冰冻 oor Russies
冰冻
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
мороз
[ моро́з ]
2008年,中国经历了低温雨雪冰冻灾害、四川汶川特大地震等严重自然灾害。
В 2008 году Китай пострадал от серьезных стихийных бедствий, включая катастрофические морозы, снегопады и обледенение, а также Вэньчуаньское землетрясение в провинции Сычуань.
замерзать
[ замерза́ть ]
замерзание
[ замерза́ние ]
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
замораживаться · замёрзнуть · лёд · морозить · замораживать · заморозить · замерзнуть · заморозки · мерзлота · замороженный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
工业制作的反式脂肪(来自加工食品、快餐、零食、油炸食品、冰冻比萨饼、馅饼、饼干、人造黄油和涂抹食品的酱膏等)无益于健康;
Так подчеркни это!WHO WHO
同时研究的对象还包括中型冰冻卫星的潮汐发热和对流。
Я бегу как черт... просто бегуUN-2 UN-2
《不扩散条约》 # 年审查协商大会协商一致通过的“ # 个步骤”,其中包括核武器国家作出的明确承诺,似乎被冰冻起来。
Теперь моя очередьMultiUn MultiUn
菲律宾的海燕台风、美国创纪录的冰冻、加利福尼亚一整年的干旱以及欧洲的洪水让气候变化的长期危害回到了政治日程上。
Есть такая у вас?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
冰、雪和其他冰冻材料;
Хорошо, Тэмперанс, мм... последня называется " Боевая Тьма "UN-2 UN-2
更具体地说,我们将关注科索沃和我们称之为“冰冻冲突”的摩尔多瓦--外德涅斯特、纳戈尔内卡拉巴赫和格鲁吉亚--南奥塞梯的局势。 欧安组织本身既没有使命也没有手段来强加一种解决办法。
Грубой?Грубой?MultiUn MultiUn
现在,市场上还有冰冻的海参出售。
Смотреть из окнаjw2019 jw2019
" 北极 的 、 冰冻 的 、 严寒 的 "
Построить параболу через эту точкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
飞机越过海面时,我们可以看见3至5米高的白浪在海上汹涌翻腾。 那儿的海水非常冰冻,以致连夏天,人也只可以在水中逗留10至15分钟。
Бодэн, вероятно, первым попытался найти систему,..... если такое понятие применимо к средневековью,..... для классификации понятия злаjw2019 jw2019
山区综合发展国际中心正在开发一个区域冰冻圈知识中心,以改进和协调该区域的冰冻圈方案,促进对水资源及其管理的了解。
Вы можете сказать, чтобы вы были уверенным ребенком?UN-2 UN-2
这些冰冻储水由季节性积雪和常年冰川冰构成。
Даже если папочка не приедет, я решила, что это будет тот идеальный День Благодарения, который не получился в прошлом годуUN-2 UN-2
此外,世界气象组织指出,从更广泛意义上讲,气候是一个系统,不仅包括大气层,也包括水圈、冰冻圈、表层岩石圈和生物圈;因此能否将气候变化本身视为大气层退化,值得怀疑。
Я не думаю, что смогу повернуться к ней спиной после этогоUN-2 UN-2
作为由挪威政府供资的兴都库什山喜马拉雅山冰冻圈监测项目的一部分,山区综合发展国际中心一直在该区域从事能力建设活动,以增进目前对该冰冻圈的认知和了解。
Прощайте, Этель Бэрримор!UN-2 UN-2
有的鸟类则喜欢冰冻的浆果以及松树的新芽。
Еще так рано... не желаете выпить кофе или еще чего- нибудь?jw2019 jw2019
因此,同时在两个极地地区开展了一些研究,包括关于冰和冻土在气候变化中的作用(气候和冰冻圈项目);地球的形状或大地水准面;极地电磁场;平流层臭氧浓度的变化。
И мы оба это знаемUN-2 UN-2
终究有一天我们会有超过100万的样品,我们的样品 -- 500类型的种子 -- 每一种农业作物的物种都可以被冷藏在这个 冰冻设备里。
И в одном я уверен... чем скорее я уйду, тем лучшеted2019 ted2019
始创于伊朗(波斯)的祆教也同样相信有一个阴间——一个冰冻、恶臭之地,犯过者的魂会在那里饱受痛苦。
Это целиком твоё решениеjw2019 jw2019
注意:我们将暖通空调类别列为紧急类别,因为客户通常在时间紧迫的紧急情况(如暖气在冰冻天气时发生故障)下呼叫暖通空调专业人士。
Ах как остроумно!support.google support.google
航天新一代咨询理事会的成员讨论了若干有助于减缓小行星的概念,其中包括使用高功率磁铁吸引金属天体以及使用热传导融化冰冻天体,借以改变天体的动力,从而改变其轨道。
Очень великодушно с вашей стороны, позволить мне присоединиться к вашей вечеринке мне очень интересна северо- американская культураUN-2 UN-2
冻酸奶(冰冻甜点)
Тогда делай домашнее заданиеtmClass tmClass
还可以发展先进的系统用于为在火星上进行长期科学研究的探测车提供动力并且甚至还可能用于为在行星体冰冻的表层下面存在的海洋中寻找生命的小潜艇提供能源。
Я бы предоставила себя для ваших наблюденийMultiUn MultiUn
两根 冰冻 士力架 一包 比尔 坚果 和 几根 大麻 卷烟
Перлик меня убьетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他陈述,“邦特兰”目前的问题是:(a) 四年干旱的影响;(b) 冰冻的雨水一夜之间杀死了数以千计的牲畜造成的影响;(c) 海啸在“邦特兰”沿海地区造成的影响;(d) 该地区缺少基础设施的问题。
Наша кожа,нашхвост, наши когти.- Займись этимMultiUn MultiUn
在我们今天在这里聚会的时候,莱索托和南部非洲的一些其他国家,由于近段时间该地区的气候变化而导致的洪水、不合时的冰冻和干旱的综合作用,正处于最致命的、史无前例的粮食短缺之中。
Что случилось?MultiUn MultiUn
屋子外面,一群男人整夜围着熊熊营火,有些唱着圣诗,有些烤着冰冻的马铃薯。
Команда поддержки пойдет в публичную библиотеку на экскурсиюLDS LDS
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.