吕伐登 oor Russies

吕伐登

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

Леуварден

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在德国伦茨堡一个教堂档案室中,有人发现了一部公元15世纪、由谷堡(或译,古腾堡)印制的部分圣经。
Ты чёртов...... ублюдокjw2019 jw2019
按照惯例,这次国际会议的报告将作为巴勒斯坦人民权利司的出版物按适当程序发行,并将在该司拥有的网站上出。
Вы проиграетеUN-2 UN-2
请 秘书处将按照上文第 # 段所收到的评论意见入其网页,并酌情将之转交缔约方大会第九届会议审议。
Отлично, ГарриMultiUn MultiUn
船长和机长还须将没有持有护照或护照无效或过期的所有乘客的身份告知主管当局。 主管当局必须阻止这些乘客离开船只或飞机,或阻止他们未经批准上船只或飞机。
Я была дурой, ты на меня злишьсяMultiUn MultiUn
勾 踐 憂 文 種 之 不 圖 , 故 不 為 哀 公 三 桓 也 .
А он такой, " Ты в группе играешь? "Literature Literature
埃尔先生(美利坚合众国)(以英语发言):我非常高兴地欢迎克莱因大使回到安理会。
Предупреждение о возможной японской...... агрессии в любом направленииMultiUn MultiUn
费尔斯代先生(荷兰)说,普遍加入对加强第五号议定书的有效性至关重要。
Не понимаю.Я тожеUN-2 UN-2
如果使用者僅具備「經銷商管理員」角色,可以在入時略過自己機構的管理控制台。
Папа, только не волнуйсяsupport.google support.google
太太 你 真 漂亮
Надо вернуться домой и заправитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
先生(瑞典)(以英语发言):我今天荣幸地代表欧洲联盟发言。
Не обязательно быть друзьями, чтобы ходить по одной дорогеUN-2 UN-2
促进和大力宣传威斯巴小组的产出。
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию понесколькимстанциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойUN-2 UN-2
Thabet是图勒凯尔姆法塔赫组织的秘书长。 根据上诉书,士兵从卡车开枪时,他正离家车。
Ты- то хоть не задирайся, не встревай!MultiUn MultiUn
贝格先生(巴西)(以英语发言):主席先生,巴西代表团赞赏你及时召集本次公开辩论。
Брала без спроса одежды и украшения, подаренные вам Его Величеством!UN-2 UN-2
他们是1960年的400米和1 600米接力奖牌获得者奥蒂斯·戴维斯;1956年的5万米竞走奖牌获得者埃利奥特·曼;1980、1985和1988年射箭奖牌获得者,爱尔兰的黑兹尔·格林;以及将在本周末再次举行的纽约马拉松赛的两次冠军获得者,肯尼亚的泰格拉·洛鲁佩。
Не проси прощения < Я уже это слышалаUN-2 UN-2
理事会在其报告(A/66/664)中,为上诉法庭的三个空缺推荐了六名候选人(查普曼法官、钦亨戈法官、库蒂亚尔法官、格雷恰努法官、约恩森法官和西克法官)。
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуUN-2 UN-2
审查会议将于 # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日在卡塔尔多哈会议中心举行,该会议中心是多哈喜来饭店和度假胜地的增建部分。
Клиниката во градот.Фамилијата со еден родител. Можно пореметување на расположениетоMultiUn MultiUn
于是马提亚被任命“和那十一位使徒同列。”——使徒行传1:20,24-26,《译》。
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаjw2019 jw2019
会议标志着“三驾马车”发起的面对面谈判的终结。
Смотрите какая гадость!MultiUn MultiUn
已于 # 年 # 月 # 日至 # 月 # 日在《公约》清洁发展机制网站上出布告,请专家提交希望成为该工作组成员的申请,以供审议。
Когда вы уходили, проволока была здесь?MultiUn MultiUn
关于在《海上航行安全公约》及其议定书中加入有关在公海船的规定,印度尼西亚认为,这种规定应符合国际法,以免对航行安全产生不必要的限制。
Ты думаешь, я не вижу как твои родители на меня смотрят?MultiUn MultiUn
这就提供了安全的门,时机适当时,就会变得非常重要,这是因为,如果这一地区的司法部门在适当的时候仍有某种不足,在该地区以外国家准备好并愿意的时候,我们就能够将案件移交给这些额外的管辖权,从而帮助完成工作战略。
Что он родится таким, как яUN-2 UN-2
法庭也感谢安理会通过第1629(2005)号决议,其中允许提前任命范韦恩加尔特法官从2005年10月起担任法庭的常任法官。
Да сохранит вас Господь на многая и благая лета, и дарует вам благоденственное и мирное житиеUN-2 UN-2
大会第45和第46次会议的纪要将在下一期《日刊》(第2006/213 号)上出。
Поблагодарим доктора ЛайтманаUN-2 UN-2
請確認您已提供管理員的聯絡資訊,讓使用者不必入帳戶即可聯絡管理員。
Ты можешь сказать мне, как можно сдвинуть его, не повредив нерв?support.google support.google
他们 仍然 去 埃 尔?
Жизнь- дерьмо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.