伊戈尔·塔姆 oor Russies

伊戈尔·塔姆

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Игорь Евгеньевич Тамм

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
各委员会一起分别在 # 年 # 月 # 日和 # 月 # 日听取了钻石专家、塞拉利昂问题专家小组前成员恩·斯迈利先生和制裁争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)监测机制主席胡安·拉腊因大使(希腊)的情况简报。
О чем я и говорюMultiUn MultiUn
另据报道,忠于优素福总统的部队与属于中谢贝利行政当局的部队关系紧张,这导致2005年11月27日在乔哈地区发生冲突,造成两人伤亡。
Я- мексиканецUN-2 UN-2
多数成员--如果不是所有成员--支持无任何条件地充分执行米切报告各项建议。
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?MultiUn MultiUn
莱加瓦先生(印度尼西亚)(以英语发言):首先,我谨表示我国代表团对你就包括巴勒斯坦问题在内的中东局势召开这一公开辩论表示感谢。
Посмотри кто здесьUN-2 UN-2
我们认为这是一种概念上的突破,以图更有效地防止今后发生那种在斯雷布雷尼察、卢旺达和达出现的悲剧。
Мы к югу от домаUN-2 UN-2
科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Документ может быть распечатан выбором Файл Печать. Появится стандартный диалог печати & kde;. Предварительный просмотреть вывод на принтер можно выбрав Файл Предварительный просмотрjw2019 jw2019
强烈申明所有利益攸关方都必须对切实执行《多哈达和平文件》作出积极的承诺,尤其是对关于人权和基本自由以及关于司法与和解的章节作出承诺;敦促非签署团体立即加入该文件;
У нас их основатель!UN-2 UN-2
我们还要对加特及其伙伴以及国际社会迄今作出的真诚努力表示敬意。
Хороший план, идемMultiUn MultiUn
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Давай я у тебя кое- что спрошуted2019 ted2019
另一人是亚西·阿拉法特,他领导巴勒斯坦人经历了战争与和平,在有生之年没有看到和平与自决的实现。
Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с ФионойUN-2 UN-2
第八届伊比利亚美洲首脑会议于1998年在葡萄牙波图举行时,国家和政府首脑议定设立伊比利亚美洲合作秘书处,该秘书处于第九届伊比利亚美洲首脑会议1999年在哈瓦那举行时正式成立。
Может хоть знак Зодиака скажете?UN-2 UN-2
在航空安全股,提议在马东区航空安全办公室设立一个协理航空安全干事员额(P-2),在联刚特派团恩德培航空安全办事处设立一个行政助理员额(本国一般事务)。
Что ни строчки не может быть опубликовано без предварительной цензурыUN-2 UN-2
在2002年12月,萨达·侯赛因在1990年对伊拉克的入侵之事道歉。
Они сейчас вернутсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
正在跟踪的接触者数目为493例(盖凯杜古275例、马森125例及泰利梅莱93例)。
Я хотела сделать что- то особенное для тебяWHO WHO
·卢斯特雷·科先生(菲律宾)
Некоторые говорят, что мы расистыUN-2 UN-2
目前仍在继续缉拿指定须在阿鲁沙受审的在逃要犯菲利西安·卡布加、普罗·皮兰亚和其他人。
Давай я отвезу тебя домойMultiUn MultiUn
普龙克先生刚才指出《达和平协定》处于昏迷状况,这令人深感关切。
Заставляет чувствовать себя более живым, не так ли?MultiUn MultiUn
吉尔吉斯共和国国务秘书奥斯莫纳金·易卜拉莫夫先生在陪同下走上讲台。
Если я пойду на обед и вернусь ни с чем, не знаю, что буду делатьUN-2 UN-2
在阿尤恩、布支杜、达赫拉和斯马拉举行支持撒哈拉的示威活动,欢迎释放撒哈拉积极分子,并要求释放其他37名撒哈拉政治犯。
Я здесь работаю, а ты протираешь мехUN-2 UN-2
经济和社会事务部(经社部)主管政策协调和机构间事务助理秘书长托马斯·加思先生;经社部人口司司长约翰·威莫斯先生(关于大会第二十九届特别会议将予以审议的人口议题,以及2014年以后国际人口与发展会议行动纲领的后续行动)
Почему у меня нет красивых вещей?UN-2 UN-2
加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
Ты хочешь, чтобы я вернулась к нему?jw2019 jw2019
在我访问期间,政府官员一再表示,一些人道主义工作人员在达从事了不正当活动。
Отстаньте от меня!UN-2 UN-2
你最后一次看到汤是什么时候?
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
桑蒂索-桑多瓦女士(危地马拉)(以西班牙语发言):我国代表团感谢再次有机会深入探讨气候变化问题,尤其是当这个问题涉及联合国系统时。
Вы, ребята, просто волкиMultiUn MultiUn
混合行动的服饰早在 # 年 # 月就已运抵喀土穆,但这些物品直到 # 月 # 日这一星期才获准放行。
Ручное редактирование файлов конфигурацииMultiUn MultiUn
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.