人
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
Malagasy
所有马尔加什人都能真正享有这项权利,以便确保其在政治、经济、社会及文化方面的发展。
All Malagasy have actual access to ensuring their political, economic, social and cultural development.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他又将与联合国系统和区域实体联络,就起因于族裔和种族问题、如不加预防或制止则可能导致灭绝种族的大规模和严重违反人权和国际人道主义法的情事收集情报,并充当秘书长和安全理事会的预警机制。
Do everything.For you to stayMultiUn MultiUn
犹大人目睹许多国家受到严惩,仍不愿改过自新,敬畏耶和华
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?jw2019 jw2019
另据报道,忠于优素福总统的部队与属于中谢贝利行政当局的部队关系紧张,这导致2005年11月27日在乔哈尔地区发生冲突,造成两人伤亡。
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketUN-2 UN-2
2004年财政期间一般人事费的中期执行情况表明,2004年期间花费了1 013 102美元,使该预算项目透支81 002美元。
Put a little ice on itUN-2 UN-2
多数成员--如果不是所有成员--支持无任何条件地充分执行米切尔报告各项建议。
Do you want to buy a ring?MultiUn MultiUn
没人能 碰 我 腿
This right here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 有 什么 事 让 马丁 太太 如此 紧张 ?
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为在下列培训方案中使用咨询人编列了经费:保护平民、妇女在州一级机构任职、妇女的社区领导技能、宣传解决性暴力和基于性别的暴力行为问题的主要法律、防治艾滋病毒/艾滋病以及提高客户本位、冲突谈判、解决冲突、人力资源/人员管理等实务技能(综合管理培训中心)。
And if somebody sees her they ought to go to the police?UN-2 UN-2
达格·哈马舍尔德图书馆的信息资源受到了高度评价。
I already put the money under the wastebasketUN-2 UN-2
古巴代表希望回顾,1980年9月11日,古巴外交官费利克斯·加西亚·罗德里格斯在纽约市遭暗杀,以及1968年纽约古巴代表团遇炸。
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsUN-2 UN-2
2012年12月完成了活动的第一阶段,11个地点的220万人在此期间接种了疫苗,共有6个地点的110万人在1月份的第二阶段期间接种了疫苗。
I see, I' m sorry I didn' t tell youUN-2 UN-2
那个 我们 拜访 的 Mayans 帮 的 人 被 找 打 了
What' s the matter with you?We' re with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
問她 什麼 地方 不對 了, 她 就 挑起 爭 鬥. 你 和 她 共事
You know some good places?opensubtitles2 opensubtitles2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达尔富尔出现的悲剧。
b) See answer to (aUN-2 UN-2
马尔科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!jw2019 jw2019
只有开展集体努力,才能确保提高所有人的生活水平,并使他们享有更大的尊严。
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandUN-2 UN-2
强烈申明所有利益攸关方都必须对切实执行《多哈达尔富尔和平文件》作出积极的承诺,尤其是对关于人权和基本自由以及关于司法与和解的章节作出承诺;敦促非签署团体立即加入该文件;
I think it was her family that was considered unsuitableUN-2 UN-2
列支敦士登对国际人道主义合作与发展的承诺是长期的,有着可持续的方向,并且它面对所有人,不论性别、出身、肤色或宗教。
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimUN-2 UN-2
我们还要对伊加特及其伙伴以及国际社会迄今作出的真诚努力表示敬意。
It' s a long storyMultiUn MultiUn
违背这类承诺可能会造成转让人对受让人的赔偿责任(见第 # 段)。
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headMultiUn MultiUn
委员会建议缔约国提供关于执行 # 年第 # 条巴布亚特别自治法情况的资料,以及关于为保证巴布亚人不受任何歧视享受人权而采取的措施情况。
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateMultiUn MultiUn
我赞许你们为提出第11项可持续发展目标所做的工作,该目标专门致力于使城市和人类住区对于所有人“具包容性、安全、有复原力及可持续”。
When everybody sees you They will all be quite impressedUN-2 UN-2
像我们大部分人一样,保罗深知性欲可以是多么强大的一股力量。
Something' s up with Jack Something' s up with Jackjw2019 jw2019
另一人是亚西尔·阿拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Now go and greet themUN-2 UN-2
在这些开始治疗的人中,94.8%持续接受抗逆转录病毒治疗――妇女的比例为95.3%,男子则为94.5%。
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesUN-2 UN-2
210 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.