酒吧间 oor Frans
酒吧间
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
bar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
酒吧间店主与助产士勾结,将孕妇带到助产士的住所,把她同其他怀孕的妓女关在一起,直到她分娩为止。
Non. Il incombe au titulaire du droit d'auteur de le faire respecter.UN-2 UN-2
由于该国的法不治罪的文化仍然很普遍,因此卫生工作人员极不愿意耗费时间起诉酒吧间店主,因为他们认为这是浪费时间。
Lorsque le gouvernement fédéral décide de créer un comité pour étudier une question, je ne l'ai encore jamais vu, malgré ma courte expérience, aprés avoir passé un certain temps à étudier un sujet, accoucher d'une souris et dire: «Non, on ne s'en occupe plus.»UN-2 UN-2
一个 妓女 , 根据 酒吧间 招待员 的 供词
J' en ai conscience, tu saisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“家庭佣工”(也称“家务帮工”或“家庭帮手”)是指被全日或非全日雇用在家庭或私人住宅从事以下任何工作者:厨师、佣人、男招待或女招待、男管家、护士、保姆、照顾老人或残疾人者、贴身侍从、酒吧间男招待或女招待、司机、搬运工、园艺工、洗衣男工或洗衣女工、门卫。
Art. #. KG statue pour une garderie, par implantation, sur la recevabilité du recours et en fait part au pouvoir organisateur, par lettre recommandée, dans les quinze jours suivant la réceptionMultiUn MultiUn
但这些酒吧间的笑话不应该破坏对法治的信念,因为对法治的信念绝对是我们社会运作的关键,是国际社会运作的关键。
Et, Julie, j' ai fait l' ourlet sur ta jupe bleueMultiUn MultiUn
令人遗憾的是,多数人由于害怕报复而非常不愿意对酒吧间店主提出控诉,而警察要取得搜查证,就必须有人提出控诉。
Paramètres de champUN-2 UN-2
人们可以继续大谈酒吧间关于律师的笑话,我们这些过去曾经诚实地挣钱的律师不得不忍受这些笑话。
Développement Les grandes réussites de demain dans le domaine de la production télévisuelle et cinématographique prennent naissance aujourd'hui, grâce à une stratégie de développement très dynamique.UN-2 UN-2
但这些酒吧间的笑话不应该破坏对法治的信念,因为对法治的信念绝对是我们社会运作的关键,是国际社会运作的关键。
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieuUN-2 UN-2
而是设计和部署此类系统时即预期在需要证明个人身份的某些属性(如姓名或年龄)时,证书将为第三方接受(例如,就驾驶证而言,为机场安全人员、银行或酒吧间售酒精饮料的人接受)。
Partez tout seul GénéralUN-2 UN-2
在埃斯昆特拉,特别报告员被告知,有一名怀孕的妓女受到雇用她的酒吧间店主的威胁:如果她不放弃自己的孩子供他人收养,他们就会杀死她。
Le Portugal a fait valoir qu'il s'agit de la première expérience d'internationalisation de Cordex, qui n'avait pas de connaissance préalable du marché brésilienUN-2 UN-2
她们被迫在酒吧间里工作,并受到店主的操纵;有些在酒吧间里工作的妇女失去了孩子,人们怀疑店主将这些孩子卖给人口贩子。
C' est mon offreUN-2 UN-2
令人遗憾的是,多数人由于害怕报复而非常不愿意对酒吧间店主提出控诉,而警察要取得搜查证,就必须有人提出控诉。
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardMultiUn MultiUn
在埃斯昆特拉,特别报告员被告知,有一名怀孕的妓女受到雇用她的酒吧间店主的威胁:如果她不放弃自己的孩子供他人收养,他们就会杀死她。
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséMultiUn MultiUn
人们可以继续大谈酒吧间关于律师的笑话,我们这些过去曾经诚实地挣钱的律师不得不忍受这些笑话。
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesMultiUn MultiUn
百老汇大街酒吧间男子中枪倒毙。”“
Toi et moi, on travaille ensemble depuis longtempsjw2019 jw2019
酒吧间店主与助产士勾结,将孕妇带到助产士的住所,把她同其他怀孕的妓女关在一起,直到她分娩为止。
C' est...C' est un peu dur à expliquer à un non- initiéMultiUn MultiUn
在我的第一次后1989年中国之旅中,一个酒吧间男服务员向我介绍了一个明确反映新的官方精神的习语:“没有运动,什么都可以”(只要没有政治运动,干什么都可以)。
Qu' est- ce qui lui est arrivé?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
在酒吧间、按摩院和妓院里,年轻的妇女被迫成为了全球性行业里的契约工。
La mère dans Growing PainsMultiUn MultiUn
例如,安全人员用来验证试图进入机场登机区的人的身份,或酒吧间售酒精饮料的人用来验证购买饮料的人的年龄。
° la loi du # mars # octroyant des subsides pour la construction de maisons de repos pour personnes âgéesUN-2 UN-2
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.