只только oor Russies
只только
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
А именно,каждый капиталист стремится только к собственной выгоде也就是說,每個資本家只為自己的利益而奮鬥
Истинное просвещение, истинная свобода заключается только в любви真正的啟蒙,真正的自由只在於愛
Истинное眞просвещение教育истинная真實的свобода自由заключается是только只любви愛
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Каждая устрица может произвести только одну жемчужину в определенный период времени每只牡蠣在一段時間內只能生產一顆珍珠 · Каждая每устрица牡蠣может也許произвести製造только只одну一個жемчужину珍珠определенный確定的период時期времени時間 · Как деятельный разум, он только использует живые организмы в качестве инструментов作為一個活躍的頭腦,它只使用生物體作為工具 · Как如何деятельный活躍的разум理智он他только只использует使用живые活生生的организмы有機體качестве質量инструментов工具 · Мы принимаем к оплате только наличные我們只收現金 · Мы我們принимаем接受оплате付款только只наличные現金 · Мясо, добытое на охоте, повсеместно встречалось только на столах дворянства狩獵所得的肉隨處可見,只有貴族的餐桌上才有 · Мясо肉добытое開採на上охоте狩獵повсеместно隨處встречалось可見только只на上столах餐桌дворянства貴族 · На столе должны быть только тесты и карандаши桌上應該只有試捲和鉛筆 · На上столе桌子должны應該быть是только只тесты測試карандаши鉛筆 · Некоторые трансвеститы носят одежду противоположного пола только в определенных ситуациях一些易裝癖者只在某些情況下穿異性的衣服 · Некоторые一些трансвеститы易裝癖者носят穿одежду衣服противоположного相反пола性別только只определенных某些ситуациях情况 · Однако можно найти не только оставленные метеоритами кратеры 然而,你不僅可以找到隕石留下的隕石坑 · Однако然而можно可以найти找到не不только只оставленные被遺棄的метеоритами隕石кратеры隕石坑 · Он только что купил новую машину他剛剛買了一輛新車 · Он他только只что什麼купил買了новую新的машину汽車 · Ребенка можно зарегистрировать только по месту жительства родителей子女只能在父母居住地辦理戶口登記 · Ребенка孩子можно可以зарегистрировать登記только只по根據месту地方жительства居住родителей父母 · У взрослых насекомых от этих полос остаются только две черточки на головогруди在成年昆蟲中,這些條紋在頭胸部僅留下兩條線 · Шепот детей в классе был слышен только учителю教室裡孩子們的竊竊私語只有老師能聽到 · Шепот耳語детей兒童классе班был曾經слышен聽見了только只учителю老師 · взрослых成人насекомых昆蟲от從этих這些полос條紋остаются保持только只две二черточки線на在головогруди頭顱 · возвратом退премии費только只случае機會расторжения страхования註銷 · именно確切地каждый每一個капиталист資本家стремится努力только只собственной自己的выгоде益處 · с возвратом премии только в случае расторжения страхования只有註銷才能退費 · только只
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '只только' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
只Только
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
Только
Только只
Только隻
