回报率 oor Frans
回报率
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
taux de rendement
这几大目标中以投资质量、安全性和流动性为重,市场回报率次之。
La qualité des placements, la sécurité et la liquidité sont privilégiées par rapport au taux de rendement.
taux de rentabilité
提供了两个项目的内部回报率。
Le taux de rentabilité interne a été indiqué pour deux projets.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
如果您尝试使用以数据为依据的归因模型或除了最终点击归因以外的其他新归因模型,建议您先测试该模型并观察投资回报率受到的影响。
Objectifs et champ d'applicationsupport.google support.google
总干事在九个人口大国的部长级审查会议上讲话时说,对基础教育投资的回报率很高,因为基础教育将会决定性地改善社区的生活质量,任何一个国家,如果其人民不会识字算术,就别想保持经济增长和减少贫穷。
C' était juste une idéeMultiUn MultiUn
上述增长完全是因为该区域各国支付了较大的利差,因为美国的十年期国库公债券的回报率稳定地保持在大约每年 # %。
ils ont l' air un peu pressésMultiUn MultiUn
又请各国和相关政府间组织酌情支持并加强加勒比区域渔业机制这样的相关区域渔业管理组织以及《养护和管理西、中太平洋高度洄游鱼类种群公约》这样的协定,以进一步落实可持续渔业管理和提高渔业的经济回报率;
Le monde n' est plus à nousUN-2 UN-2
投资者要投资于可再生电力项目,他们就会要求获得高于市场平均水平的回报率,或与之相当的补偿方式,以反映出零排放的能源所带来的社会利益。
Le Comité recommande queProjectSyndicate ProjectSyndicate
因不利地理位置而产生的高昂成本降低了投资者在一国投资的回报率,使其不愿意为项目融资。
Les ressources font défaut aux professionnels des soins de santé pour offrir un traitement appropriéUN-2 UN-2
在2015年12月31日终了的50年期内,基金实际回报率为3.9%,比50年长期投资目标即3.5%的实际回报率(已按美国消费价格指数通货膨胀调整)高40个基点。
Je sais, mais ça ne dépend pas de moiUN-2 UN-2
财务处的上述回报率是在零现金损失的情况下实现的,与此同时还满足了所有客户的所有清偿要求,在遵守联合国财务政策的同时,业绩表现超过市场水平。
La plupart des pays ont adhéré à ces conventions ou à cette organisation.MultiUn MultiUn
负债额采用以优质公司债券4.5%的回报率(截至2009年12月31日为6.0%)为基础的贴现率由精算估值确定。
Ils tiraient sur nousUN-2 UN-2
实际回报率(已根据美国消 费价格指数调整通货膨胀)
Des parallèles sont établis avec d'autres secteurs, tels que l'édition et la musique.UN-2 UN-2
设置目标广告支出回报率时,您实际上是在告诉 Google Ads 您期望花费的每一元钱所带来的平均价值。
Confidentialitésupport.google support.google
在2014年12月31日终了的日历年,实际回报率为2.4%;2015年12月31日终了日历年的实际回报率是-1.7%。
Le certificat d'utilisation est délivré pour une période déterminée dans le certificat et au maximum pour cinq ansUN-2 UN-2
2001年3月31日和2002年3月31日终了年份的投资回报率分别为负15%和正0.7%。
Infrabel transmet à la DGTT, chaque année avant le # avril, une information détaillée relative à son action en matière d'intermodalité au cours de l'exercice précédentUN-2 UN-2
从历史上看,股票市场从1993年至2000年有很高的回报率,但随后连续三年,急剧下降。
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminerUN-2 UN-2
他们问到,如果投资者预期历史平均回报率继续、而且确信风险几近为零,他们将如何给股票定价。
Allons voir çaProjectSyndicate ProjectSyndicate
同一时期,花旗集团世界政府债券指数年均回报率为 # %,而基金债券投资组合的年均回报率为 # %。
Seigneur, HutchMultiUn MultiUn
此信息有助于您做出更明智的广告投放管理决策,以最大程度地提高投资回报率。
Les États membres reconnaissent les certificats délivrés dans les autres États membres et ne limitent pas la libre prestation deservices ou la liberté d'établissement pour des motifs liés au fait que la certification a eu lieu dans un autre État membre, à condition que les programmes de certification/d'agrément aient été approuvés par la Commissionsupport.google support.google
为此,已制定办法,评估信息与通信技术项目的高级商业个案(包括成本效益分析、关键成功要素分析、时间尺度和费用、筹资评估、风险分析和投资回报率分析)。
S' il vous faut quoi que ce soit, je connais tout le mondeMultiUn MultiUn
footnoteRef:3] 与此同时,发达国家增长缓慢,而投资非洲的感知风险高,因而投资回报率也较高,因此投资者在非洲寻求更高收益。
° Obligations convertibles, échangeables ou remboursables en actions, et actions, parts et autres titres non visés au #° de sociétés belgesUN-2 UN-2
由于基础设施投资的回报率低,国际财政援助依然是内陆发展中国家发展基础设施打破僵局的主要资金来源。
Tenez.Écoutez çaMultiUn MultiUn
为女孩提供教育机会对实现社会融合尤为重要,在发展中国家可以产生最高的投资回报率。
Environ # ans, Joss!UN-2 UN-2
2004-2005年目标:高于美国国库券90天平均年回报率
Dans l'annexe I du même arrêté, modifiée par l'arrêté du # septembre #, les mots «UN-2 UN-2
这样可以减少政治风险,也可以因此产生该部门内的潜在投资者愿意接受的投资回报率。
T' as perdu, t' as perduMultiUn MultiUn
在每个月月底,根据适用于该月的美元短期投资的平均回报率计算普通基金的基金间负债的利息收入;
Mon Dieu, Sam, je suis désoléeUN-2 UN-2
该报告由美世投资咨询公司编写,建议将私募股权和对冲基金纳入投资组合,因为执行这些替代资产类别将减少按照标准差计算的投资组合整体风险,同时提高回报率。
Un rêve était né en moiUN-2 UN-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.