本族语 oor Nederlands
本族语
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
moedertaal
zh
De eerst geleerde taal; de taal waar men met opgroeide.
由于这个缘故,他们不但能读懂俄语、用俄语写作,也能说本族语。
Ze lezen en schrijven dus Russisch en spreken tegelijkertijd hun moedertaal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
想象一下 当你有口难言 或者,你是最后一个会说本族语言的人 没有办法传承祖先的智慧 也无许预言孩子们的未来 这会是多么的孤独和可怕
Mijn halfzusted2019 ted2019
由于这个缘故,他们不但能读懂俄语、用俄语写作,也能说本族语。
° de ervaring van de kandidaten op het gebiedvan de transmissie van radio-omroepsignalenjw2019 jw2019
参加当地大会的代表包括:说本族语的爱沙尼亚人、说俄语的爱沙尼亚人,以及拉脱维亚人和立陶宛人。 此外,还有15个国家地区派遣代表团出席,其中包括155个英国弟兄和300个芬兰同工。
Als Mrs Frederic vermist is, heeft hij haar of is ze doodjw2019 jw2019
这个现象在前苏联的加盟国家尤为显著,当地的族裔各有自己的本族语。
Het personeel dat met de keuringen is belast, dientjw2019 jw2019
由于出版本族语的报纸无利可图,有些少数民族连一份本族语的报纸也没有。
Afgezien van het menselijke aspect heeft dit alles onvermijdelijk een economische en sociale prijs.jw2019 jw2019
一个阿尔泰人接过一份本族语传单后,说:“你们能出版我族语言的书刊,真是太好了。”
De tenuitvoerlegging van de structurele maatregelen mag in geen geval de Europese dimensie verzwakken, maar dient deze juist te versterkenjw2019 jw2019
首先教我感到惊奇的是,当地的35万居民,大部分除了说本族语言之外,还能操流利的西班牙语。
Niet waar jij bent, rustig maarjw2019 jw2019
不过,供他们阅读的本族语书刊却寥寥可数,除了圣经外,就没有几本了。
Blaas het luik opjw2019 jw2019
自苏联在1991年解体以后,不同的族裔都想恢复运用本族语。
Ik denk dat u op die manier uw rol van katalysator moet spelen.jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.