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一只沾满巴勒斯坦鲜血的手在巴勒斯坦领导人的总部楼顶举起以色列旗帜,从而不仅向巴勒斯坦人民的意愿,而且向整个国际社会的意愿以及国际法规范发出挑战。
Ты можешь сама устроить ей разносUN-2 UN-2
其中只有一部归还了原主,一些车主知道他们的车辆仍在被交战各方使用,包括苏丹解放军团结派和苏丹政府在朱奈纳的国家边境卫队。
Или вы стоите на месте и пылесосите вокругUN-2 UN-2
`我已经请求军队进入紧急状态,对此只有一个原因:我们开始行动的时刻就要来临了,而你们将为我们而骄傲。
Боже, какое детство у тебя было?MultiUn MultiUn
只有开展集体努力,才能确保提高所有人的生活水平,并使他们享有更大的尊严。
Я не хочу потерять тебяUN-2 UN-2
以暴还暴既不符合以色列人的利益,也不符合巴勒斯坦人的利益,而只能破坏该地区的和平前景。
Спасибо, мадам вице- президентUN-2 UN-2
你找到一只羊。
Также у нас компания у входаted2019 ted2019
只有一个欧盟国家报告负有这方面职责的部委有可能为执行国家行动方案提供更多的资金。
Готов поспорить, вы не из пугливыхUN-2 UN-2
只要实际可行,雷场将围有栅栏,但在偏远地区,雷场可能只有最低限度的围栏或标志。
Спасибо, что подвезлиMultiUn MultiUn
儿童基金会及其伙伴正在努力确保儿童的生命有尽可能好的开端并降低婴儿死亡率。 但是,只有普遍地优先重视儿童和妇女的需要,才能实现这一个和其他的千年发展目标。
А в это время, но другом конце страны, в далеком солнечном Якутске, человек, который мог бы помочь Вове, выхолил из баниUN-2 UN-2
在所附1977年领海和毗连区第30号法的1996年第206号执行令的表一中列出的直线基线的所有基点里,由于比例尺较小,本海图只标了主要各点。
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоUN-2 UN-2
行使答辩权:只许答辩两次,第一次答辩3分钟;第二次2分钟。
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаUN-2 UN-2
失败只会使我们今后的任务更加困难,代价更高。
У тебя есть желание пустить его в ход, несомненноUN-2 UN-2
它是指民间社会代表只是受邀观察和听取发言,还是指要让他们有权发言或至少有权请求发言?
Я здесь- страж закона!UN-2 UN-2
Zohar Shurgi 的被杀,只是巴勒斯坦持续不断的恐怖活动的最新受害者,这些恐怖活动还包括用迫击炮攻击和舍身携弹爆炸。
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?UN-2 UN-2
年人口援助额达到最高点 # 亿美元,但是人发会议 # 年 # 亿美元的财政目标并没有达到;国际社会为《行动纲领》筹资的拟定指标只完成了 # %左右。
Вы не должны заставлять ждать своё таксиMultiUn MultiUn
目前,在新加坡通过talaq离婚需要伊斯兰教法法院的确认,不再只是依丈夫所言。
Но оно может казаться, чем захочетMultiUn MultiUn
好 吧 , 羅 莎 夫人 我 知道 想要 媽媽 是 不 可能 的 但是 作為 替代 我 可以 申請養 一 隻 狗 嗎 ?
Я ничего не сделалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这一人口众多的次区域拥有全球人口的四分之一,而且是世界贫困和饥馑的最大集结地区,在实现《千年发展目标》方面只取得了不平衡的进展。
В сопровождении хорошей музыкиUN-2 UN-2
H公司只在书籍卖出后付费,如果这些书在几个月后仍未卖出,则H公司有权退回。
Ты хоть знаешь, что Элвис умер?UN-2 UN-2
该指令为电子商务提供了一个灵活的法律框架,并且只涉及那些严格需要的要素,以确保内部市场在电子商务的环境下妥善运行。
Сложно вообразить, что ты сейчас чувствуешьMultiUn MultiUn
JOHN, 你 只是 個 玩偶 你 和 我
Иди, посмотри в иллюминаторOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
任何反恐怖主义的努力和倡议,要取得效果,就不应当只是处理这种威胁的有选择任的方面,而是应当成为一种基础广泛的做法,充分处理诸如恐怖主义的根源和目前对待一些恐怖主义集团的双重标准的问题。
Это нос СлоановUN-2 UN-2
这种做法只能进一步使残疾儿童边际化,加大他们的被孤立感。
Там люди прячутся за каждым поворотомMultiUn MultiUn
这种存在只会有助于更好的协调、加强能力、更为有效地使用资源和更为有效地提供援助。
Ты просто этого ещёне знаешьMultiUn MultiUn
只就事论事好了,不要抱敌对或争辩的态度。
Это было до леченияjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.