四边形 oor Portugees

四边形

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

quadrilátero

naamwoord

这是个四边形, 从库亚巴到布宜诺斯艾利斯
é o quadrilátero que vai de Cuiabá a Buenos Aires,

quadrângulo

naamwoord

voorbeelde

推一下呢,又变成了平行四边形
Se o empurrarmos, transforma-se num paralelogramo.

选择要进行投影变换的第一个四边形
Seleccione o quadrilátero que é a imagem da transformação por projecção do primeiro quadrilátero

他设计了一座大型四边形基座,基座的四个角落都有一座大楼耸立,大楼外形好像打开的书本。
Ele havia idealizado um enorme plinto (base) com uma torre em cada canto, no formato de um livro aberto em pé.

用四点(或某四边形) 投射到其它四点(或其它四边形) 时产生的唯一投影变换
A transformação por projecção que mapeia # pontos (um quadrilátero) noutros # pontos indicados (ou um quadrilátero

当然,学生们在7年级需要学习的东西 是有难度的,像比率,小数, 平行四边形的面积计算。
As coisas que é preciso aprender na matemática do sétimo ano, claro, são difíceis: rácios, casas decimais, a área de um paralelogramo.

选择要进行投影变换的四边形
Seleccione o quadrilátero que terá de ser transformado num dado quadrilátero

他们选了自己喜欢的一个形状 比如钻石型 比如方形 比如三角形 或平行四边形 让孩子在此基础上搭建出一个更大的形状
Eles escolhem uma figura de que gostam — um losango ou um quadrado, um triângulo ou um trapézio — e depois eles tentam fazer uma figura maior dessa mesma figura, e outra ainda maior.

对于孩子而言 平行四边形是一个极大的挑战
Vemos que os trapézios são um problema.

亚里士多德的对立四边形中,只有矛盾联系保持有效。
Do quadrado das oposições aristotélico , apenas a relação de contradição permanece intacta.

布尔逻辑原指十九世纪英国数学家乔治·布尔发明的直言三段论逻辑系统,他尝试结合"空集",就是说不存在的实体的类,比如圆四边形,而不求助于不可确定的真值。
A lógica booleana é um sistema de lógica silogística inventado no século XIX pelo matemático britânico George Boole, o qual tenta incorporar o "conjunto vazio" ( uma classe de entidades inexistentes) sem ter que recorrer a valores de verdade incertos.

我愿尽其所能投资建设日本在这个安全四边形上的防卫能力。
Estou preparado para investir, na medida do possível, nas capacidades do Japão para este diamante de segurança.

(掌声) 现在这个特定的转换 没有改变原始图形的面积, 因此,一个六岁(孩子)玩这个程序 刚发现一个聪明的算法 来计算任何给定的平行四边形的面积。
(Aplausos) Agora esta transformação em particular não muda a área da figura original, assim uma criança de seis anos que brinca com isso descobre um algoritmo engenhoso para computar a área de qualquer paralelogramo dado.