动态测量 oor Russies
动态测量
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
динамические гидрографические исследования
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
有些试验测量物质的终极生物降解,即完全变成无机物。
Помнишь, я сказал, позвони и скажи, что я приеду к тебе?MultiUn MultiUn
应当加强联合国系统的分析能力,以期处理宏观经济和财政问题对于武装冲突的动态发展的影响。
Я не смогу здесь спать, мадамаMultiUn MultiUn
从表层水和叶绿素最多水域测量碳-14的初级生产力;
Она сочтёт нас очень странными людьми, если мы в такое время оставим её однуUN-2 UN-2
在该场地留下的受监测的两用设备包括SA-2型火箭发动机(18)、三轴计算机数控磨床(7)、平衡机(用于生产涡轮泵)(4)、专用焊接设备(7)、真空炉(3)、精密车床(5)、3维测量机(1)、发动机燃烧室、活塞和涡轮泵的流体静压测试设备(4)、清洗槽(5)、旋压机(1)、真空焊接机(1)、真空扩散泵(1)、火花腐蚀加工机(1)。
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноUN-2 UN-2
因此一个为《鹿特丹公约》确保财政资源的战略性、多层面办法应该包括在近期和长期内取得全环基金资源的计划。 但全环基金文书的规则和以上关于最新情况的一节中报告的发展动态还表明,取得全环基金的资源其本身并不能充分满足鹿特丹公约发展中国家缔约方的资源需求,因此这些缔约方可能不想专门着眼于取得全环基金的资源。
Разнесу твою башку на куски!MultiUn MultiUn
五. 机构和施政方面的动态
Если ты захочешьMultiUn MultiUn
近期监管动态
Вы на моей территорииUN-2 UN-2
下一章介绍航运的经济方面,叙述国际社会最近为加强船只安全、危险货物的运输、水文测量和海图绘制、国际导航、执行和执法所使用的路线、对海洋伤亡或海洋事件的安全调查以及清除沉船等方面的海事安全而做出的努力。
Будь здороваUN-2 UN-2
关于海上作业科学研究问题,国际水文学组织与其他相关的国际组织协商,向各国、尤其是向发展中国家提供必要援助,这些国家缺乏水道测量能力,影响了航海安全、海洋环境的保护以及禁止海盗和海上持械抢劫行动的法律的实施。
Это в Филадельфии.Там те, кто это сделалMultiUn MultiUn
根据第2129(2013)号决议,委员会在执行局支持下推出了一个全球研究网络,旨在加强能力,查明恐怖主义新趋势和新动态,并监测各国的反恐努力。
Отсюда что- то взялиUN-2 UN-2
两种降压药效果测量方法的比较:与南非标准降压治疗指南的一致性研究
Вроде бы я не так на него посмотрелWHO WHO
另外,由于含水层各种各样,很难测量补给水量是否可忽略。
Если же у вас программа, написанная на C, с несколькими модулями и заголовочными файлами, и вы сделали её исключительно для себя, вам будет нужен простой Makefile, который легко написать собственноручно (см. info makeUN-2 UN-2
47. 联合国伙伴、区域伙伴和民间社会伙伴与人权高专办开展合作或独立工作,考虑人权因素,为加强出生登记和人口动态统计作出了重要贡献。 联合国统计司、儿童基金会、世界卫生组织和联合国人口基金(人口基金)在世界范围内广泛开展与发展民事登记和人口动态统计有关的活动。 其中包括一系列全球、区域和国家活动,采取的形式包括知识管理、制订标准和方法、民事登记和人口动态统计状况监测和技术报告、专家小组会议和讲习班。
Пусть посмотрят как выглядят настоящие герои!UN-2 UN-2
国家行动中心/国家协调机构与其他利害关系方合作,编制国家报告大纲,并初步审议关于荒漠化/土地退化现状和活动的最新信息,特别是近两年来在当地和国家的动态。
Пошел к черту!MultiUn MultiUn
使用来自2011-2012 年针对45 岁或以上中国人的全国性调查的数据(包括详细的人体测量数据)来估计高血压的患病率以及不知道、没有接受治疗和/或没有很好控制其高血压病情的高血压患者百分比。
Сестрёнка Шизуне!WHO WHO
伴随着南南互动的新动态,在扩大和深化南南合作方面出现了新挑战。
А я и не думалаMultiUn MultiUn
在勘测、制图和地球科学领域的其他建议包括:(a) 确保空间数据基础设施建立在由于有全球导航卫星系统和其他空间技术而成为可能的前后一致的大地测量参照基准之上;(b) 在地方和国家两级监测对全球导航卫星系统频率的干扰;和(c) 开发精确的大地水准面模型。
Также здесь можно пересесть в сторону Зелтона, Седарса и других западных пунктовUN-2 UN-2
有关美属维尔京群岛未来地位的讨论动态,见上文第一节。
Там люди прячутся за каждым поворотомUN-2 UN-2
尽管有这些积极的动态,但方案的长远影响和可持续性仍然是有待充分应对的最重大的挑战。
Я думаю, у меня на неё тоже есть правоUN-2 UN-2
评估和预测旱地生态系统动态,以便根据全球变化制定适应战略,缓解贫穷,从而实现千年发展目标;
Вид Новый вид сверхуUN-2 UN-2
该项目涉及一群三个同样的卫星,旨在测量地球的磁场。
Кажется, никого нетMultiUn MultiUn
另一位代表介绍了本国最近的动态,该国采取特殊政策为土著民众和非裔少数民族参与国家的社会、经济和政治生活提供了新的机会。
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?UN-2 UN-2
理事会与指定国家主管部门论坛通过互动分享关于近期动态的信息,并了解指定国家主管部门的经验和面临的问题。
Не верю, что он знал- порыв мой был высок, его спас от страданий бы, если могUN-2 UN-2
一旦Pan # 望远镜与四台 # 米口径望远镜协同运行,该系统就能以高于Pan # 单一望远镜系统一倍的灵敏度(穿入太空的深度高出 # 星等)描绘空间领域,定期测量目视星等为 # 的天体。
Останавливаюсь!MultiUn MultiUn
关于海事安全的C节概述相关国际海事安全法律框架,着重介绍近期动态,并概述当前所面临的挑战。
У меня тоже небольшое пособиеMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.