再会 oor Russies
再会
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
пока
[ пока́ ]
бай-бай
[ бай-ба́й ]
до свидания
[ до свида́ния ]
乞求 他 饶恕 再会 太后
До свидания, моя королева.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
здорово · увидеться · привет · счастливо · чао · будь здоров · будь здорова · будьте здоровы · всего доброго · до встречи · до свиданья · до скорой встречи · с богом · увидимся позже
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
再会 , Victor .
С тобой я расплачусь первым, будь уверенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13现在,我心爱的弟兄们,所有属于以色列家族的人,以及大地各端的人啊,我对你们说话,就像一个人从尘埃中a呼喊:再会吧,直到那个大日子到来。
Почему он не может сражаться за любимых?LDS LDS
乞求 他 饶恕 再会 太后
Мой Бог, я- смят, сокрушён, ты всегда это знал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在这样的背景下,这一回伊朗国内政治很有可能不再会阻挠新协议的达成,让伊朗以低浓缩铀换取德黑兰研究反应堆燃料棒。
Этот мальчик может оказаться весьма действенным орудием, чтобы не допустить переизбрания праывительстваProjectSyndicate ProjectSyndicate
我们 能 不能 彼此 再会?
Бeреги голoвуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再会 我 知道 你 是 谁 清楚 你 的 底细
Значит, Вы еще не задействовали четыре оставшихся котла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
~ 罗里 · 德莱南 警探. ~ 再会 了.
лаку ноћ, момчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
希望 不久 再会
Разве ты не вернёшься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再会,最佳球员。
Он несчастен и потерянLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
没有人再会毫无理由地侮辱波兰民众。
Как и в душах докторовProjectSyndicate ProjectSyndicate
许多人都不禁纳罕他们是否再会见到一段经济稳定繁荣的时期。
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?jw2019 jw2019
没人 再会 打 你 了 , 戴维 。
Может, я и шлюха, но именно это Нейтану и нравится во мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再会 了 , 噗 噗 。
ЭлектричествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
再会 了 , 先生 们 。
Сегодня сможем спокойно уснутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我觉得,从某种角度讲-- 一会我们再会回到这个话题 其实欲望危机就是想象力的危机。
Что станет с вашей группой?ted2019 ted2019
所有弹药都有一个有效期终止日期,在这一日期之后,这些弹药可能不再会正常发挥效能。
И выживaть, чтoбы oтмeтить этoMultiUn MultiUn
她受到了很大鼓舞,因为新法律允许妇女取得财产,妇女因而不再会仅因为她们的家庭无法偿还嫁妆而勉强维持婚姻。
Надо вернуться домой и заправитьсяMultiUn MultiUn
因此,再会者同意,将制订一项经济管理行动计划,并提交给全国过渡政府供其执行,另外也将提交给安全理事会审议。
Не было очевидного мотиваUN-2 UN-2
因此,再会者同意,将制订一项经济管理行动计划,并提交给全国过渡政府供其执行,另外也将提交给安全理事会审议。
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?MultiUn MultiUn
他希望今后不再会借助于交叉借款的非常做法。 这种非正常的做法会破坏维持和平特派团的活动并延误偿还款。
Теперь, твой зять, мы дадим ему кое- что важноеMultiUn MultiUn
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.